Sự khác biệt giữa người thành công và những người khác không nằm ở chỗ thiếu sức mạnh, thiếu kiến thức, mà là ở chỗ thiếu ý chí.

Vince Lambardi

 
 
 
 
 
Thể loại: Tiểu Thuyết
Số chương: 8
Phí download: 2 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 2929 / 98
Cập nhật: 2015-09-19 10:33:02 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
Chương 3 Trương Dạng
art 1
[3.1] (1)
Ngày sinh nhật mười tám tuổi của Tưởng Giảo, chúng tôi một đám người đến Karaoke ca hát.
Là một mùa hè lộng gió.
Trong gian phòng tối tăm chật chội, trên cái bàn thật dài, để chổng chơ bảy tám chai bia, mùi khói của thuốc lá khiến cho người ta muốn ho khan và buồn ngủ. Người yêu của tôi, Tưởng Giảo thọ tinh, đang cùng với các nam sinh khác ca hát. Thực lòng mà nói, giọng ca của cô ấy không hề tệ, bộ dáng nháy mắt trong lúc hát của cô ấy, nhìn qua có điểm giống với Đại S (3.1) trong “Vườn sao băng”.
(3.1) Đại S hay Từ Hy Viên (sinh ngày 06/10/1976) là nữ diễn viên, ca sĩ người Đài Loan.
Tôi luôn chán ghét loại ca hát tình cảm sướt mướt thế này. Đột nhiên tôi nhớ đến dáng vẻ của một cô gái, đã từng đứng trên sân khấu nhỏ trong quán bar ca hát, tiếng hát của cô ấy mênh mông sầu thảm, ánh mắt cô độc xa xăm. Loại ký ức đột nhiên xuất hiện này khiến tâm trạng của tôi không được yên. Vì thế tôi đứng dậy đi ra ngoài.
Ánh sáng mặt trời tháng tám như thiêu đốt, mặt trời trên cao càng không ngừng phóng ra hơi thở màu đỏ. Toàn bộ thế giới bị khép kín trong một vòng tròn không kẽ hở, tôi gọi một chiếc taxi, chui vào trong xe, nói với người tài xế: “Đi Nam Sơn.”
Điều hòa trong xe taxi khiến cho tôi có cảm giác thư thái một chút. Tài xế xe quan sát tôi qua kính chiếu hậu. Một kẻ mặc quần đùi, áo lót tùy tiện, giữ trưa nắng nóng mùa hè mà muốn đi Nam Sơn, không phải có vấn đề thì chắc là bị bệnh thần kinh.
Xe đi được 5 phút thì điện thoại của tôi vang lên, đương nhiên là cô bạn học họ Tưởng. Ở đầu dây bên kia phát ra tiếng thở hồng hộc: “Con gián chết tiệt, anh đang ở đâu vậy?”
“Con gián” là do cô bạn học họ Tưởng đặc biệt danh cho tôi, nguyên nhân tôi đã không còn nhớ rõ, đại khái là nói tôi “Tứ hại chi nhất” (3.2). Thật có lỗi, gần đây trí nhớ của tôi không được tốt lắm, tôi chỉ nhớ vì rất bực bội, liền đặt cho cô ấy một cái biệt danh khác, gọi là “Ruồi bọ”, nhưng cô ấy không đồng ý, đến lúc cô ấy nước mắt hai hàng tuôn rơi, tôi vội sửa lại là “Bánh trẻo”, cái biệt danh này cô ấy cũng có vẻ không thích nhưng cũng đã tiếp nhận, còn vui vẻ phấn khởi nói: “Bánh trẻo chắc là có ý sâu xa gì đó.”
(3.2) “Tứ hại chi nhất” ý là ăn hại số một không ai bằng
Cô ấy luôn có bản lĩnh tự quyết định một cách đắc ý, từ điều này mà nói, tôi không thể không phục.
“Nói mau, sao không chịu lên tiếng, anh đang ở đâu thế?” Cô ấy bắt đầu không kiên nhẫn.
“Toilet.” Tôi nói.
“Sao lại lâu như vậy?”
“Đại tiện.” Tôi nói.
“Con gián!” Cô ấy thét lên chói tai, “Em mặc kệ, em muốn anh phải lập tức xuất hiện!”
Tôi cúp điện thoại, tắt máy.
Nam Sơn cách nội thành ước chừng hơn hai mươi km đường bộ, xe đi khoảng nửa ngày, đến một con đường nhỏ hẹp thì dừng lại. Tài xế nói: “Chỉ có thể chạy được đến đây thôi, phía trước không có chỗ quay đầu.”
Tôi trả tiền rồi xuống xe. Đây là lần đầu tiên tôi đến nơi này, nên có chút không quen, một mặt tôi theo con đường hướng đi lên, một mặt suy nghĩ làm cách nào tìm ra nơi cần đến. Ông trời quả thật chiều lòng người, ngay lúc đang tìm cách xoay xở, tôi phát hiện có một người đang từ trên núi đi xuống, cô ấy cầm một cái ô màu đỏ có hoa nhỏ, lưng đeo một cái ba lô nhỏ màu lam. Tôi nghĩ, tôi nhận ra cô ấy, mà cô ấy, cũng có thể nhận ra tôi.
Cô ấy ngẩng đầu lên thì nhìn thấy tôi, trong ánh mắt quả nhiên có phần bối rối, cô ấy cúi đầu bước nhanh đi xuống, làm như không hề nhìn thấy tôi. Tôi đứng một chỗ bất động, đến lúc cô ấy đi ngang qua người, tôi giơ một cánh tay ngăn cô ấy lại.
Cô ấy tiếp tục ngẩng đầu nhìn tôi, ánh mắt càng thêm bối rối, không nói tiếng nào.
“Dẫn tôi đi.” Tôi nói.
Cô ấy muốn tránh thoát tôi.
“Hôm nay em không dẫn tôi đi, thì đừng hòng xuống núi. “ Tôi uy hiếp cô ấy.
“Vậy anh buông tay trước đi.” Cô ấy nhẹ giọng nói.
Tôi buông tay, cô ấy liếc mắt nhìn tôi, tôi phát hiện trong mắt của cô ấy đã ngân ngấn nước, sau đó cô ấy xoay người hướng lên núi. Tôi theo cô ấy đi về phía trước, rất nhanh cảm thấy mệt mỏi có chút không chịu được, nhưng cô gái nhỏ nhắn phía trước tôi lại có vẻ thoải mái tự nhiên, thân thể nhẹ nhàng mà đi. Khoảng 10 phút sau, không gian trước mắt tôi bỗng nhiên trống trải. Ở đây khắp nơi đều là mộ bia, trong ánh nắng mặt trời sắp tắt, từng cái một lẳng lặng hiện ra, càng mang dáng vẻ yên tĩnh trầm mặc. Cô ấy dẫn tôi đến một con đường nhỏ quanh co, không lâu sau thì dừng lại.
Tôi biết đã đến rồi.
Không hiểu vì sao, tâm trạng của tôi có một chút kích động. Tôi nhìn thấy bia mộ trước mặt mình đang đặt một bó hoa dại còn tươi mới, hẳn là đóa cúc vàng, hoặc là loại hoa gì đó, đang đường hoàng khoe sắc. Trời nóng như vậy, đóa hoa vẫn còn vương vài giọt nước, đoán chừng cô ấy mới đặt lên đó không lâu.
Tôi đến gần, nhìn đến tấm ảnh chụp ở trên bia mộ. Là một tấm ảnh đen trắng, trẻ tuổi, xinh đẹp, một gương mặt đã lâu không gặp, ánh mắt không chút sợ hãi. Tim của tôi bỗng nhiên giống như bị ai đó móc ra, ném lên giữa không trung, không thể tìm lại được.
Tôi không tự chủ quỳ xuống, cúi đầu, nước mắt không thể khống chế chảy dài trên mặt, chúng liền nhanh chóng rớt xuống mặt cỏ, cũng nhanh chóng bị ánh nắng mặt trời làm bốc hơi.
“Cậu ấy thực sự yên bình rồi, anh đừng quấy rầy cậu ấy nữa.” Không biết qua bao lâu, cô gái với chiếc ô màu đỏ hồng đứng bên cạnh tôi lên tiếng.
“Em là ai?” Tôi hỏi cô ấy
“Tôi là ai không quan trọng.” Cô ấy lạnh lùng nói.
“Em là bạn thân của em ấy sao?” Tôi nghi ngờ hỏi, “Tôi thấy em rất quen, nhưng không nhớ rõ là đã gặp em ở đâu.”
Cô ấy dùng giọng nói bình tĩnh trả lời: “Chúng ta học cùng trường, ở trường học, tôi thường xuyên nhìn thấy anh. Kỳ thật, chúng ta đã gặp qua rất nhiều lần.”
Tôi nhớ ra rồi!
Chuyện cũ trong nháy mắt hiện lên, tâm trạng của tôi không hiểu sao có chút kinh ngạc.
“Anh đã hại chết cậu ấy,” Cô ấy nói, “Cậu ấy sẽ không tha thứ cho anh, anh khóc cũng vô ích.”
Nói xong, cô ấy mở ô xoay người rời khỏi. Tôi đứng dậy, chạy đến phía trước giữ chặt cô ấy lại: “Em nhất định ở bên cạnh em ấy trước khi chết, em nói cho tôi biết, em ấy có nói chút gì không?”
[3.1] (2)
“Nghe nói anh đã thi đậu một trường đại học có tiếng ở Bắc Kinh?” Cô ấy hỏi tôi.
Tôi gật đầu.
“Chúc mừng anh.” Cô ấy nói.
Tôi không kiên nhẫn rống lên: “Đừng lảng sang chuyện khác, cho tôi câu trả lời đi!”
Cô ấy cũng không tỏ ra sợ tôi: “Thật xin lỗi, làm anh thất vọng rồi, cậu ấy không nói gì cả, ít nhất, tôi cũng không biết cậu ấy đã nói gì.”
“Xin em hãy nói cho tôi biết, tôi thật sự muốn biết.” Tôi nhẹ nhàng hạ thấp thanh âm, ý muốn dỗ dành cô ấy.
“Có lẽ anh nên đi hỏi Hắc Nhân.” Cô ấy ném cho tôi những lời này, không quay đầu lại mà rời khỏi.
Có lẽ hoàng hôn sắp đến, dương quang mãnh liệt rốt cuộc cũng dần tối đen, trên đỉnh núi từng đợt gió lạnh ào ạt thổi tới. Tôi ngồi trước bia mộ của Ba Lạp, nhìn đến những đám mây ở phương xa từ từ trôi qua trên đỉnh đầu. Thật không ngờ, cơn mưa to sắp đến. Giống như chỉ trong một khắc, trời đất đã hoàn toàn biến đổi, gió thổi ngày càng mạnh, những giọt mưa lớn như hạt đậu vỡ ra trên người tôi, tôi không có chỗ để trốn tránh, cũng không muốn trốn tránh, tôi muốn chờ đợi cơn mưa mãnh liệt hơn chút nữa, nặng nề trút xuống chút nữa, cho dù tất cả mọi thứ sẽ tan chảy vỡ vụn ra cũng sẽ không hối tiếc, tôi không mong đợi hay lo sợ mình sẽ phải trả giá, thời khắc này, tôi chỉ muốn làm như vậy, muốn cùng cô ấy làm như vậy. Tôi hoài niệm những đêm đông tuyết rơi đứng trước cửa sổ nhà cô ấy, hoài niệm đôi chân ấm áp đến gần cho tôi hơi ấm, khiến cho những ký ức cứ hiện lên rõ ràng trong bão táp đêm hè, không cần ai ở bên cạnh quấy rầy.
Ai cũng không thể quấy rầy.
[3.2] (1)
Khi tôi trở lại nội thành, đã là 10 giờ đêm. Sau cơn mưa, nhiệt độ không khí vẫn rất cao, tóc tai và quần áo bị dầm mưa của tôi đã gần khô hoàn toàn.
Bởi vì không đón được xe, tôi phải đi bộ một đoạn khá dài. Nghĩ đến cô gái cũng giống tôi đến thăm Ba Lạp, tôi đoán cô ấy có lẽ thường xuyên đến đó, không biết cô ấy đã đi như thế nào, dáng vẻ của cô ấy yếu ớt, nếu cũng đi bộ lâu như vậy, nhất định sẽ mệt đến gục xuống.
Không ngờ, cô bạn học họ Tưởng lại đang chờ tôi dưới ngọn đèn đường cách nhà tôi không xa
Lúc đầu cô ấy đang ngồi, nhìn thấy tôi, liền đứng dậy, dựa người vào cột đèn, buồn bực nhìn tôi. Cô ấy hẳn là đã về nhà thay một cái váy mới, hơn nữa tôi phát hiện cô ấy thay đổi luôn kiểu tóc, mớ tóc rối bù màu đỏ sậm, xoắn lại một cách buồn cười ở trên đầu cô ấy.
Tôi đi đến gần.
“Em đã 18 tuổi rồi.” Cô ấy nói.
“Sinh nhật vui vẻ.” Tôi nói.
“Em mới đi uốn tóc.” Cô ấy nói.
“Khó coi.” Tôi nói
Khuôn mặt của cô ấy bỗng nhiên nhăn lại, sau đó thì khóc rống lên. Cô ấy cũng không nhào vào lòng tôi ôm ấp, trong một khắc, tôi có ý muốn vươn tay ôm cô ấy, nhưng cuối cùng cũng không làm được.
