Số lần đọc/download: 943 / 25
Cập nhật: 2017-09-25 02:01:14 +0700
Chương 30
D
ạ… - Chàng vẫn còn bỡ ngỡ. Mẹ của Xya là mẹ của Carol. Mẹ của Carol? Thế chẳng phải đây là nữ thần sông Nil sao?
-Hãy giúp ta chăm sóc con bé này nhé, nó còn trẻ con lắm!
-Vâng thưa mẹ! – Izumin ôm lấy Xya, gật đầu.
-Cậu Izumin! – Giọng nói trầm hết mức khiến Izumin rùng mình – Tôi không thích em gái tôi yêu cậu những đã là duyên số thì không tránh được. Thế nên, tôi mong rằng cậu đừng khiến em gái tôi phải khóc, nếu không… - Raian ngừng nói và giơ ra khẩu súng bạc khi trước đã dùng để bắn Izumin.
-Anh Raian! – Xya gắt. Sao lại nói chuyện đó trong lễ cưới của nàng chứ?
-Được. Ta đồng ý! – Izumin chắc chắn.
I was lost in a lonely place
Could hardly even believe it (yeah)
Holding on to yesterdays
Far, far too long
Now I believe its ok cause
this time it's real
(Anh đã lạc lối trong một nơi hiu quạnh
Thậm chí thật khó mà tin
Bám víu vào ngày hôm qua
Ôi sao như dĩ vãng
Giờ thì anh tin rằng mọi thứ sẽ tốt đẹp
Lúc này, mọi thứ mới thật làm sao)(*)
Sau khi nói thêm vài câu, gia đình Rido rời đi. Hẳn ai cũng thắc mắc vì không thấy cặp vợ chồng trẻ con Menfuisư – Carol? Chẳng là Carol đã có thai sáu tháng. Cái bụng nàng đã bắt đầu to ra không ngừng. Đó, việc nàng mang theo tiểu bảo bối của Ai Cập đi chơi khắp nơi là việc không thể chấp nhận được nên Menfuisư cấm nàng không được ra khỏi cung nửa bước. Cấm thì cấm thôi, còn làm theo hay không thì không biết…
-Nàng mệt sao Xya?
Izumin lo lắng khi thấy Xya khẽ nhăn mặt. Xya cười nhẹ:
-Không sao… Không khí ồn ào náo nhiệt quá nên em hơi mệt thôi, chàng đừng lo.
-Vậy để ta bảo Mitera đưa nàng về phòng.
-Chàng đừng uống nhiều nhé! Em ghét mùi rượu lắm!
Đoạn Xya lấy ra một viên thạch anh tím vào ly rượu của Izumin, dặn:
-Dù chàng có uống cái gì thì cũng chỉ dùng chiếc cốc có viên thạch anh tím này vào nhé! Em không muốn có chuyện gì xảy ra với chàng đâu. (**)
-Được rồi.
Đêm tân hôn…..
-Izumin!
Xya đến đỡ Izumin khi chàng bước vào phòng.
-Chàng uống nhiều rượu lắm hả?
Xya bặm môi. Nàng thật sự rất ghét mùi rượu. Điểm này nàng giống với Carol. Có lẽ vì lí do đó mà hầu như chẳng ai thấy mùi rượu ở người Raian dù chỉ thoang thoảng, chàng muốn là thần tượng của hai đứa em gái,như ba chàng, nên luôn cố gắng giữ mình thật hoàn hảo. Raian rất yêu em gái, điều này không cần chứng minh.
Quay lại với Izumin. Chàng chỉ cười trừ:
-Chỉ hôm nay thôi. Ta vui quá mà!
Rồi chàng vòng tay ôm lấy cô vợ bé bỏng. Cảm xúc hiện giờ của họ thật khó diễn tả thành lời. Có thể gọi là hạnh phúc chăng?
-Giờ thì kể cho ta biết tên đó đã nói gì với nàng?
Xya suy nghĩ một hồi lâu. Tên đó là ai? Hôm nay ai cũng đến chúc mừng nàng một hai câu hết. Thật khó hiểu quá đi! À! Nhưng mà nói riêng với nàng thì có Koda thôi.
-Ý chàng là anh Koda hả?
Xya vui mừng khi nghĩ ra. Nhưng điều đó lại được Izumin hiểu theo nghĩa khác:
-Nàng có vẻ rất vui khi gặp hắn?
