In books lies the soul of the whole Past Time: the articulate audible voice of the Past, when the body and material substance of it has altogether vanished like a dream.
Thomas Carlyle
ePub
A4Chương Ngoài Lề.
L
ời tác giả:“Dạo này tâm trạng có vấn đề và có chút lười biếng, nên không tập trung viết được, hic (Cúi đầu xin lỗi -.-)
P Hana có nghe 1 bài hát, thấy rất giống cảm xúc của truyện, nên muốn giới thiệu với các bạn.
Hãy nghe và cảm nhận nhé! ^^ ”
Bài hát: BIG BIG WORLD – Emilia.
I'm a big big girl (Em là một cô bé thật kiêu hãnh)
In a big big world. (Sống giữa thế giới mênh mông)
It's not a big big thing if you leave me (Và chẳng là gì nếu anh bỏ em)
But I do do feel (Nhưng em biết biết rằng)
That I too too will miss you much (Em sẽ, sẽ nhớ anh vô ngần)
Miss you much... (Nhớ anh lắm…)
I can see the first leaf falling (Em thấy chiếc lá đầu tiên rơi xuống)
It's all yellow and nice. (Nó úa vàng và thật đẹp xinh)
It's so very cold outside (Ngoài kia trời sao lạnh giá)
like the way I'm feeling inside (Như trong lòng em đang giá băng)
I'm a big big girl (Em là một cô bé thật kiêu hãnh)
In a big big world. (Sống giữa thế giới mênh mông)
It's not a big big thing if you leave me (Và chẳng là gì nếu anh bỏ em)
But I do do feel (Nhưng em biết biết rằng)
That I too too will miss you much (Em sẽ, sẽ nhớ anh vô ngần)
Miss you much... (Nhớ anh lắm…)
Outside it's now raining (Giờ đây ngoài kia mưa ào ạt)
And tears are falling from my eyes (Và trong này lệ đẫm mắt em tuôn)
why did it have to happen (Sao mọi thứ lại xảy ra như thế?)
why did it all have to end? (Sao tất cả lại phải đi đến hồi kết?)
I'm a big big girl (Em là một cô bé thật kiêu hãnh)
in a big big world. (Sống giữa thế giới mênh mông)
It's not a big big thing if you leave me (Và chẳng là gì nếu anh bỏ em)
but I do do feel (Nhưng em biết biết rằng)
that I too too will miss you much (Em sẽ, sẽ nhớ anh vô ngần)
miss you much... (Nhớ anh lắm…)
I have your arms around me ooooh like fire (Em đắm chìm trong vòng tay anh nóng bừng bao bọc)
but when I open my eyes (Nhưng khi em mở mắt ra)
you're gone...( Anh đã biến mất...)
I'm a big big girl (Em là một cô bé thật kiêu hãnh)
in a big big world. (Sống giữa thế giới mênh mông)
It's not a big big thing if you leave me (Và chẳng là gì nếu anh bỏ em)
but I do do feel (Nhưng em biết biết rằng)
that I too too will miss you much (Em sẽ, sẽ nhớ anh vô ngần)
miss you much... (Nhớ anh lắm…)
I'm a big big girl (Em là một cô bé thật kiêu hãnh)
in a big big world. (Sống giữa thế giới mênh mông)
It's not a big big thing if you leave me (Và chẳng là gì nếu anh bỏ em)
but I do do feel (Nhưng em biết biết rằng)
that I too too will miss you much (Em sẽ, sẽ nhớ anh vô ngần)
miss you much... (Nhớ anh lắm…)