Chúng tôi cứ như vậy giằng co với chính mình.
Tôi thật sự kiên nhẫn chờ cô ấy khóc xong.
Nhưng cô ấy vẫn khóc không dứt.
Tôi duy trì kiên nhẫn chờ đợi.
May mắn là xung quanh chẳng có ai qua lại, nhưng mà cho dù có ai đi qua cũng chẳng có gì, tôi là một kẻ chẳng là gì ở cái thành phố này, mọi thứ thuộc về tôi, dù có xảy ra chuyện, mọi người cũng không thèm để ý.
Rốt cuộc, tôi đến bên cạnh vỗ vỗ lưng cô ấy nói: “Được rồi, khóc nữa là già đi đấy, kiểu tóc mới của em khiến em thật sự trông giống bà lão.”
Cô ấy ngẩng đầu lên nhìn tôi: “Anh không thích phải không, em biết anh không thích!”
“Em nói bậy bạ gì đó!”
“Anh quên không được con nhỏ đó, em biết anh không thể quên được con nhỏ đó!” Tương Giảo ôm lấy đầu khóc rống lên, “Nếu đã như thế này, anh coi như quên em đi, Trương Dạng, chúng ta từ nay về sau cắt đứt quan hệ!”
“Được.” Tôi nói.
Cô ấy trợn to mắt nhìn tôi, tôi biết cô ấy bắt đầu hối hận với những gì mình vừa nói. Nhưng tôi lại không hề phản ứng nhìn cô ấy, lấy bất biến ứng vạn biến.
Cô ấy oán hận liếc mắt nhìn tôi một cái, đẩy tôi đang đứng ở trước mặt qua một bên, sau đó chạy đi. Ở phía trước, có một chiếc xe máy đang phóng như bay. Nhìn đến dáng vẻ của cô ấy, xem ra căn bản không muốn né tránh, trong đầu của tôi rung động mãnh liệt, tôi chạy nhanh đuổi kịp, nhanh chóng kéo cô ấy đến lề đường.
Xe máy lập tức dừng lại, chỉ cách chúng tôi vài milimet.
“Bị điên à!”Người đội mũ trên xe máy là một trung niên hơn 40 tuổi, ông ta mắng chửi xong, liền khởi động xe vọt đi.
Cô bạn học họ Tưởng đem mớ tóc rối bù vén sang hai bên gò má, làm tôi ngứa không chịu được. Tôi muốn đẩy cô ấy ra một chút, nhưng cô ấy ôm tôi đặc biệt nhanh.
Cô ấy nức nở: “Con gián, anh đừng không cần em nữa, cầu xin anh đừng rời xa em.”
“Cắt đứt quan hệ là em nói, không phải anh nói.”
“Em sai rồi, em sai rồi.” Cô ấy nhận lỗi so với nháy mắt còn nhanh hơn.
“Được rồi.” Tôi nhẹ nhàng đẩy cô ấy ra, “Hôm nay anh mệt lắm, em cũng mau chóng về nhà nghỉ ngơi đi, có chuyện gì ngày mai nói sau, có được không?”
“Đưa em về nhà được không?” Cô ấy nói, “Ở phía trước có một đoạn thật sự tối, anh cũng biết, em sợ.”
Tôi thật sự là mệt chết đi được, hơn nữa bụng đói đã nổ đom đóm mắt. Nhưng tôi chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể cùng cô ấy đi về nhà. Cô ấy nắm tay tôi, chặt chẽ, không chịu thả lỏng. Chúng tôi đi được vài bước, cô ấy nắm tay tôi đặt ở hông của mình. Lúc đến khúc quanh rẽ vào một cái hẻm nhỏ, tôi cảm thấy cô ấy có chút run sợ.
“Tuần sau chúng có thể rời khỏi nơi này rồi.” Cô ấy nói bằng giọng run run, “Em rất ghét ở đây, sau khi chúng ta dọn đi, vĩnh viễn không cần trở về nữa, con gián anh có chịu không?”
Tôi quên nói, cô bạn họ Tưởng này cũng đã thi đậu vào một trường đại học ở Bắc Kinh, đại học công nghệ. Thật ra cô ấy muốn đi học ở Thượng Hải, nhưng bởi vì tôi thích Bắc Kinh, rốt cuộc cô ấy vẫn lựa chọn học ở một trường đại học ở Bắc Kinh.
“Được.” Tôi nói.
“Về sau em không làm loạn nữa.” Cô ấy nói, “Em sẽ ngoan.”
Mấy lời hứa như vậy, tôi đã nghe qua cả ngàn lần.
Lúc đi qua con ngõ nhỏ, tay của tôi không tự chủ cũng ôm sát cô ấy một chút. Con đường này ban ngày và ban đêm hoàn toàn khác nhau, chúng tôi giống như đã có rất nhiều ban đêm chưa từng đi qua nó. Ở bên kia đường, có một cái nhà trọ cũ nát, tôi vĩnh viễn nhớ rõ buối tối mùa đông hôm đó, khi tôi chạy tới, Tưởng Giảo đã bị bọn côn đồ của Hắc Nhân dùng vải bịt miệng lại, bắt ngồi ở góc tường, nức nở không thể phát ra tiếng, chỉ có ánh mắt tuyệt vọng.
Hắc Nhân cầm một con dao nhọn sắc bén chỉa vào người tôi nói: “Tiểu tử thối, mày hãy chọn đi, một là vài người bọn tao làm nhục con đàn bà của mày, hai là mày cầm con dao này tự đâm vào ngực đi!”
Ngày đó, là ngày Ba Lạp được hạ táng, giữa không trung rơi lả tả đợt tuyết cuối mùa xuân.
Tôi nói với Hắc Nhân: “Bọn mày thả Tưởng Giảo ra, không liên quan đến cô ấy!”
“Có liên quan hay không là do tao quyết định.” Hắc Nhân nói. “Trước tiên mày tự tát vào mặt mười cái, tao sẽ quyết định có thả con nhỏ đó hay không, mày nghĩ sao?”
Tôi nói: “Mười cái? Nhiều vậy?”
“Mày mẹ nó đừng có vô nghĩa như vậy!” hắn tiến đến đá một cước vào đầu gối của tôi, tôi đau đến nỗi quỳ sụp xuống.
Hắc Nhân dùng dao dí sát mặt tôi khoa tay múa chân nói: “Gương mặt này quả nhiên không tệ, có lẽ đã lừa nhiều cô gái rồi. Nhưng có điều tao muốn hỏi kẻ tài giỏi như mày đây, mày không nghĩ tới hậu quả sau khi đi lừa gạt à?”
[3.2] (2)
Đúng lúc này, có tiếng xe cảnh sát từ xa truyền đến.
Hắc Nhân sợ tới mức thu hồi con dao: “Mày đã làm gì?”
Tôi cố gắng đứng dậy, bình tĩnh nói: “Tao đã báo cảnh sát.”
“Mày đừng quên, điện thoại của mày ở trong tay tao!” Hắc Nhân nói, “Tao nhìn thấy là mất hứng, nên đưa nó cho biểu ca của Ba Lạp rồi.”
“Vậy thì sao?” Tôi nói, “Nó chẳng giải thích được gì.”
Hắc Nhân liền cầm con dao đâm tới tấp vào người tôi. Tôi dùng tay phản đòn liền đoạt được con dao trong tay hắn. Tên này cao to nhưng vô dụng, chỉ được bề ngoài dữ tợn, tôi kề con dao lên cổ của hắn, buộc bọn hắn thả Tưởng Giảo.
“Không được thả.” Hắc Nhân ánh mắt đỏ hồng kêu lên. “Cùng lắm thì tất cả cùng chết!”
“Chúng mày còn có tương lai sáng sủa, không đáng.” Tôi nói với mấy tên tiểu tử trông có vẻ hiếu học, “Trước khi cảnh sát tới, đi nhanh đi!”
Bốn năm tên tiểu tử nhìn nhau một lúc, đến thời điểm quan trọng liền lựa chọn bản thân, lập tức giải tán. Có đứa trước khi chạy đi, còn vội vàng cởi trói cho Tưởng Giảo. Tưởng Giảo sau khi được thả tự do vẫn ngồi xổm ở góc tường, lâu thật lâu cũng không ngồi dậy.
Tôi buông Hắc Nhân ra: “Mày cũng đi nhanh đi.”
Hắn không tin nhìn tôi.
“Nếu không đi! Không kịp nữa đâu!”
“Món nợ này tao không bỏ qua đâu, sớm hay muộn gì cũng sẽ tìm mày tính sổ!” Hắc Nhân nghiến răng nghiến lợi phun ra mấy tiếng, liền chạy trốn.
Tôi đi qua góc tường nâng Tưởng Giảo đứng dậy, mặt cô ấy tái nhợt, nghiêm giọng hỏi tôi: “Anh thật sự báo cảnh sát?”
“Em nghĩ sao?” Tôi nói.
Nhưng mà, tôi thật sự cảm ơn mấy chiếc xe cảnh sát đã đi qua chỗ này.
Lần đó, Tưởng Giảo bị dọa sợ không nhẹ, tôi nói cô ấy ba ngày ba đêm, cô ấy mới có dũng khí một lần nữa bước vào cổng trường.
Đương nhiên hiện tại nơi này đã thật sự an toàn. Ba của cô bạn Tưởng Giảo này dùng tiền thật hữu ích, Hắc Nhân không có xảy ra việc gì, hắn rời khỏi nơi này, hơn nữa còn nghe nói, hắn vĩnh viễn không trở về nữa.
Không về cũng tốt.
Nửa năm ngắn ngủi, rất nhiều điều đã hoàn toàn thay đổi. Tất cả biến mất, không còn thấy nữa. Đau khổ nhất chính là, mất đi, liền vĩnh viễn không thấy, vĩnh viễn sẽ không quay về, nhưng vẫn lưu lại như một cái kim châm cắm sâu vào ngực, nhổ không ra, xua không hết, nó muốn bạn phải thật đau đớn, hoàn toàn không thể quên được.
“Đến nhà của em đi.” Tưởng Giảo thấp giọng cầu xin tôi, “Em sẽ nhờ dì Vương làm cơm rang trứng cho anh. Hôm nay là sinh nhật của em, ở nhà có mua bánh ngọt, anh không đến ăn mừng với em, sao mà được chứ?”
Cô ấy là một cô gái thông minh luôn biết đùa giỡn, từng bước một đạt đến yêu cầu của chính mình, cho dù tôi không được vui cho lắm, nhưng cái bụng đang đói khát của tôi đã chịu khuất phục.
“Được.” Tôi nói.
Tưởng Giảo ngẩng mặt lên nhìn tôi: “Con gián, anh xong đời rồi.”
“Là sao?”
“Tối nay anh đã nói ba lần chữ ‘Được’, em phát hiện, ngoại trừ ‘Được’ ra anh chẳng nói gì cả.”
“Ừ.” Tôi nói.
“Xin anh đấy, sinh nhật của em, anh có thể đừng như vậy hay không?”
“Ừ. Được.” Tôi nói.
Part 2
[3.3] (1)
Hai ngày được nghỉ, tôi đến trung tâm mua sắm, làm thêm tại cửa hàng điện thoại di động.
Đã gần đến ngày khai giảng, rất nhiều người đến mua điện thoại, tôi đứng nhiều, chân như muốn nhũn ra, miệng nói nhiều, khô cả cổ họng. Đến 6 giờ tối, thành tích của tôi coi như cũng không tệ, tổng cộng tiêu thụ được 8 cái.
Quản lý nhìn tôi cười híp mắt, nói: “Soái ca thật sự rất lợi hại, cậu xem, khách hàng của cậu toàn là phái nữ.”
Đúng lúc này, tôi lại nhìn thấy cô ấy, là cô gái tôi đã gặp ở Nam Sơn, cô ấy mặc một cái váy nhỏ màu trắng, đang đứng tại quầy văn phòng phẩm phía bên kia mua gì đó. Bên cạnh cô ấy là nam sinh học cùng lớp với tôi, tên Vưu Tha. Tên tiểu tử đó đúng là một quái nhân, hắn đã học vượt lớp từ cấp hai lên cấp ba, giống như sinh ra chỉ để học vậy, đợt thi lần này hắn đứng đầu toàn thành phố, so với tôi, đứng thứ năm, hơn đến ba mươi điểm.
Ba phút sau, bọn họ cùng nhau đi về phía tôi. Tay của cô ấy đang cầm một cái túi to, bên trong là sổ tay, bút cùng một số dụng cụ học tập khác, đi được nửa đường thì tôi thấy Vưu Tha muốn giúp cô ấy cầm cái túi, nhưng bị cô ấy kiên quyết từ chối.
Nhìn thấy tôi, hai người đều có chút giật mình.
Tôi nhìn bọn họ cười cười.
Vưu Tha cười hỏi: “Trương Dạng sao cậu lại ở đây?”
“Gần đến ngày nhập học rồi, muốn kiếm chút tiền đóng học phí.” Tôi nói.
Cô ấy trước sau vẫn cố gắng giữ gương mặt nhỏ nhắn thật bình tĩnh, giống như chưa từng quen biết tôi.
“Muốn mua di động à?” Tôi hỏi.
“Đúng vậy,” Vưu Tha nói, “Mình nghĩ mua cái nào vừa túi tiền, thích hợp cho học sinh dùng ấy, cậu có cái nào giới thiệu cho mình không?”