-Vâng! Em đã rất mong anh ấy đến.
Cô nàng vui vẻ nói ra suy nghĩ của mình mà không để ý đến Izumin đang không vui. Khi chú ý thấy vậy thì nàng vòng tay ôm chặt lấy chàng:
-Em rất muốn nhận được lời chúc phúc của anh ấy. Với em, Koda như một người anh hiền từ, luôn quan tâm, chăm sóc và hiểu mọi suy nghĩ của em. Rất có thể em đã yêu anh ấy nếu khi ấy chàng không đến Ai Cập – Nàng đùa.
-Nàng yêu hắn hơn yêu ta? – Izumin nói, giọng nghiêm túc.
-Ôi Izumin của em! Lúc đó anh ấy còn muốn làm người đỡ đầu cho con chúng ta sau này đấy! Anh ấy cũng gửi lời chúc mừng chàng.
-Ta không đồng ý.
-Nhưng em đã đồng ý với anh ấy, còn hứa tên con chúng ta sẽ để anh ấy đặt.
-Cái gì?
-Đó là tất cả những gì em có thể làm để cám ơn anh ấy. Em yêu chàng! – Xya đột nhiên nói, hoàn toàn không ăn khớp với chuyện họ đang nhắc tới.
-Ta cũng vậy! – Izumin hôn nhẹ lên đôi môi màu anh đào – Mãi mãi là như vậy!
Đêm tân hôn hạnh phúc. Đám người hầu ở ngoài vui vẻ chuyện trò, về sự thay đổi của hoàng tử, về cô dâu Xya và cả về tiểu chủ nhân tương lai của họ nữa….
I never knew that love could fell so good
Like once in a lifetime
You change my world
I lay my love on you
You make me feel brand new
Show me all your love, and walk right through
As I lay my love on you
(Anh chẳng bao giờ biết rằng tình yêu lại tuyệt đến thế
Như một lần trong đời
Em đến và thay đổi thế giới anh
Anh đặt cả tình yêu này nơi em
Em khiến anh cảm thấy thật mới mẻ
Bày tỏ cho anh tình yêu, và bước qua mọi gian khó
Khi anh đặt tình này nơi em)
Khi đó, trên bầu trời màu đen huyền bí…
-Vậy là cái giá phải trả kết thúc rồi sao?
Thần Trí Tuệ hỏi mĩ nhân mặc y phục màu tím nhạt đang trầm ngâm.
-Phải – Mĩ nhân đó, hay chính là thần Số Phận trả lời – Nhưng câu chuyện chưa kết thúc được đâu.
-Nghĩa là sao? Ý cậu là… những đứa con của họ sao?
-Thiên cơ bất khả lộ - Nàng mỉm cười.
-Thôi, tớ không quan tâm. Thuốc đâu?
Thần Trí Tuệ xòe tay ra. Thả vào tay bạn một viên thuốc, thần Số phận dặn:
-Chỉ một ngay thôi đấy. Đừng làm cho Đại Thiên Thần nổi giận!
-Được rồi mà – Thần ôm lấy bạn, thì thầm – Cám ơn cậu nhiều lắm!
-Đi đi! Ai bảo tôi mắc nợ các người làm gì.
Vậy là tất cả đều có được hạnh phúc của mình. Nhưng như thần Số Phận đã tiên đoán: câu chuyện chưa kết thúc. Cánh cửa này đóng vào cũng là lúc cánh cửa khác mở ra.
I lay my love on you
It's all I wanna do
Everytime I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and walk right through
As I lay my love on you
(Anh dành hết tình cảm cho em
Đó là điều anh muốn
Mỗi nhịp thở, anh lại có cảm giác hoàn toàn mới
Em đã mở rộng trái tim anh
Chỉ cho anh thấy tình yêu, và bước qua mọi khó khăn
Khi anh dành tình yêu này cho em)(*)
Chú thích:
(*): lời và lời dịch được lấy ở isharebook.
(**): thả Thạch anh tím vào trong rượu, sẽ làm mất đi vị cay sặc mũi, làm cho rượu thơm hơn, dễ uống và khó say hơn. Bản thân chữ “Amethyst” trong tiếng Hilạp trước đây có nghĩa là “không say”.