Books - the best antidote against the marsh-gas of boredom and vacuity.

George Steiner

 
 
 
 
 
Tác giả: Tả Khâu Minh
Thể loại: Trung Hoa
Biên tập: Trần Hùng
Số chương: 56 - chưa đầy đủ
Phí download: 7 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 0 / 14
Cập nhật: 2023-03-01 08:44:10 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
Chương 48 Cái Chết Của Tử Lộ
i Công thập ngũ niên (năm 480 trước công nguyên)
Đại phu nước Vệ là Khổng Ngữ lấy chị của thái tử Khoái Hội nước Vệ đẻ ra Khổng Lí. Gia thần của nhà họ Khổng là Hồn Lương Phu, thân hình cao lớn lại đẹp trai. Sau khi Khổng Ngữ chết, ông ta tư thông với Khổng Cơ là vợ của Khổng Ngữ. Lúc bấy giờ thái tử nước Vệ là Khoái Hội trốn chạy đến Thích (phía bắc huyện Bộc Dương, tỉnh Hà Bắc ngày nay) - Thái tử Khoái Hội phải trốn chạy vì đắc tội với Sủng Cơ Nam Tử của cha là Vệ Linh Công. Sau khi Linh Công qua đời, Vệ Xuất Công kế vị. Xuất Công là con trai của thái tử Khoái Hội. Khổng Cơ cử Hồn Lương Phu liên lạc với em trai của bà ta là Khoái Hội. Khoái Hội nói với Hỗn Lương Phu: “Giả dụ, ông có thể giúp tôi đoạt lấy quyền lực, ngồi lên ngôi báu quốc vương, tôi sẽ cho người mặc quần áo đại phu, đi xe của đại phu, đề bạt người làm đại phu. Ngoài ra, ta ân xá ba lần người phạm tội, mà không giết ông”. Khoái Hội và Hồn Lương Phu căn cứ vào điều kiện này thề với nhau hợp tác. Hồn Lương Phu yêu cầu Khoái Hội cho phép ông ta lấy Khổng Cơ làm vợ.
Tháng 12 năm Ai Công thứ mười hai, Hồn Lương Phu yểm hộ cho thái tử Khoái Hội, tiến vào đô thành của nước Vệ (tây nam huyện Bộc Dương, tỉnh Hà Trương ngày may) đồng thời để cho Khoái Hội ở vườn hoa bên ngoài của gia đình họ Khổng. Sau khi trời tối, cả hai người ăn mặc quần áo phụ nữ, dùng khăn trùm đầu, cùng đi một chiếc xe, do Tự Nhân La điều khiển xe đến nhà của Khổng gia, lão gia thần của Khổng gia là Loan Ninh hỏi họ là ai, họ trả lời rằng: là đầy tớ gái của nhà họ hàng với Khổng gia. Thế là họ đi vào nhà họ Khổng. Họ đi thằng vào phòng của Khổng Cơ. Sau khi ăn cơm ở chỗ Khổng Cơ. Khổng Cơ lấy một chiếc kích dẫn đầu đi tìm Khống Lí, Khoái Hội cầm đầu năm chiếc xe vũ trang chất đầy heo để dùng lúc minh thệ đi theo phía sau. Họ bắt được Khổng Lí trong nhà vệ sinh, ép Khổng Lí thề nguyền cùng liên minh với họ. Sau đó dẫn Không Lí đến đài quan lễ của nước Vệ để kêu gọi nhân dân Vệ. Loan Ninh đang chuẩn bị uống rượu, nướng thịt còn chưa chín hẳn nghe tin nước Vệ có loạn, vội vàng sai người đi báo với Tử Lộ. Đại phu nước Vệ là Chiêu Hoạch đánh xe rất nhanh, vừa uống rượu, ăn thịt ở trên xe, làm ra vẻ ung dung tự tại không hề sợ hãi theo lệnh Vệ Xuất Công đi đầu hàng nước Lỗ.
Tử Lộ đang trên đường đến đô thành gặp đại phu nước Vệ là Cao Sài chạy trốn ra bên ngoài. Cao Sài nói với Tử Lộ: “Cửa thành đã đóng chặt rồi”. Tử Lộ nói: “Tôi đi gần đến cửa thành rồi hãy tính cách". Cao Sài nói: “Không vào ở trong thành thì tai họa sẽ không liên lụy đến mình”. Tử Lộ nói: “Đã là ăn cơm của người ta, thì không thể trốn tránh tai họa của nhà người ta”. Thế là Cao Sài đi ra bên ngoài, còn Tử Lộ thì đi vào trong thành.
Lúc Tử Lộ đến cửa thành, công tôn Cảm chặn ở cổng thành nói rằng: “Vệ quân đã ra khỏi thành rồi, khỏi phải vào trong đó”. Tử Lộ nói: “Công tôn Cảm, ông chỉ biết lợi lộc của người khác. Khi người ta gặp phải tai họa thì lẳng lặng trốn đi. Trọng Do này không làm như vậy, nhận được phúc lộc của người khác, nhất định phải đi cứu người ta khi gặp nạn”. Tử Lộ đợi khi có sứ giả vào thành, cổng thành được mở ra, mới thừa cơ lẻn vào thành. Tử Lô la lớn nói với Khoái Hội: “Thái tử giết chết Khổng Lí thì có tác dụng gì? Tuy ông giết chết ông ta, nhất định cũng sẽ có người thay thế ông ta tiếp tục chống đối lại ông”. Đồng thời Tử Lộ nói với quần chúng nước Vệ rằng: “Thái tử không dũng cảm, nhát gan, đốt lửa ở quan lễ đài, chỉ cần lửa cháy một nửa quan lễ đài, thái tử sẽ thả Khống thúc (tức Khống Lí) ra, tự mình tháo chạy”. Thái tử Khoái Hội nghe nói Tử Lộ sẽ phóng hỏa đốt quan lễ đài, trong lòng rất sợ hãi, bèn mệnh lệnh cho hai đại lực sĩ của ông ta là Thạch Khất, Mạnh Yểm bước xuống quan lễ đài đánh nhau với Tử Lộ, cuối cùng đã cắt đứt các dải trên mũ của Tử Lộ. Tử Lộ nói: “Một người quân tử khi chết, không cởi bỏ mũ của anh ta”. Thế là thắt lại các dải dây trên mũ rồi mới tắt thở. Khổng Tử nghe nói nước Vệ xảy ra chuyện biến loạn, bèn nói: “Cao Sài sẽ tháo chạy, Trọng Do chết là cái chắc”.
Sau đó, Khổng Lí lại ủng hộ việc lập thái tử Khoái Hội, tức Vệ Trang Công.
Tả Truyện Tả Truyện - Tả Khâu Minh