Ở bên cạnh, cô ấy nói với Vưu Tha: “Anh cứ xem đi, em về nhà trước đây.”
Vưu Tha ngăn cô ấy lại: “Đợi một lát, anh xem qua một chút thôi, khi nào xong, anh sẽ lập tức đưa em về.”
“Ai muốn anh đưa về chứ! Em cũng không phải là không biết đường!” Cô ấy nói xong, xách theo cái túi thật to, cùng mấy thứ lỉnh kỉnh, khí phách hiên ngang xoay người sải bước rời khỏi.
Tôi nói với Vưu Tha: “Bạn gái của cậu cũng không phải vừa nhỉ.”
“Không phải,” Vưu Tha vội vàng giải thích, “Em ấy là em họ của mình.”
“Ồ?” Tôi tỏ vẻ kinh ngạc, “Cậu xem chiếc Nokia này đi, giá cũng tốt.”
“À, mà thôi. Ngày mai mình lại đến xem!” Vưu Tha đẩy tôi ra, vội càng chạy theo hướng cô gái kia.
Ồ, ha ha, có phải thật là em họ không đây.
Người quản lý tính lương ngày hôm đó cho tôi, nói với tôi đã có thể ra về, bà ấy hỏi tôi: “Ngày mai đến nữa chứ?”
“Đến,” Tôi nói, “Làm nốt ngày nghỉ cuối cùng luôn!” Nói xong, tôi nhận lấy tám mươi đồng tiền, chào quản lý một cái, liền ra khỏi cửa trung tâm mua sắm.
So với không khí mát lạnh bên trong khu mua sắm, ở bên ngoài vẫn có vẻ oi bức. Tôi đứng một ngày tại quầy, dạ dày không chỉ cồn cào mà còn có chút phát run, trong cổ họng như muốn thở ra khói, vì thế tôi chạy đến một cửa tiệm bán đồ uống lạnh ở bên ngoài, mua một lon coca lớn, ngồi xuống bậc thang gần trạm xe bus bắt đầu uống.
Lúc quay đầu lại, tôi nhìn thấy cô ấy, cô ấy đứng bên cạnh tôi, khiến tôi giật bắn người. Cô ấy vẫn mang theo cái túi to kia, mặc váy nhỏ màu trắng noãn, đang ăn một cây kem nhiều màu, thì ra Vưu Tha chưa gặp được cô ấy.
Tâm trạng của tôi đang tốt, vì thế huýt sáo một tiếng, hỏi: “Ca ca của em đâu?”
Mặt của cô ấy ửng đỏ, nhìn qua thực là đáng yêu. Nhưng tiếp theo sau đó, cô ấy chẳng có biểu hiện gì gọi là nhát gan giống như tôi tưởng tượng, chỉ nhẹ nhàng nghịch ngợm trả lời: “Tôi đá anh ấy đi rồi.”
“Haizz, em phải nhớ kỹ, đừng bao giờ đá một nam nhân nguyện ý đối tốt với em, em sẽ hối hận đấy.” Tôi nói xong, liền dùng tay bóp méo cái lon coca, ném xuống đất đánh “coong” một tiếng.
Cô ấy nhìn tôi một lát, sau đó nhặt lon coca lên, ném vào thùng rác ở bên cạnh.
Tôi châm một điếu thuốc, nheo mắt nhìn cô ấy mỉm cười, cô ấy liền nhìn sang hướng khác. Đúng lúc đó, có một chiếc xe bus dừng lại, cô ấy lên xe, là xe bus số 5, không phải chuyến xe tôi muốn đi, nhưng không hiểu vì sao, tôi nhịn không được đã đi theo cô ấy.
Trên xe có rất nhiều người, không có chỗ ngồi, vóc dáng của cô ấy không cao, cố gắng lắm mới có thể nắm được tay cầm. Tôi đứng ở bên cạnh cô ấy nói: “Nếu trong cái túi đó không có gì quý giá, tôi cầm giúp em nhé?”
Cô ấy không trả lời, chỉ nắm chặt cái túi.
“Đưa cho tôi nào!” Tôi vừa vươn tay, vừa ra lệnh.
Cô ấy vẫn kiên trì không phản ứng, nhưng biểu hiện trên mặt đã bắt đầu khẩn trương.
Tôi cảm thấy thú vị, liền trêu đùa nói: “Em không đưa cho tôi cũng được, tôi sẽ nắm tay em.”
Tay của tôi còn chưa đụng đến tay của cô ấy, cái túi đã phản ứng, nó mang theo hơi ấm trên tay cô ấy rơi vào tay tôi, thật đúng là rất nặng. Tôi cúi xuống hỏi cô ấy: “Mua nhiều sổ tay như vậy, để viết nhật ký à?”
Cô ấy không để ý đến tôi.
Tôi nói: “Hỏi sao em không trả lời?”
Cô ấy ngẩng gương mặt nhỏ nhắn lên nhìn tôi: “Chẳng lẽ anh hỏi, tôi liền phải trả lời sao?” Mặt của chúng tôi thật sự rất gần nhau, chiếc xe đột nhiên lay động một cái, khoảng cách càng gần hơn, ánh sáng mặt trời buổi hoàng hôn chiếu rọi lên làn da trắng như tuyết của cô ấy. Làn da của cô ấy thật sự rất đẹp, hoàn toàn khác với Tưởng Giảo, cũng không giống với nhiều cô gái khác, trong suốt, không nhiễm một hạt bụi. Còn ánh mắt kia nữa, trong sáng đến kỳ lạ. Thấy tôi cứ nhìn chằm chằm mình, mặt của cô ấy lại đỏ, là ửng đỏ, mặt ửng đỏ chứng tỏ rằng cô ấy đang bối rối, nhưng cô ấy vẫn kiên quyết không chịu đầu hàng, vẫn quật cường không chuyển ánh mắt đi hướng khác.
Thật là thú vị, không phải sao?
Xe vừa dừng lại, cô ấy liền xuống xe, tôi cũng theo cô ấy xuống xe.
“Cảm ơn anh.” Cô ấy nói, “Đưa cái túi cho tôi đi.”
“Lỡ như tôi không theo em xuống xe thì sao?” Tôi nói.
“Vậy thì ngay từ đầu anh đã không theo tôi,” Cô ấy như biết được, nói: “Chuyến xe về nhà anh là số 11, không phải sao?”
[3.3] (2)
“Ừ nhỉ,” Tôi nói, “Thần thám tài giỏi, xin hỏi nhà em ở chỗ này à?”
“Không phải,” Cô ấy chỉ thẳng tay về phía trước, nói: “Trạm xe lúc nãy mới là nhà của tôi.”
“Vậy vì sao em lại muốn xuống đây?”
“Không nói cho anh biết.” Cô ấy nói.
Tôi choáng váng.
Tôi khoanh tay lại, trong màn đêm đang buông xuống của hoàng hôn, tôi tỏ ra hứng thú nhìn ngắm cô gái kỳ quái khiến cho người ta khó hiểu này. Cô ấy bỗng nhiên lại hỏi tôi một câu, làm cho tôi càng khó hiểu: “Anh có đói bụng không?”
Tôi nghĩ nghĩ nói: “Có một chút.”
“Đi theo tôi đi.” Cô ấy nói.
Trương Dạng luôn vênh váo tự đắc tôi đây cứ như vậy đi theo một cô gái nhỏ, còn giúp cô ấy cầm theo một cái túi thật to. Tôi không có thời gian tự hỏi rốt cuộc đang xảy ra chuyện gì, lòng hiếu kỳ thật sự là kẻ thù của nhân loại, tôi cứ như vậy tùy ý đi theo cô ấy, cho đến khi cô ấy dẫn tôi đến trước tiệm mì quen thuộc kia.
“Anh giúp tôi xách đồ, tôi mời anh ăn mì.” Cô ấy quay người lại nói với tôi.
Đây là nơi tôi rất quen thuộc, tuy rằng đã có một thời gian dài không đến đây.
Tôi đến ngồi tại một cái bàn ở góc quán, cô ấy gọi hai bát mì thịt bò, ngồi phía đối diện với tôi, đặt một bát xuống trước mặt tôi. Tôi bỏ vào bát của mình một ít rau thơm, cô ấy đột nhiên vươn tay, lấy rau thơm trong bát của tôi bỏ vào bát của mình, sau đó dường như không có việc gì bắt đầu trộn lẫn mì và rau, rồi bắt đầu ăn.
“Ở đây nhiều rau thơm như vậy, em lại cố tình lấy trong bát của tôi?” Tôi hỏi cô ấy.
Cô ấy khẽ cười, nói: “Anh không biết đâu, đã từng có người nói cho tôi biết, của người khác luôn là tốt nhất.”
Tôi im lặng một lúc lâu, sau đó hỏi: “Là Ba Lạp sao?”
“Ba Lạp rất thích ăn mì ở đây.” Cô ấy nói, “Tôi đã gặp anh và cậu ấy ở đây, nhưng chắc chắn anh không nhớ rõ.”
“Đúng vậy,” Tôi nói, “Tôi quả thật không nhớ.”
“Ngày hôm đó anh đến thăm cô ấy, ở trên núi có mưa to,” Cô ấy nói, “Tôi luôn nghĩ anh có bị cảm lạnh hay không.”
“Vì sao em quan tâm tôi?”
“Không nói cho anh biết.” Cô ấy lại nói câu này.
Cô ấy cúi đầu ăn mì của mình, ăn ăn, sau đó ngẩng đầu lên nhìn tôi, nói: “Sao anh không nhúc nhích vậy, không phải anh nói đang đói bụng hay sao?”
Tôi nói: “Tôi thường như vậy, rất đói bụng, nhưng ăn cái gì cũng không vô.”
Cô ấy lấy một đôi đũa sạch, vươn cánh tay thật dài, giúp tôi trộn mì và rau lại với nhau, dịu dàng nói: “Anh nhanh ăn đi, mì mà để nguội, sẽ ăn không ngon đâu.”
“Em tên gì?” Tôi hỏi cô ấy.
“Lý Nhị.” Cô ấy nói: “Mộc Tử chữ Lý, Vương Nhĩ chữ Nhị.”
“Vưu Tha là ca ca của em thật sao?”
“Không phải.” Cô ấy nói.
“Là bạn trai?”
“Tôi không có bạn trai.” Cô ấy kiên quyết nói, “Tôi không yêu đương.”
“Em biết không, tôi thật sự hâm mộ Vưu Tha, cậu ấy thi đậu Thanh Hoa, đó là mơ ước của tôi.”
Cô ấy dường như muốn an ủi tôi: “Trường của anh cũng không tệ, không phải ai cũng có thể vào được Thanh Hoa.”
Tôi châm một điếu thuốc, đưa gói thuốc lá đến trước mặt cô ấy. Cô ấy lắc đầu, còn thành thật nói: “Hút thuốc không tốt cho sức khỏe, anh nên bỏ đi.”
Tôi hướng về phía cô ấy hạ thấp người, sau đó ăn hết bát mì như hổ đói.
Cô ấy lấy khăn tay từ trong túi ra đưa cho tôi. Nếu hiện tại có ai đó nhìn thấy, chắc chắn 50% cho rằng tôi và cô ấy có quan hệ ám muội, nhưng cô ấy thật sự rất thản nhiên.
Hôm đó, tôi kiên trì muốn đưa cô ấy về nhà.
Còn cô ấy thì kiên trì muốn đi con đường nhỏ ở phía sau tiệm mì, ngôi nhà bên đường đã gần xây xong, đèn đường dĩ nhiên đã có, ở hai bên đường còn được trồng một ít cỏ và hoa nhỏ, nhưng ngoại trừ cư dân ở phụ cận, nơi đây vẫn ít người qua lại. Tôi và cô ấy một trước một sau bước đi, đến một nơi, cô ấy bỗng nhiên dừng lại hỏi tôi: “Anh còn nhớ rõ nơi này không?”
“Nhớ rõ.” Tôi nói.
“Có lần tôi nhìn thấy anh đánh cậu ấy, là tôi đã ngăn anh lại.”
Tôi cố kềm nén nội tâm đang bối rối, trêu đùa nói: “Nếu hôm nay tôi đánh em ở đây, em nói sẽ có ai tới cứu em?”
“Anh sẽ không làm vậy.” Cô ấy nói.
“Vì sao em khẳng định như vậy?”
“Không nói cho anh biết.” Cô ấy nói.
“Chúng ta thử một lần nhé!” Tôi nắm lấy tay cô ấy, cô ấy sợ đến mức thét lên, nhưng chỉ là nhẹ giọng rất khẽ, thậm chí cô ấy còn không có sức lực đẩy tôi ra. Con gái đúng là có sức hút thật mãnh liệt, một khắc đó tôi đã thật sự xúc động, kỳ thật rất muốn hôn cô ấy, nhưng tôi không thể, cô ấy nói đúng, tôi không làm được, tôi quả thật không thể ra tay với cô ấy.
Tôi buông cô ấy ra, nói: “Đi thôi, tôi đưa em về.”
“Không cần đưa, nhà của tôi không xa, chính là ngôi nhà đằng kia.” Cô ấy chỉ tay về phía trước, sau đó nhận lấy cái túi từ trong tay tôi, nói: “Trương Dạng, tạm biệt.”
Cô ấy gọi tôi là Trương Dạng, giống như tôi và cô ấy đã quen biết rất nhiều năm, là bạn bè thân thiết.
“Đi thôi!” Tôi hướng cô ấy vẫy vẫy tay.
