nside the second apartment, a happy horde greets her: beaming housewives, smirking husbands, ecstatic children, cocksure teenagers. But they’re no realer than the roles being played at the Arcade Cinema. They’re characters in advertisements, and though these original paintings are executed with terrific skill, not a single one is mounted. Easy-to-Remove Waterproof Lashes is being used to block a cold-air crack. Soft-Glo Face Powder props open a drafty door. The Hosiery Woes of 9 Out of 10 Women has been repurposed as a table to hold paint tins for works in progress. This lack of pride depresses Elisa, though all five cats disagree. The strewn canvases make fabulous plateaus atop which they scout for mice.

One cat preens her whiskers against a toupee, spinning it upon a human skull named, for reasons Elisa can’t recall, Andrzej. The artist, Giles Gunderson, hisses and the cat bounds away, mewling of litter-box revenge. Giles leans into his easel and squints through tortoiseshell glasses dappled in paint. A second pair of glasses is propped above his overgrown eyebrows, and a third is perched on the bald peak of his head.

Elisa rises to the toes of her Daisys to look over his shoulder at the painting: a family of disembodied heads hovering over a cupola of red gelatin, the two children jawing like hungry apelings, the father pinching his chin in admiration, and the mother looking satisfied about her rhapsodic brood. Giles is struggling with the father’s lips; Elisa knows that men’s expressions bedevil him. She leans farther and sees him shape his own lips into the smile he’s trying to paint and it’s so adorable that Elisa can’t resist: She swoops down and gives the old man a kiss on the cheek.

He looks up in surprise, and chuckles.

“I didn’t hear you come in! What time is it? Did the sirens wake you? Gird yourself, dearest, for new heights in pathos. The radio says the chocolate factory is on fire. Could anything be more dreadful? I wager children everywhere are tossing in their sleep.”

Giles smiles beneath a fastidious pencil mustache and holds up, in each hand, a paintbrush, one red, one green.

“Tragedy and delight,” he says, “hand in hand.”

Behind Giles, a shoe-box-sized black-and-white television on a wheeled cart pulses static through the guts of a late-night movie. It’s Bojangles tap-dancing backward up a staircase. Elisa knows it will cheer up her friend. Quick, before Bojangles has to slow down for Shirley Temple, Elisa makes the two-fingered sign for “look.”

Giles does, and he claps his hands together, mashing red paint with green. It is beyond belief what Bojangles does, which is why Elisa is ashamed to feel a burst of ego: She could have kept pace with him better than Shirley Temple, if only the world into which she’d been born had been wholly different. She’s always wanted to dance. That’s why all the shoes: They are potential energy, just waiting for use. She squints at the television and counts off the beats, ignoring the competing music from the cinema below, and launches into a tap dance in time with Bojangles. It’s not bad—whenever Bojangles kicks the face of a step, Elisa kicks the nearest thing, Giles’s stool, which makes him laugh.

“You know who else could hotfoot down a staircase? James Cagney! Did we watch Yankee Doodle Dandy? Oh, we should. Cagney’s coming down a staircase. He feels like a million bucks. And he starts flinging his legs around like his ass is on fire. Complete improvisation, and talk about dangerous! But that’s true art, my dear—dangerous.”

Elisa holds out the plate of eggs and signs, “Eat, please.” He grins sadly and takes the plate.

“I believe without you, I would be a starving artist in the least figurative of senses. Wake me when you get home, won’t you? I’ll do the buying: breakfast for me, supper for you.”

Elisa nods but points sternly at the Murphy bed locked in its upright position.

“When viscous fruit molds call to Giles Gunderson, he answers! Then, I promise: dreamland for me.”

He cracks an eggshell against The Hosiery Woes of 9 Out of 10 Women and slides one pair of glasses past two others. His face resumes mimicking the smile he’s trying to paint: that smile is a little bigger now, and Elisa is glad. Only the crashing fanfare of the downstairs movie’s final frame jars her back into action. She knows what happens next: The words The End materialize on the screen, the list of featured players rolls, the houselights rise, and there is no more hiding who you really are.