Tôi nhìn cô ấy đi về phía trước, chưa được xa lắm, cô ấy đột nhiên quay người lại, chạy về hướng của tôi, trực tiếp nói: “Tôi muốn biết số điện thoại của anh, còn có email, hoặc là QQ đều được.”
Nói xong, cô ấy lấy ra một quyển vở mới cùng một cây bút, đưa cho tôi.
Dưới ánh đèn đường, tôi cầm bút viết cho cô ấy mấy chữ, cô ấy nói cảm ơn, sau đó rời khỏi.
Đúng là gặp quỷ!
[3.4]
Tối hôm đó tôi về đến nhà, liền phát hiện mẹ con của Tưởng Giảo đều đang ở đó. Cha tôi đang thêm nước vào ấm trà mời bọn họ, xem ra, bọn họ đã ngồi lâu lắm rồi.
“Chào.” Tôi làm như không có việc gì chào hỏi hai mẹ con họ. Vài ngày không gặp, kiểu tóc mới của Tưởng Giảo quả thật rối như mớ bòng bong, giống như cái ổ gà đặt ở trên đầu, cô ấy còn kẻ mắt màu tím, tôi ghét nhất là cái màu tím không thể không tầm thường này. Tôi nhớ đến một Tưởng Giảo với bộ đồng phục học sinh màu trắng tinh khiết kia cùng mái tóc dài suông mượt, ít nhất khi đó cô ấy không khiến cho tôi có cảm giác chán ghét.
“Trương Dạng, dì với ba con đang bàn đến chuyện hai đứa đi học cùng nhau ở Bắc Kinh đây.” Mẹ của Tưởng Giảo nói: “Ba con nói ông ấy không đưa các con đi được, ba của Tưởng Giảo cũng bận việc không thể đi, vậy một mình dì đưa các con đi là được rồi, ở Bắc Kinh dì có một căn nhà, cuối tuần các con có thể đến ở…”
“Được ạ.” Tôi cười tủm tỉm nói.
“Con gián, anh ăn cơm chưa?” Tưởng Giảo hỏi tôi.
“Đã ăn rồi.” Tôi nói.
“Ăn cái gì?” Cô ấy như thế này là muốn chọc tôi tức chết.
“Mì.”
“Mì thì làm sao có dinh dưỡng!” mẹ của Tưởng Giảo kêu lên, “Đi thôi, hai mẹ con dì còn chưa ăn cơm đâu, ra ngoài ăn một chút gì đi, gần nhà mới có một quán nấu món cay Tứ Xuyên thật sự không tệ, ngay trên đường Nghĩa Chính, cách nơi này không xa.”
“Đi thôi.” Tưởng Giảo lôi kéo tôi.
“Không đi.” Tôi gáp một cái, nói: “Hôm nay đứng một ngày ở quày rồi, mệt chết đi được, anh muốn đi ngủ.”
“Anh lại đi bán di động!” Tưởng Giảo kêu lên, “Không phải đã nói với anh là không cần đi nữa hay sao?”
Tôi trừng mắt nhìn cô ấy một cái, cô ấy liền ngậm miệng lại.
“Dì ngồi chơi nhé, con đi tắm một lát.” Tôi chào hỏi xong, lấy cái áo lót, đi vào phòng tắm. Tưởng Giảo đi theo tôi đến tận cửa phòng tắm, tôi hỏi cô ấy: “Muốn sao đây, chẳng lẽ muốn nhìn anh tắm?”
Cô ấy oa lên: “Thì có sao, đâu phải là chưa thấy qua!”
“Đi ra ngoài chờ anh!” Tôi nói.
Cô ấy vẫn đứng ngay cửa phòng tắm không chịu đi: “Con gián, có phải anh còn giận em hay không? Em không đến tìm anh, có phải anh liền không đến tìm em?”
“Em nói cái gì?” Tôi giả vờ như không nghe rõ.
“Em thích tính cách xấu xa này của anh.” Cô ấy bỗng nhiên cười rộ lên, ôm lấy tôi nói, “Anh thật sự rất có cá tính.”
Trong đầu tôi bỗng hiện lên đôi mắt trong sáng kia. Tôi có chút miễn cưỡng đẩy Tưởng Giảo ra, dỗ dành cô ấy, nói: “Được rồi, tắm xong anh sẽ ra với em!”
Cô ấy rốt cuộc cũng buông tay.
Đêm đó, Tưởng Giảo ngủ cùng với tôi trên chiếc giường gỗ nhỏ hẹp ở nhà tôi, giường vừa động một chút, liền phát ra tiếng kẽo kẹt. Tưởng Giảo ôm tôi không chịu buông tay, sau đó, cô ấy bắt đầu khóc một cách khó hiểu, nước mắt của cô ấy thấm vào ngực tôi, khiến tôi ngứa ngáy. Tôi chẳng có bất kì dục vọng nào. Cô ấy trái lại an ủi tôi nói: “Không có việc gì, con gián, chúng ta sẽ rời khỏi đây, tất cả sẽ tốt lên, không có việc gì…”
Trong tiếng thì thào của cô ấy, tôi nặng nề chìm vào giấc ngủ.
Nửa đêm tôi tỉnh lại, Tưởng Giảo cũng không có ngủ, cô ấy ngồi bên cửa sổ trong căn phòng nhỏ của tôi, mặc cái áo lót đã thấm mồ hôi của tôi, đang hút thuốc. Bộ dáng hút thuốc của cô ấy nhìn rất sành sỏi, nhưng trước nay cô ấy chưa bao giờ hút thuốc trước mặt tôi.
Tôi cố gắng ngồi dậy nhìn cô ấy, mái tóc xoăn của cô ấy, còn có gương mặt trong bóng tối kia, tôi biết, cô gái bốc đồng này đã cho tôi rất nhiều thứ, cô ấy vì đoạn tình cảm này mà chịu nhiều ủy khuất, tôi biết điều đó.
Nghe có tiếng động, cô ấy xoay người lại, qua ánh trăng sáng tỏ, tôi nhìn thấy cô ấy rơi lệ, từng giọt nước mắt thật lớn, không phát ra âm thanh, chảy dài trên mặt của cô ấy.
“Em sao vậy?” Tôi hỏi cô ấy.
“Em nhìn thấy một ngôi sao băng.” Cô ấy nói: “Vụt một cái, liền biến mất.”
Tôi giơ tay ra dấu, ý bảo cô ấy lại đây.
Cô ấy dập điếu thuốc lá, một lần nữa trở lại giường. Đến gần sát tôi, thân thể của cô ấy lạnh như băng, tôi không chịu được chủ động ôm cô ấy.
“Con gián, em cam tâm tình nguyện, em biết mình đấu không lại cô ta, nhưng không sao hết, cô ta đã chết rồi, em nguyện ý đấu với một linh hồn cho đến cùng, tự em cam tâm tình nguyện, có chịu đau khổ em cũng kiên trì đấu tranh.”
“Đừng nói bậy!” Tôi mắng cô ấy.
“Không, em không nói bậy.”
Tôi khẽ hôn vào hai gò má của cô ấy, cô ấy vươn cánh tay dài ôm lấy tôi. Cái giường gỗ nhỏ lại bắt đầu phát ra tiếng kẽo kẹt, tôi vỗ vỗ lưng cô ấy nói: “Ngủ đi, về sau đừng hút thuốc nữa, hút thuốc răng sẽ vàng, da sẽ lão hóa, nhìn khó coi lắm.”
“Con gián, em xinh đẹp hay không xinh đẹp?”
“Xinh đẹp.”
“Em dịu dàng hay không dịu dàng?”
“Dịu dàng.”
“Vậy anh yêu em hay không yêu em?”
“…Yêu.”
“Em sẽ yêu anh cả đời.”
“Ừ.”
Rốt cuộc cô ấy cũng ngủ. Nhưng tôi như thế nào cũng không thể ngủ được, tôi chậm rãi cẩn thận ngồi dậy, đi đến bên cửa sổ, đến ngồi chỗ mà Tưởng Giảo đã ngồi khi nãy, tôi cầm lấy hộp thuốc lá, mới phát hiện Tưởng Giảo đã hút hết tất cả số thuốc lá của tôi. Tôi ném mạnh bao thuốc lá ra ngoài cửa sổ, bầu trời phía bên ngoài tối đen, không có một ngôi sao băng nào như lời Tưởng Giảo đã nói. Phản chiếu qua lớp kính trên cửa sổ, tôi đột nhiên phát hiện màn hình màu lam trên điện thoại của tôi phát sáng, xem ra có tin nhắn chưa đọc. Tôi xoay người cầm di động lên, thì nhìn thấy một dãy số lạ, chỉ có hai chữ: ngủ ngon.
Tôi nghĩ tôi biết là ai.
Lý, Nhị
Nhưng tôi biết mình chắc chắn sẽ không chủ động đi tìm cô ấy.
Tôi muốn đi, đi khỏi chỗ này.
Tưởng Giảo nói đúng, đi khỏi nơi này, tất cả đều sẽ tốt lên.
[3.5]
Ở nhà ga tôi gặp lại Lý Nhị một lần nữa.
Cả nhà của cô ấy đến đưa người đi học xa, là Vưu Tha.
Vưu Tha nhìn thấy chúng tôi, thật vui vẻ nói: “Chúng ta đi cùng chuyến xe à? Thật tốt quá, mình còn sợ trên đường đi không có người nói chuyện chắc buồn chết.”
Tưởng Giảo miệng lưỡi trơn tru, nói: “Có thể đi cùng xe với trạng nguyên là vinh hạnh lớn của tụi mình.”
Bên cạnh có người chen vào nói, hẳn là mẹ của hắn. Bà ta nói: “Lý Nhị, con cố gắng học cho tốt, sang năm đến lượt con.”
Cô ấy vẫn lộ ra gương mặt nhỏ nhắn, không nói tiếng nào. Cũng không nhìn tôi, giống như tôi với cô ấy cho đến bây giờ vẫn không hề quen biết nhau.
Lên đến xe, đúng lúc Vưu Tha và chúng tôi ở cùng một toa, chúng tôi đổi chỗ để ngồi gần với nhau, Tưởng Giảo trêu ghẹo hỏi Vưu Tha: “Tiểu muội muội vừa rồi là bạn gái của cậu à?”
“Không phải.” Vưu Tha nói, “Cô ấy là em họ của mình. Nhỏ hơn chúng ta một lớp.”
“Nhỏ hơn một lớp?” Tưởng Giảo kinh ngạc nói, “Con bé đó thật sự quá nhỏ, nhìn không ra là học sinh trung học nhe.” Nói xong cô ấy thúc vào người tôi nói: “Con gián, anh nói xem có phải không? Có phải nhìn rất nhỏ không?”
“Ai?” Tôi làm ra vẻ ngơ ngác.
Vưu Tha chen vào nói: “Bọn mình đang nói Lý Nhị, lần trước không phải cậu đã gặp qua em ấy rồi sao?”
“Ừ.” Tôi nói.
Sau đó tôi tựa đầu lên ghế, liền ngủ thiếp đi. Lúc tỉnh lại, tôi phát hiện điện thoại của mình lại có tin nhắn chưa đọc: Chúc anh thuận buồm xuôi gió. Tôi nhìn vào đồng hồ, đang là 11 giờ đêm, xe lửa lắc lư lắc lư, Tưởng Giảo và Vưu Tha đều đang ngủ. Tôi chạy đến đoạn giao nhau giữa hai toa tàu dành cho người hút thuốc, sau đó cầm điện thoại gọi cho dãy số lạ kia.
Rất nhanh đã có người nhận, giọng nói của cô ấy đè nén rất thấp, đoán chừng là sợ bị người nhà nghe thấy.
“Tôi là Trương Dạng.” Tôi nói.
“Tôi biết.” Cô ấy nói.
“Khi nào đến Bắc Kinh tôi sẽ đổi số điện thoại khác, tôi sẽ gửi số điện thoại mới vào số điện thoại này cho em sao?”
“Đúng vậy.” Cô ấy nói, “Tôi mượn chiếc điện thoại cũ của Vưu Tha, nhưng tôi ít khi mở máy, hôm nay là ngoại lệ.”
“Vì sao là ngoại lệ?”
“Bởi vì tôi phải đợi điện thoại của anh.” Cô ấy nói.
“Gặp quỷ! Làm sao em biết tôi sẽ gọi điện thoại cho em?”
“Không nói cho anh biết.” Cô ấy lại tới nữa!
“Em cố gắng học cho tốt, mỗi ngày đều cố gắng.”
“Tôi sẽ như vậy.” Cô ấy nói, “Sang năm, tôi cũng muốn đến Bắc Kinh học đại học.”
“Tốt.” Tôi nói.
“Có lẽ tôi sẽ viết thư cho anh, có lẽ không.”
“Tùy em.”
“Vậy…tạm biệt.”
“Tạm biệt.”
Tôi cúp điện thoại, liền nhìn thấy Tưởng Giảo đứng ở bên cạnh, cô ấy nghiêm mặt lạnh lùng hỏi tôi: “Anh lén lút gọi điện thoại cho ai vậy?”
“Ba anh.” Tôi nói.
“Ông ấy không có đến tiễn anh.” Tưởng Giảo bĩu môi.
Tôi không nói tiếng nào, cô ấy lại tiếp tục nói: “Chưa thấy người cha nào như vậy.”
“Em mẹ nó câm miệng!” Tôi mắng cô ấy.
Cô ấy không nói gì. Xe lửa rung lên càng lúc càng mạnh. Tưởng Giảo lập tức đứng không vững, may mắn tôi đỡ được cô ấy, cô ấy ngã vào lòng tôi, khanh khách cười rộ lên, lớn tiếng nói: “Thật thoải mái quá đi, rốt cục đã rời khỏi rồi! Ôi…”
Part 3
[3.6] (1)
Có một thời gian, tôi thật sự cho rằng mình đã quên tất cả.
Khi đó, tôi vừa đến Bắc Kinh không lâu, cuộc sống thật sự có quy luật. Ban ngày đi học, buổi tối đi dạy thêm cho hai đứa học sinh trung học, cuối tuần, tôi cùng Tưởng Giảo đến nhà của cô ấy ở phía bắc đường Ngũ Hoàn (3.3), giết thời gian bằng cách xem DVD. Không có ai nấu ăn, nên chúng tôi đến siêu thị mua một đống lớn thức ăn nhanh, ăn tràn ngập dạ dày đến không còn cảm giác mới thôi.
(3.3) Ngũ Hoàn: Một con đường nằm ngay trung tâm thành phố Bắc Kinh
Tưởng Giảo bắt đầu không kiêng nể, hút thuốc trước mặt tôi, loại thuốc của nước ngoài này, tôi hút không quen, tôi vẫn thích hút loại thuốc Hồng Song Hỷ của mình, vừa rẻ vừa ngon. Chúng tôi trên cơ bản ngày này qua ngày khác, hút thuốc một thời gian dài, xem phim liên tục, đến rạng sáng ba bốn giờ thì đi ngủ, giữa trưa ngày hôm sau thì tỉnh dậy, lại tiếp tục hút thuốc, tiếp tục xem phim.
Tưởng Giảo thích xem phim Hàn Quốc, nhưng bởi vì tôi không thích, cô ấy cũng nhường nhịn để tôi xem mấy bộ phim hành động mạo hiểm, những phim này tôi không hề kén chọn, của Mỹ, của Hong Kong, của Đài Loan, hay của Đại Lục đều được. Tưởng Giảo nói: “Cuối tuần vừa rồi em đến tiệm băng đĩa mua rất nhiều phim, ông chủ nghĩ rằng em mua là để bán lại, sinh viên thường chỉ thuê thôi.”
“Vậy thuê đi,” Tôi đang ăn một bát mì ăn liền, nói, “Có thể tiết kiệm, tại sao không làm?”
Tưởng Giảo trừng mắt nhìn tôi một cái: “Em thật hết nói nổi anh rồi!”
Ôi, đứa con gái nhà giàu này, tùy cô ấy đi.
Tưởng Giảo nằm sấp trên vai tôi, nói: “Con gián, đi học nhàm chán quá, em muốn nghỉ học.”
“Vậy theo em cái gì là không chán?”
“Em muốn đi hát.”
Tôi bị dọa nhảy dựng: “Em lấy đâu ra suy nghĩ này vậy?”
“Có người gặp ba em, nói là hình tượng và giọng hát của em không tệ.”
“Là tiền của ba em không tệ!”
“Anh đừng có làm mất hứng!” Cô ấy đẩy tôi, nhảy đến trước mặt tôi, đặt tay lên eo, làm ra dáng nghệ sĩ, nói: “Nhìn em này, có giống dáng vẻ của ngôi sao không?”
“Có!” Tôi nói.
“Đợi khi nào em trở thành ngôi sao, anh làm người đại diện cho em nhé?”
“Không cần.”
“Được, không cần thì không làm, vậy anh làm ông chủ của em đi!” Tưởng Giảo lại nằm sấp trên vai tôi, nói: “Con gián, em nói cho anh biết, ở trường em có rất nhiều nam sinh theo đuổi em, một ngày có tới mười cái tin nhắn, em thấy phiền lắm.”
“Bảo bọn nó gửi tin nhắn cho anh đi, anh chịu phiền dùm em.”
“Ha ha ha.” Tưởng Giảo ngửa mặt lên trời cười to, “Anh thành thật khai báo, có bao nhiêu nữ sinh theo đuổi anh?”
“Không đếm hết.” Tôi nói.
“Ô ô ô, không cho phép anh thay lòng đổi dạ.”
“Không muốn nghĩ đến, không rảnh.”
“Vậy anh làm gì?”
“Nhanh chóng theo đuổi em,” Tôi nói.
“Đồ hư hỏng!” Cô ấy ngã vào lòng tôi. Chuyện kế tiếp dĩ nhiên là thuận lý thành chương, đến thời điểm quan trọng, Tưởng Giảo cầm một cái áo mưa, để ở giữa môi của tôi và môi của cô ấy, hờn dỗi nói: “Anh yêu, anh đã quên cái này.”
Tôi giật lấy cái áo mưa trong tay cô ấy, ném sang một bên.
“Không được, không được.” Cô ấy có chút sợ, kiên quyết không đồng ý.
Từ trên người của cô ấy, tôi lăn xuống, nằm trên sàn nhà, tôi cũng không biết chính mình đang bị gì nữa.
Một lát sau, Tưởng Giảo nhích lại gần, cô ấy nằm úp sấp lên người tôi, nhẹ giọng nói với tôi: “Được rồi, thiền lang (3.4), chỉ cần anh vui vẻ, em đồng ý.”
(3.4) Thiền lang: tạm dịch là con sói tham lam.
Tôi đẩy cô ấy ra, đứng dậy nói: “Đói bụng rồi, chúng ta đi ra ngoài ăn cơm đi, ăn mì nữa chắc bị nôn chết mất.”
Cô ấy ngồi trên sàn nhà, ngơ ngẩn một lúc lâu, sau đó nghe lời mặc quần áo vào, theo tôi đi ra ngoài.
Tối hôm đó, tôi và Tưởng Giảo đến một quán ăn nhỏ ở gần nhà của cô ấy ăn cơm, chúng tôi ăn thật sự rất nhiều, thật sự rất no, cũng thật sự thoải mái. Hai chúng tôi còn uống một chai bia, cụng ly tới lui, so với đôi tình nhân thân mật nhất thế giới này không có gì khác. Nhưng tôi biết chúng tôi không giống những người khác, đương nhiên vấn đề không phải ở Tưởng Giảo, mà là ở tôi.
“Con gián, anh là người xấu.” Tưởng Giảo nốc cạn ly bia, mặt có chút đỏ, nói với tôi: “Xem tối nay em làm sao thu phục anh đây.”
Nhưng trên thực tế, tối hôm đó rốt cuộc chúng tôi chẳng làm gì cả. Vấn đề vẫn là tại tôi, tôi làm sao cũng không được. Tưởng Giảo an ủi tôi nói: “Không sao cả, nghe nói không thể sai được.”
“Em nói lung tung cái gì thế!” Tôi quát lớn cô ấy.
“Hì hì, em biết anh đang mệt mỏi.” Cô ấy có lòng tốt, nói: “Nếu không chúng ta ngủ đi.”
Đúng lúc này, điện thoại của tôi vang lên, là một tin nhắn mới. Tôi lấy cái điện thoại trên tủ đầu giường của Tưởng Giảo lên xem, trên màn hình có một đoạn tin nhắn: Bắc Kinh có lạnh không? Nhớ giữ gìn sức khỏe.
Không có tên người gửi.
Tưởng Giảo nghiêng đầu hỏi tôi: “Ai lại quan tâm anh như vậy?”
Tôi nghĩ một lúc, liền nói: “Không biết.”
“Là bạn gái mới phải không?”
“Nổi điên cái gì vậy, bạn gái của anh không phải là em sao?”
Tưởng Giảo từ trên giường nhảy xuống, chỉ tay vào mặt tôi, nói: “Trương Dạng, em muốn anh nói thật! Lúc trước anh thích Ba Lạp, chẳng phải cũng đã lừa gạt em hay sao, anh đừng tưởng cái gì em cũng không biết, trong lòng em rất hiểu, anh đang có cô gái khác, không còn yêu em nữa, em chỉ là không hiểu rõ, không yêu chính là không yêu, vì sao anh lại muốn lừa gạt em?”
“Đừng có làm loạn lên như thế!” Tôi nói, “Ngủ đi, được không?”
“Không, em muốn loạn, em sẽ loạn nữa, nếu anh không nói rõ ràng, em sẽ loạn ba ngày ba đêm! Anh nói mau, người đó rốt cuộc là ai?”
“Em mẹ nó có để yên hay không?”
“Không để yên!” Tưởng Giảo ném cái váy ngủ lên đầu của tôi, “Em biết con đó nhất định là con điếm, anh mẹ nó chỉ thích con điếm!”
Tôi giơ tay, mạnh mẽ dứt khoát tát cho cô ấy một bạt tay. Tôi không đánh nữ nhân, nhưng nữ nhân đang điên nhất định phải đánh. Đánh xong tôi đứng dậy mặc quần áo. Tưởng Giảo thấy tôi thật sự tức giận, liền nhảy xuống giường, chạy đến ôm lấy tôi, nói: “Quên đi, em không nói nữa, chúng ta đi ngủ đi.”
[3.6] (2)
Ngủ thì ngủ.
Tôi nằm xuống liền ngủ.
Nhưng âm thanh báo tin nhắn lại cố tình vang lên, vẫn là cái số điện thoại lạ chưa có tên kia. Lần này là một câu hỏi: có một số việc, một số người, có phải anh thật sự muốn quên, liền nhất định sẽ quên?
Tưởng Giảo ngước mắt nhìn lên, kiên quyết không thèm xem điện thoại của tôi, dùng cái mặt có chút sưng xỉa nhìn tôi.
Tôi liền xóa tin nhắn đi.
Tôi biết, đó là Lý Nhị.
Cô ấy biết số điện thoại mới của tôi.
Tôi không trả lời lại, bởi vì tôi không biết phải nói gì. Thượng đế làm chứng, tôi thật sự rất muốn quên. Nhưng thượng đế khẳng định cũng biết, tôi không có cách nào quên được.
[3.7] (1)
Tháng mười hai đã đến, tôi bắt đầu thích ứng với thời tiết ở Bắc Kinh.
Lâu lâu tôi lên mạng, hộp thư luôn trống không. Chỉ có một lần, tôi nhận được thư của Lý Nhị, cô ấy vẫn ân cần thăm hỏi, tôi hồi âm, vẫn là cái câu kia, chúc cô ấy học tập thật tốt, ngày ngày đều cố gắng. Cũng lâu rồi cô ấy không có gửi thư cho tôi, chắc là lên cấp ba, thời gian online không còn nhiều
Thật không ngờ, tôi lại gặp được Hắc Nhân.
Ngày hôm ấy, tôi đến một văn phòng để tìm công việc, ở đó có một công ty internet cần tuyển người, tôi muốn đến thử vận may. Đó là một tòa cao ốc rất lớn, tôi vừa đến cổng dưới lầu thì nhìn thấy Hắc Nhân, hắn mặc bộ đồng phục của bảo vệ, đeo găng tay màu trắng, nhìn qua rất ra dáng nghiêm túc, đang chỉ huy người khác dừng xe. Tôi kéo mũ xuống mặt, lặng lẽ đi qua người hắn.
Công ty Internet quả thật rất khách khí, tiếp đãi tôi là một gã ria mép có vóc người thấp, anh ta khách sáo nói cho tôi biết, những người cần nhận vào ngày hôm qua đã quyết định hết rồi, bảo tôi lần sau nên nhanh chân nhanh tay một chút.
“Được lần sau tôi sẽ ngồi hỏa tiễn tới đây.” Tôi nói.
Ria mép cười tươi hớn hở nói tiếng tạm biệt với tôi, tôi đi thang máy xuống lầu, lúc ra khỏi cổng thì có người ngăn lại.
“Tiểu tử,” hắn nói, “Tao luôn ở Bắc Kinh đợi mày, quả nhiên mày đã mò đến.”
“Mày muốn gì?” Tôi nói, “Đánh nhau tất nhiên tao không bằng mày rồi.”
“Không đánh.” Hắc Nhân nói, “Chỉ có kẻ thô lỗ mới đánh nhau, tao muốn mời mày uống rượu, mày dám đi không?”
Tôi hỏi hắn: “Ai trả tiền?”
Hắn vênh váo ngút trời nói: “Đương nhiên là tao.”
“Bây giờ đi sao?” Tôi hỏi hắn.
“Đương nhiên không được, 6 giờ rưỡi tối tao mới hết giờ làm, đúng 10 giờ tối đến Tam Lý Đồn (3.5) gặp mặt.”
(3.5) Tam Lý Đồn: là một khu vực thuộc quận Triều Dương, Thành phố Bắc Kinh.
“Được.” Tôi vẫy vẫy tay chào tạm biệt hắn, sau đó rời khỏi, hắn ở phía sau lưng tôi nói với theo: “Không gặp không về, nếu mày không dám tới, coi như mày sợ tao!”
Hừ, ai sợ ai còn chưa biết.
Đúng 10 giờ tối, tôi cũng vừa dạy xong hai buổi dạy kèm, liền chạy đến Tam Lý Đồn, thì đã thấy Hắc Nhân đứng đó đợi tôi, hắn đã thay bộ đồng phục đi làm, vẫn cái đầu bóng lưỡng, mặc áo khoác da màu đen, quần da màu đen, bao tay màu đen, mắt kính cũng màu đen nốt, khiến cho hắn giống như Batman ở trong phim Mỹ vậy.
“Tao không nghĩ là mày sẽ đến, trước giờ tao chưa bao giờ nói sai, mày quả thật là đứa đáng mặt đàn ông nhất trường Thiên Trung.”
Tôi lạnh lùng nói: “Tao không thích là kẻ mắc nợ người khác, nếu mày cảm thấy tao còn nợ mày cái gì, tốt nhất đêm nay tính toán cho xong luôn đi, chấm dứt mọi chuyện.”
“Mày chẳng nợ tao gì cả, người mày mắc nợ là cô ấy, nhưng mày vĩnh viễn sẽ không trả được cho cô ấy. Cho nên, tao muốn thay cô ấy đòi cái công đạo.”
“Được.” tôi nói, “Mày muốn trả như thế nào?”
“Mày uống hai mươi chai bia, không được ói ra, hoàn thành thì coi như chấm dứt.”
“Đơn giản vậy thôi sao?” Tôi nói.
“Đơn giản hay không đơn giản, mày uống xong đi rồi nói.”
“Vậy được rồi,” Tôi nói, “Đi đâu uống đây?”
“Mày đi theo tao.” Hắc Nhân nói.
Hắn đi ra phía trước mặt tôi, hiên ngang khí phách, dẫn tôi tới một cái quán bar, xoay người nói: “Mời.”
Tôi đi vào, quán bar này không lớn lắm, khách cũng không nhiều. Hắc Nhân ở phía sau tôi, hỏi: “Thế nào, nơi này mày cảm thấy quen lắm phải không?”
Tôi không cảm thấy như vậy.
“Mày không cảm thấy nơi này rất giống ‘Toán Liễu’ sao?
Tôi nghĩ đầu óc của hắn bị chạm mạch rồi.
Chúng tôi tìm một chỗ ngồi xuống, Hắc Nhân rất nhanh mang đến hai mươi chai bia, hướng đến trước mặt tôi đặt xuống một chai. Ca sĩ trên sân khấu bắt đầu ca hát, là một nữ ca sĩ, tóc rất dài, tôi không nhìn rõ mặt của cô ta, cô ta đang hát: Em là hương thơm của anh, anh là người mẫu của em…
“Mày cũng chú ý nữa à? Mày nhìn em ca sĩ kia đi, em ấy cũng kẻ mắt màu lục.” Hắc Nhân vừa nói, vừa nâng ly lên, nói: “Uống đi, tao muốn nhìn mày uống!”
Hắn vẫn đeo cái găng tay mở nắp chai bia, thật là bất tiện, nhưng vẫn không muốn cởi nó ra.
“Tao uống ngay đây.” Tôi nói.
Kết quả đêm hôm đó tôi không có say, Hắc Nhân thì lại uống hết chỗ bia mà đáng lý ra tôi phải uống, hắn ngồi ở đó đảo mắt nói: “Trước đây có một khoảng thời gian tao hay đến đây, ở Bắc Kinh tao không có bạn bè, Trương Dạng, tao nói thật với mày, hôm nay nhìn thấy mày, tao thật sự rất vui, hóa ra tao không có hận mày đến như vậy.”
“Vậy sao mày không quay về?”
Hắc Nhân cười, ở trước mắt tôi cởi ra găng tay, hai bàn tay của hắn, bên trái và bên phải, đều bị mất đi ngón út. Nhìn qua thấy rợn cả người.
“Là ai làm?” Tôi cố gắng giữ cho giọng nói có vẻ thật bình thường.
“Còn cần phải hỏi sao?” Hắc Nhân nói, “Bọn họ bảo tao vĩnh viễn đừng về nữa, nếu dám trở về, sẽ giết chết tao.”
“Là cha của Tưởng Giảo sao?”
“Tao không biết.” Hắc Nhân nói, “Người tao đắc tội nhiều lắm, tao không dám khẳng định.”
Tôi bắt đầu cảm thấy hoảng sợ, giống như có thể ngừng hô hấp.
“Có thuốc lá không?” Hắc Nhân hỏi tôi.
Tôi lấy ra hộp thuốc Hồng Song Hỷ đưa cho hắn, thay hắn châm lửa. Môi và tay của hắn có chút run rẩy.
“Tao nhớ nhà.” Mắt của Hắc Nhân đã có chút đỏ lên, “Ở Bắc Kinh không có bạn bè, tao ngủ tạm ở tầng hầm, có tiền thì đi uống rượu, đôi khi ăn không đủ no, tao nhớ mẹ tao.”
“Vậy thì về đi.” Tôi nói, “Mày yên tâm, không ai dám làm gì mày đâu!”
“Cứ cho là vậy đi, nhưng mà, mày không biết tao thật sự sợ cái gì, tao không dám về, còn có nguyên nhân khác.”
“Tao muốn hỏi mày một vấn đề.”
“Mày hỏi đi.”
“Lúc em ấy chết, mày ở đâu? Em ấy có nói gì không?”
[3.7] (2)
“Không có.” Hắc Nhân lại cầm lên một chai bia, đưa lên miệng uống, “Cô ấy nói mấy lời cuối cùng cho một cô gái, mày nên đi hỏi đứa con gái đó.”
“Phải không?” Tôi nói, “Có phải cô gái đó tên là Lý Nhị?”
“Lý Nhị?” Hắc Nhân suy nghĩ một chút, liền nói: “Có lẽ là vậy, cô ấy kêu con bé đó là Tiểu Nhĩ Đóa, Tiểu Nhĩ Đóa…”
“Ừ.” Tôi nói.
“Kỳ thật tao chết hay sống cũng không phân biệt.” Hắc Nhân đã thật sự say, hắn bắt đầu nói năng lộn xộn, “Trương Dạng, tao không biết tại sao Ba Lạp lại thích mày, cô ấy trời sinh đã là người cao quý, không phải cùng tầng lớp với tao, tao không có được cô ấy, nhưng tao nguyện ý chăm sóc bảo vệ cô ấy cả đời, nhưng đã không làm tốt, tao đã hại chết cô ấy, là tao đã đi trôm điện thoại của mày, là tao đã ăn nói bậy bạ, tao và mày đều có tội như nhau, chúng ta đều không thể tha thứ, tao hối hận lắm, rất hối hận!”
Hắn vừa nói xong, vừa dùng bàn tay còn có bốn ngón nắm lại thành quyền đấm xuống mặt bàn, một cái, một cái, lại một cái.
Nữ ca sĩ trên sân khấu vẫn không ngừng hát: Em là thiên sứ, anh là người mẫu, yêu thương, yêu thương, chúng ta kết thành đôi, hãy từ từ mà chọn lựa, em vui vẻ anh cũng tự nhiên, anh là người mẫu của em, em là hương thơm của anh, là hương thơm, hương thơm, hương thơm…
Hắc Nhân đã say như chết, hắn rên rỉ hát theo bài hát, hát sai cả nhịp điệu, ánh mắt cuồng dại.
Tôi vỗ vỗ mặt hắn: “Chiến hữu, mày không sao chứ?”
Hắn lẩm bẩm: “Không có việc gì, tao chỉ muốn ngủ thôi.”
Tôi quyết định thanh toán tiền, nên nhét váo túi của Hắc Nhân hai trăm đồng.
Sau đó, tôi rời khỏi quán bar, rời khỏi Tam Lý Đồn xa hoa trụy lạc.
[3.8] (1)
Năm mới rất nhanh đã đến, nơi nơi đầy tràn ngập không khí phấn khởi.
Có rất nhiều nữ sinh muốn mời tôi cùng đi chơi lễ noel, nhưng đều bị tôi nói một lời từ chối.
Có câu nói hình như là: Tâm như chỉ thủy? (3.6)
(3.6) Tâm như chỉ thủy: nghĩa là là tâm hồn tĩnh lặng như nước.
Văn tự của Trung Quốc quả thật là bác đại tinh thâm, bạn không thể không thán phục.
Có một ngày, điện thoại của tôi bỗng nhiên không gọi được, Tưởng Giảo ăn mặc chỉnh tề đi vào trường của chúng tôi, từ trường của cô ấy chạy đến trường tôi, chắc phải qua đến nửa cái thành phố này. Cô ấy ăn mặc giống như một con búp bê bằng vải, áo lông màu bạc, khăng quàng cổ, đeo bao tay, mang một đôi giày da thật phô trương, lưng đeo cái ba lô nhân vật hoạt hình nhồi bông, khiến cho ai cũng liếc mắt tò mò. Cô ấy thở ra khói, xoa xoa tay, dậm chân làm nũng với tôi: “Con gián chết tiệt, hôm nay anh định chạy đi đâu?”
Khi đó chúng tôi đang đứng ở ven đường, trời có cơn mưa nhỏ, cái loa phóng thanh ở trong sân trường vang lên chấn động: Ngôi nhà tốt nhất Trung Quốc, đẹp nhất…
“Điện thoại vừa mới gọi xong, anh tìm công việc mới.” Tôi lớn giọng nói với cô ấy, “Từ giờ trở đi, cuối tuần không rảnh!”
“Em tới đón anh, đi dự tiệc noel với em đi!” Cô ấy cũng hét lên với tôi, “Nếu anh không đi, em sẽ chết cho anh xem!”
Tôi kéo cô ấy đến một nơi tương đối khuất, gần sân thể, tiếng của loa phát thanh rốt cuộc cũng nhỏ đi. Tưởng Giảo rốt cuộc cũng đã kéo mái tóc của cô ấy thẳng trở lại, nhìn qua đẹp mắt hơn rất nhiều. Tôi sờ sờ lên đầu cô ấy nói: “Thật sự không được, anh phải lập tức đến nhà hàng Tây.”
“Anh đến nhà hàng Tây làm gì?” Cô ấy mở to hai mắt nhìn tôi.
“Đi xin việc.” Tôi nói, “Bọn họ cần tiếng Anh, ngoại hình khá, anh thấy thích hợp với mình.”
“Không được!” Tưởng Giảo nói, “Em muốn anh đi với em!”
“Anh cũng muốn lắm, nhưng mà hôm nay không được.”
“Em cho anh xem cái này.” Tưởng Giảo nói xong, lấy cái ba lô lòe loẹt ở trên lưng xuống, kéo ra một cái lỗ nhỏ, đưa cho tôi xem. Tôi nghi ngờ nhìn vào, vừa trông thấy liền bị dọa sốc nặng, nhanh chóng giúp cô ấy kéo cái ba lô lại: “Ở đâu ra vậy?”
“Ba em đến Bắc Kinh. Là ông ấy đưa.” Tưởng Giảo nói.
“Nhà giàu đúng là nhà giàu.” Tôi hừ hừ.
“Đừng vậy mà, chúng ta có nhiều tiền thế này, anh không cần vất vả làm việc như vậy.” Tưởng Giảo nói, “Ra ngoài chơi một chút cũng không được sao?”
“Đó là tiền của ba em.” Tôi cứng rắn nói.
“ Ba anh ba em phân biệt gì nữa chứ,” Tưởng Giảo mất hứng, lẩm bẩm nói, “Hơn nữa, tiền của ông ấy, đâu phải lần đầu tiên anh dùng đâu.”
“Anh sẽ trả lại.” Tôi nói.
“Em không có ý đó, em nói sai rồi, có được chưa?” Cô ấy lại quen cái thói này nữa.
“Được rồi.” Tôi vỗ vỗ vai của cô ấy, “Sao em lại ung dung như thế, mang theo một đống tiền, nên cẩn thận một chút.”
“Em đi xa như vậy đến đây,” Mắt cô ấy đã đỏ lên, “Vì muốn có thể gặp được anh, cùng anh vui vẻ thoải mái dự lễ noel, tại sao anh đối với em như vậy?”
“Con người của anh luôn là như vậy, em cũng không phải không biết.”
“Nếu thật sự như vậy.” Tưởng Giảo ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn thẳng vào tôi, nói ra từng chữ một: “Trương Dạng, chúng ta chia tay đi.”
“Được.” Tôi nói
Tưởng Giảo trầm mặc trong chốc lát, không có nổi điên lên giống như tôi tưởng tượng. Cô ấy đeo lại cái ba lô lòe loẹt, đứng trên đám cỏ màu lục, im lặng một lúc lâu. Sau đó, cô ấy không nhìn tôi nữa, liền xoay người rời khỏi.
Một khắc đó, tôi có một chút muốn chạy đến giữ cô ấy lại, nhưng tôi đã khống chế được chính mình.
Tôi biết tôi nợ cô ấy, tôi sẽ vẫn có cô ấy, nhưng bây giờ không phải lúc.
Tôi muốn đi đến cái nhà hàng Tây cao cấp kia, được tiền công một buổi tối bằng với người khác dạy kèm một tuần. Những người đến đó đều là tầng lớp thượng lưu, tôi thích giao tiếp với những người này, tuy rằng tôi chỉ là một người ở nông thôn, nhưng tôi cảm giác có thể hiểu được họ. Vì thời gian phục vụ người khác ăn cơm cũng là thời gian tôi ăn cơm, nên chắc chắn là rất đói, tôi định đi đến căn tin của trường ăn một chút gì, sau đó mới đi làm.
Khi tôi đi đến căn tin ăn xong một bát mì, thì phát hiện trên sân thể dục tụ tập rất nhiều người. Bọn họ đều hô hào, lầu bên kia khu nghiên cứu sinh, có người muốn tự sát!
Dãy lầu nghiên cứu sinh nằm bên trái của sân thể dục rất lớn, là một dãy nhà bốn tầng lầu, mái có thể đi lên, trước kia có một lần, ở đây cũng có xảy ra một vụ tự sát, nhân vật chính là một nam sinh có bệnh trầm cảm uất ức, nhưng cuối cùng hắn không tự sát được, nghe nói được cảnh sát đưa xuống. Tôi còn nhớ rõ ngày đó, Tưởng Giảo cũng đúng lúc đang ở trường của tôi, chúng tôi đi ngang qua đó, cô ấy muốn xem náo nhiệt, bị tôi kéo đi chỗ khác.
Sau đó, cô ấy mắng tôi là không có nhân tính. Cô ấy nói: “Người ta không muốn sống nữa, anh còn không chịu quan tâm một chút?”
“Tự mình yêu bản thân còn hay hơn.” Tôi nói.
“Nếu có một ngày, người đứng trên đó là em thì sao?” Cô ấy hỏi tôi.
“Anh sẽ ở dưới đấy đỡ em.” Tôi nói.
“Nếu anh đỡ không được thì sao?”
“Anh sẽ buồn vì em 3 phút.”
Sau đó, tôi bị cô mắng là không có tính người.
Không thể tưởng tượng được, mới có hai tháng ngắn ngủi, trò khôi hài này tại tái diễn. Tôi đi xuyên qua sân thể dục, chạy về hướng dãy lầu nghiên cứu sinh, thì nhìn thấy càng ngày càng có nhiều người chạy qua bên đó, có người còn la lên: “Gái đẹp đang thả tiền, nhanh đi nhặt đi, không thì phí mất cơ hội!”
Tâm trạng của tôi có chút run sợ.
Run sợ xong rồi, tôi cũng xoay người chạy về hướng dãy lầu nghiên cứu sinh.
Người đứng ở trên mái nhà kia, quả nhiên là Tưởng Giảo. Thứ đầu tiên tôi nhìn thấy là khăng quàng cổ của cô ấy, là màu đỏ, giống như một lá cờ đang cắm cao thật cao lên mái nhà tung bay. Một tay của cô ấy cầm cái ba lô, tay kia thò vào ba lô lấy một nắm tiền, rải xuống dưới lầu, có người giựt tiền, có người thét chói tai, có người duy trì trật tự, hoàn cảnh thật là hỗn loạn.
[3.8] (2)
Tôi lướt qua đám người đó, chạy nhanh lên lầu.
Trên mái nhà đã có người, nhưng bọn họ sợ kích động Tưởng Giảo, không ai dám đến gần.
“Tưởng Giảo!” Tôi đẩy bọn họ tránh ra, “Em lại đây!”
Tưởng Giảo quay lại liếc nhìn tôi một cái, cô ấy không để ý đến tôi, mà hướng xuống lầu hưng phấn cao giọng quát to: Năm mới vui vẻ nha! Tiện tay lại ném một chút tiền xuống lầu!
Tiếng thét chói tai bao phủ toàn trường học!
Tôi hướng về cô ấy đi tới.
Cô ấy cảnh giác xoay người lại, lớn tiếng nói: “Anh mà còn bước qua đây, em sẽ nhảy xuống dưới.”
“Anh sẽ cùng em rải tiền.” Tôi cũng không dừng lại bước chân của mình, nói, “Đúng lúc anh cũng muốn rải tiền.”
“Em nói là không cần anh qua đây!” Cô ấy lớn tiếng kêu lên, một chân đã lui ra gần đến bên ngoài, thân thể đứng không vững, cực kỳ nguy hiểm.
Dưới lầu, có người bắt đầu đồng loạt kêu lên: “Đừng nhảy, đừng nhảy, đừng nhảy!”
“Em yêu.” Tôi hướng về phía cô ấy vươn hai cánh tay ra, dịu dàng nói: “Em lại đây, chúng ta cùng nhau dự lễ noel.”
Trong mắt của cô ấy bỗng nhiên trào ra rất nhiều nước mắt: “Anh gạt em, anh đã sớm không còn yêu em nữa.”
“Anh không gạt em.” Tôi nói, “Vừa rồi anh chỉ đùa với em thôi, ai ngờ em lại tưởng thật, không phải anh đã không đi sao, không phải anh đang ở đây sao?”
“Anh gạt em, anh gạt em…” Cô ấy càng không ngừng lắc đầu, cảm xúc thật sự kích động, vẫn là không tin lời nói của tôi.
“Anh không gạt em, Anh yêu em, em yêu, em đừng làm chuyện dại dột, có được không?” Tôi biết biện pháp duy nhất lúc này chính là dỗ dành cô ấy, làm cho cô ấy bình tĩnh lại.
“Có phải thật không?”
“Em có tin không, nếu em nhảy một chân xuống dưới, anh liền sẽ nhảy theo em.”
“Có phải là thật không?” Giọng nói của cô ấy đã có chút dịu lại.
“Đừng ném tiền nữa.” Tôi đi lại gần từng bước, nói: “Nhiều tiền như vậy, chúng ta có thể xem bao nhiêu DVD. Hơn nữa, từ lầu 4 mà nhảy xuống, có khi không chết, mà bị gãy tay gãy chân, về sau em làm thế nào trở thành ngôi sao ca nhạc.”
“Ôi…” Cô ấy dùng tay áo lau đi nước mắt.
Thừa dịp ống tay áo của cô ấy che đi ánh mắt, tôi tiến nhanh từng bước, kéo mạnh cô ấy vào chỗ an toàn. Cô ấy dùng sức ôm lấy tôi, dùng răng cắn vào lỗ tai của tôi, tai bên trái của tôi bị cô ấy cắn đau đớn nhức nhối. Sau đó tôi nghe cô ấy nói: “Thiền lang, anh nhớ cho kỹ, nếu anh dám gạt em, nếu em không tự tìm cái chết, thì cũng khiến cho anh chết thật khó coi!”
Tôi không nghe rõ tiếng nói của cô ấy, cảm giác như lỗ tai của tôi đã rớt ra, không còn thuộc về tôi nữa. Bỗng nhiên tôi nhớ đến bàn tay xấu xí không còn ngón út của Hắc Nhân, tôi ôm lấy Tưởng Giảo, một nỗi sợ hãi không nói nên lời dâng lên trong lòng.
Rất nhiều ngày sau, Tưởng Giảo hút điếu thuốc Hồng Sông Hỷ của tôi, nói: “Kỳ thật, ngày đó căn bản em không muốn chết, chỉ là muốn thử xem phản ứng của anh ra sao thôi, nếu anh không đến, em rải hết tiền thì sẽ đi khỏi đó.”
Đây là người yêu của tôi Tưởng Giảo, tôi vẫn luôn nghĩ rằng mình thừa sức đối phó với cô ấy, nhưng rất nhiều lần, có một loại ảo giác, là loại xinh đẹp đến rợn người.
Đạo cao một thước, ma cao một trượng (3.7). Thế giới này, ai dám nói ai là chúa cứu thế đâu?
(3.7) Người này cao tay có người khác cao tay hơn, tương tự “Vỏ quýt giày có móng tay nhọn” hay “Núi này cao có núi khác cao hơn.”
Sớm đi tắm rửa mà ngủ thôi.
Part 4
[3.9] (1)
Đến kỳ nghỉ đông, tôi trở về nhà.
Gia đình của Tưởng Giảo đều ở Bắc Kinh đón tết, nên tôi lên xe lửa về nhà một mình. Tôi đón giao thừa ở thành phố này đã hơn mười năm, nên luôn nghĩ rằng mình sẽ vĩnh viễn không bao giờ trở về. Giây phút bước xuống sân ga, bỗng nhiên tôi cảm thấy tâm trạng rất thoải mái, hít thở không khí trong lành, thì ra không khí ở thành phố này mới là thứ quen thuộc và thân thiết nhất, thì ra cái thành phố này đã khắc sâu vào người tôi, không phải muốn quên là có thể quên được.
Trong nháy mắt khi tôi đẩy cửa bước vào nhà, ông ấy đã thật sự vui mừng.
Ông ấy đang ngồi trên ghế sô pha xem TV, một mình, đối mặt với không khí vô cùng náo nhiệt của buổi tiệc mừng tết âm lịch.
Ông ấy đã già đi nhiều, tóc đã hoa râm, mỉm cười vui vẻ, trên khóe mắt đều là nếp nhăn.
“Ba.” Tôi gọi.
“Ừ.” Ông ấy trả lời.
Tôi ở bên ngoài đã hơn nửa năm, ông ấy không gửi cho tôi một phân tiền, tôi cũng không viết cho ông ấy một lá thư, chỉ có ít ỏi vài cuộc điện thoại, báo bình an.
Ông ấy cũng không biết tôi muốn về nhà.
“Đói bụng không? Có ăn gì chưa?” Ông ấy có chút bất an.
“Chúng ta đi ra ngoài ăn đi!” Tôi đề nghị.
“Mày tưởng ở đây là Bắc Kinh à, ngày 30 tết, còn có ai mở cửa buôn bán đâu.” Ông ấy thay tôi mang hành lý vào nhà, “Ba đang hầm canh gà, lấy cho mày một bát ăn nhé, được không?”
“Được ạ!”
“Ừ! Chờ một chút!” Ông ấy rất nhanh đi vào bếp.
Tôi đến bên ghế sô pha ngồi xuống, sô pha đã rất cũ, tôi ngồi xuống, liền bị lún vào rất sâu. Ông ấy nhanh chóng bê ra một bát canh gà, hỏi tôi: “Không phải bảo là không về vào ngày mừng lễ năm mới à?”
“Bỗng nhiên muốn về, nên về.”
“Về nhà cũng tốt.” Ông ấy lại đi vào bếp, mang theo một cái cà mèn giữ ấm đi ra, nói với tôi: “Mày ở nhà nghỉ ngơi đi, ba đến bệnh viện, một lát sẽ về.”
“Ba đến bệnh viện làm gì?”
“Có người nằm viện, ba mang chút canh gà cho người đó.” Ông ấy nói.
“Ai nằm viện?” Tôi hỏi.
“Một người bạn.” Ông ấy nói xong, mang vào đôi dép nhựa, cầm theo cái cà mèn đi ra khỏi cửa.
Tôi cũng không biết ông ấy có bạn bè gì, nhưng chuyện của ông ấy tôi cũng lười hỏi đến. Xuyên qua cửa sổ, tôi nhìn thấy bên ngoài đã bắt đầu có tuyết rơi, tôi ngẫm nghĩ, quyết định ngày mai đi ra trung tâm mua sắm, mua cho ông ấy đôi giày vải. TV thật sự rất ồn ào, tôi tắt nó đi, cùng lúc đó, điện thoại của tôi vang lên, tôi nghĩ là tin nhắn của Tưởng Giảo. Nhưng khi cầm lên xem, thì ra là của Lý Nhị: Năm mới vui vẻ!
Tôi nhanh chóng gọi điện thoại cho cô ấy. Bên kia rất nhanh có người nhận, cô ấy hình như đang ở bên ngoài, rất ồn ào, có thể nghe được tiếng pháo hoa.
“Tiểu Nhĩ Đóa.” Tôi nói, “Tôi muốn gặp em.”
Đầu bên kia im lặng một lúc lâu mới hỏi tôi: “Vừa rồi anh nói gì?”
“Tôi nói tôi muốn gặp em.”
“Anh đã về nhà rồi sao?”
“Đúng vậy.” Tôi nói, “Tôi đã trở về.”
“Vừa rồi anh nói cái gì?” Cô ấy lại đột nhiên hỏi.
“Tiểu Nhĩ Đóa.” Tôi nói.
“Ừ.” Cô ấy nói, “Anh đang làm gì?”
“Ở nhà.” Tôi nói.
“Chúng tôi đang ở quảng trường Thắng Lợi bắn pháo hoa, nếu anh thích, thì đến đây cùng xem đi!”
Tôi buông điện thoại xuống, mặc vào áo khoác, quyết định đi ra quảng trường Thắng Lợi. Từ nhà tôi đến quảng trường Thắng Lợi khoảng 10 phút đi bộ, từ xa xa tôi đã thấy cô ấy, cô ấy mặc một cái áo khoác bông màu đỏ, tóc buộc cao, giống như cái đuôi ngựa nhỏ đáng yêu, cô ấy đứng bên cạnh Vưu Tha, Vưu Tha đang giúp cô ấy châm lửa một cây pháo hoa thật dài.
Pháo hoa chiếu sáng nụ cười của cô ấy. Nụ cười ấy làm cho tôi nhớ đến Ba Lạp, theo lý mà nói, cô ấy và Ba Lạp là hoàn toàn không giống nhau, nhưng giây phút này, tôi có chút mơ hồ, bọn họ chính là rất giống nhau.
Tôi gọi cô ấy một tiếng, có thể cô ấy đang rất vui vẻ, nên không có nghe thấy. Vì thế tôi đứng bên cạnh quảng trường hút thuốc, chờ đợi cô ấy phát hiện ra sự tồn tại của tôi.
Hút thuốc được một nửa, cô ấy chạy đến trước mặt tôi, mỉm cười nói: “Trương Dạng, anh đến rồi, sao lại không lên tiếng?”
“Em thi cuối kỳ thế nào?” Tôi hỏi cô ấy.
Cô ấy cười: “Không tệ lắm.”
Vưu Tha cũng chạy lại: “Lý Nhị, em còn muốn đốt pháo hoa nữa không? Ồ, là Trương Dạng à, thiếu chút nữa mình không nhận ra cậu.”
Tôi sờ sờ cằm, đã ba ngày tôi không có cạo râu.
“Không đốt nữa.” Lý Nhị nói với Vưu Tha, “Em muốn nói chuyện với Trương Dạng.”
Sắc mặt của Vưu Tha bắt đầu khẩn trương.
“Nhanh thôi mà.” Lý nhị nói với Vưu Tha.
“Vậy hai người nói chuyện đi, anh đi qua bên kia!” Vưu Tha nói xong, liền tránh đi.
Ngọn đèn gần quảng trường thật sự rất tối, Lý Nhị liếc mắt nhìn tôi một cái, bỗng nhiên cười rộ lên.
Tôi hỏi cô ấy: “Em cười gì vậy?”
Cô ấy nói: “Đón năm mới, anh không để ý đến người ngợm đầu tóc, không cạo râu, giống như người ở trong núi đi ra.”
Tôi sờ sờ cằm của mình, hỏi cô ấy: “Có nhiều người đốt pháo hoa như vậy, em có biết cái nào là do em đốt không?”
Cô ấy suy nghĩ một lát, liền trả lời: “Có khi biết, có khi không biết.”
“Em đi lấy pháo hoa lại đây, tôi sẽ dẫn em đến một nơi rất tốt để đốt pháo hoa.” Tôi nói.
Tôi nhận ra, cô ấy đang do dự, nhưng cùng lắm chỉ là ngắn ngủi vài giây, cô ấy trả lời: “Được.”
“Vậy em đi lấy pháo hoa đi.”
Cô ấy nghe lời chạy đi, một lát sau, cô ấy ôm một bó pháo hoa thật lớn chạy đến, nói với tôi: “Vưu Tha nhìn thấy tôi, vừa rồi anh ấy hỏi tôi muốn đi đâu, làm sao bây giờ?”
Tôi nắm tay cô ấy thật chặt, nói một chữ: “Chạy!”
[3.9] (2)
Sau đó, tôi liền kéo cô ấy chạy thật nhanh về phía trước, phía sau truyền đến tiếng la hét của Vưu Tha, nhưng cô ấy không có chút gì là chần chừ hay bước chậm lại. Cô ấy cứ như vậy, ôm một bó pháo hoa thật lớn, theo tôi chạy thẳng tới ngoại ô, là khu nhà bỏ hoang không có người ở kia.
“Đây là đâu vậy?”
“Là khu nhà ma.” Tôi dọa cô ấy.
Cô ấy cũng không sợ, nhìn ngó xung quanh, ngược lại có vẻ rất hứng thú.
“Chỗ này anh và Ba Lạp trước đây hay đến phải không?” Cô ấy cao giọng hỏi tôi. Thật sự là một cô gái thông minh đáng yêu.
“Đi nào, chúng ta lên nóc nhà.” Tôi cầm lấy đống pháo hoa trong tay cô ấy, vừa hướng đi lên, vừa vươn tay muốn đỡ cô ấy.
Cô ấy khoát tay nói: “Anh lên trước đi, tôi có thể tự lên được.”
Tôi nhanh chóng đi lên, chờ cô ấy đi lên. Cô ấy đi được một nửa liền dừng lại bất động, tôi biết cô ấy đang sợ hãi, nhưng tôi cũng không hề nhúc nhích, ôm cánh tay nhìn cô ấy. Cô ấy ngẩng đầu lên nhìn tôi, trong bóng tối, đôi mắt ấy trắng đen không rõ ràng, mang theo một chút thẹn thùng và sợ hãi. Tôi vươn tay ra, nói: “Đến đây nào, Tiểu Nhĩ Đóa.”
Cô ấy rốt cuộc cũng đặt bàn tay nhỏ bé của cô ấy vào lòng bàn tay tôi, một bàn tay nhỏ nhắn, mềm mại không xương. Tôi chỉ nhẹ nhàng lôi kéo, cô ấy đã thuận thế đi lên.
Có lẽ do hai ngày qua có mưa, nên nóc nhà có một chút ẩm ướt, tôi kéo cô ấy đến một chỗ khô ráo, nói với cô ấy: “Em nhìn xem, chỗ này rất tốt để đốt pháo hoa, đúng không?”
“Đến lúc tôi về, chắc Vưu Tha sẽ giết tôi chết mất.”
“Em sợ sao?” Tôi hỏi cô ấy.
Cô ấy cười hi hi: “Nếu sợ tôi đã không cùng anh đến đây. Chúng ta đốt pháo hoa đi.”
“Được.” Tôi lấy ra cái bật lửa, giúp cô ấy châm vào ngòi pháo thật dài, lửa và khói lao vút lên trời, điểm sáng trên không trung kia lập tức giống nụ cười sáng lạn của cô ấy, cô ấy hoàn toàn cao hứng: “Đẹp quá đi, Trương Dạng, nơi này chỉ có một mình tôi đốt pháo hoa thôi!”
Tôi có chút nhìn cô ấy đến ngây người.
Cô ấy quay đầu lại nhìn tôi, mỉm cười hỏi: “Anh đang nghĩ gì vậy? Có phải anh đang suy nghĩ cái gì không?”
Tôi dọa cô ấy: “Em nhắc lại nữa đi, cẩn thận tôi ‘ăn thịt’ em đấy!”
Cô ấy ha ha cười, cười xong, cô ấy đột nhiên hỏi tôi: “Anh còn nhớ Hứa Dặc không?”
Đúng là vô vị.
Lý Nhị lại nói: “Anh nhất định là không biết, nhà của anh ấy đã xảy ra chuyện.”
“Thì sao?” Tôi làm như chẳng thèm để ý, trong lòng không hiểu sao có chút hồi hộp.
“Ba của anh ấy xảy ra chuyện, bị cục công an bắt đi, mẹ của anh ấy bị bệnh, đang nằm bệnh viện, nghe nói là ung thư, không còn sống được bao lâu nữa.”
Tôi cố gắng giữ cho mình thật bình tĩnh.
“Sao anh không có phản ứng gì vậy?” Lý Nhị hỏi tôi.
“Tôi phải phản ứng thế nào?” Tôi hỏi cô ấy.
“Anh hẳn là rất hài lòng.” Lý Nhị cầm một cây pháo hoa thật dài, giơ lên cao, nói: “Anh hận Hứa Dặc như vậy, chẳng lẽ đó không phải là điều anh mong muốn hay sao?”
Tôi nắm lấy tay của cô ấy, chất vấn: “Ba Lạp nhất định đã nói với em cái gì đó, em phải thành thật nói cho tôi biết!”
“Tôi cũng muốn biết.” Cô ấy mỉm cười, cũng không rút tay lại.
“Hôm nay em không thể không nói.”
“Tôi không muốn nói thì sao?”
“Tôi sẽ ép em đến khi nào em chịu nói mới thôi!”Tôi kéo cánh tay đang cầm cây pháo của cô ấy, kéo mạnh cô ấy vào ngực mình, đứa con gái đáng ghét này, nếu cô ấy thật sự cho rằng tôi không dám làm gì cô ấy, thì cô ấy đã hoàn toàn sai lầm!
Mặt của chúng tôi đã rất gần nhau, cơ thể của cô ấy yếu ớt một cách khó tin, tôi cảm giác được cô ấy đang run lên, tôi cố gắng dùng hết sức lực mới có thể khống chế được chính mình không hôn cô ấy, chúng tôi giằng co qua lại trong một phút, không biết do bị lạnh hay do sợ hãi, môi của cô ấy xám đi, cuối cùng cô ấy cũng khuất phục, nói: “Được rồi, Trương Dạng, tôi nói.”
Tôi buông cô ấy ra, chính mình thở dài một hơi nhẹ nhõm.
Cô ấy nhích người tránh xa một chút, nói cho tôi biết: Ngày đó, đến bệnh viện, tôi mất rất nhiều thời gian mới tìm được phòng bệnh của Ba Lạp, khi tôi đến nơi, thì cô ấy đã không còn chịu được bao lâu nữa. Trước giường bệnh có rất nhiều người, Ba Lạp nhìn tôi, ánh mắt liền sáng lên. Cô ấy giơ bàn tay trái lên nói với tôi: ‘Tiểu Nhĩ Đóa, cậu lại đây một chút được không.’ Vì thế tôi đi qua. Mặt của Ba Lạp cực kỳ nhợt nhạt, giống như một tờ giấy trắng, không có một chút huyết sắc. Cô ấy nói với tôi: ‘Tiểu Nhĩ Đóa, mình có lời muốn nói với cậu’. Tôi cúi người xuống, sau đó, Ba Lạp vươn tay, dùng sức nắm lấy vai của tôi, kéo tôi đến gần hơn, môi của cô ấy gần sát tai của tôi, cái môi ấy không có độ ấm, là lạnh như băng. Sau khi nói xong, tay của cô ấy bỗng nhiên từ trên vai của tôi rơi thõng xuống…
“Em ấy đã nói với em cái gì?” Tôi nhịn không được ngắt lời của cô ấy.
“Anh biết không.” Cô ấy nói, “Tôi cũng thật sự muốn biết.”
“Đừng nói bậy bạ!”
“Trương Dạng, tôi không có gạt anh.” Lý Nhị nói, “Nếu anh không tin, tôi có thể cho anh xem bệnh lý của tôi. Tai trái của tôi, lúc mới sinh ra đã không được tốt. Có nhiều lúc, đặc biệt khi căng thẳng, tôi không nghe thấy gì cả, câu nói của Ba Lạp, là cố tình nói vào tai trái của tôi!”
“Cậy ấy đã nói vào tai trái của tôi!” Cô ấy lại lớn tiếng nói thêm lần nữa, nước mắt từ đôi mắt trong trẻo ấy từ từ rơi xuống.
Tôi không chịu được nữa ôm cô ấy vào lòng. Nước mắt của cô ấy giống như một dòng nước ấm, làm cho trái tim đã sớm đông cứng của tôi như tan chảy ra, khiến tôi nhất thời không thể phân biệt rõ phương hướng.
Chuyện chết tiệt gì thế này!
[3.10] (1)
11 giờ đêm, tôi đưa Lý Nhị về nhà. Vẫn là con đường nhỏ phía sau tiệm mì, chúng tôi đều trầm mặc, không ai nói gì. Ngày hôm nay, tôi lại đưa cô ấy về đến dưới nhà cách đó không xa, lúc chia tay tôi hỏi cô ấy. “Về nhà có bị mắng không?”
“Có lẽ là có.” Cô ấy nói, “Nhưng mà tôi không sợ.”
“Ừ.” Tôi nói, “Nếu Vưu Tha dám đối với em như vậy, tôi sẽ thay em dạy hắn bài học!”
Cô ấy mỉm cười, nói tạm biệt với tôi. Tôi nhìn cô ấy rời đi, đi được khoảng năm bước, Lý Nhị bỗng nhiên xoay người lại, chắp hai tay để lên miệng, dùng sức nói to: “Trương Dạng, chúc anh năm mới vui vẻ!”
Tôi cũng chúc cô ấy năm mới vui vẻ, nhưng chỉ là mở miệng, theo khuôn miệng mà ra lời, không có âm thanh.
Cô ấy nghiêng đầu nở nụ cười, liền đi lên lầu.
Tôi về đến nhà, không bao lâu thì thấy ông ấy mang cái cà mèn rỗng trở về.
Tôi hỏi ông ấy: “Ba đi đâu vậy?”
Ông ấy nói: “Bệnh viện.”
“Ba đem canh gà cho ai?”
Ông ấy nói: “Một người bạn.”
Tôi hỏi lại: “Bạn nào?”
Ông ấy không để ý đến tôi, cầm cái cà mèn đi thẳng đến vòi nước bắt đầu rửa, tôi đi qua đó, lấy cái cà mèn ném đi, cái cà mèn lăn một vòng trên sàn nhà, “koong koong” văng tuốt ra xa, trên sàn nhà bắn tung tóe đầy bọt nước xà phòng.
Tôi hét lớn tiếng với ông ấy: “Rốt cuộc ba có tự trọng không vậy? Ba làm vậy là muốn tất cả mọi người cười nhạo thật sảng khoái với vui vẻ hay sao?”
Ông ấy dùng ánh mắt đau xót nhìn tôi, gằn từng tiếng nói: “Ba làm những chuyện ba phải làm.”
“Bà ấy căn bản không có yêu thương ba, bà ấy ngay cả đứa con do chính mình sinh ra còn không cần, phụ nữ ác độc như vậy, đây là quả báo của bà ấy, là quả báo, không đáng thương hại! Con nói cho ba biết, nếu ba còn đi đến bệnh viện, con sẽ không bỏ qua cho ba đâu!”
“Dạng nhi,” Ông ấy kéo tôi lại, “Mày đừng quá kích động, ngồi xuống nghe ba từ từ nói, có được không?”
“Con với ba chẳng có gì hay ho để nói với nhau!”, Tôi đẩy ông ấy ra, “Tóm lại, ba không được đến bệnh viện nữa, bằng không, vĩnh viễn con sẽ không về cái nhà này nữa! Vĩnh viễn không về!”
“Bà ấy không có ai chăm sóc. Nhà bà ấy xảy ra chuyện, đứa con đang ở xa, cảm thấy mất mặt, cũng không về mừng năm mới.” Ông ấy giải thích với tôi, “Ba không thể bỏ mặc bà ấy không lo. Dù có nói gì đi nữa, ba và bà ấy cũng đã từng có giao tình…”
“Sao?” Tôi ngắt lời ông ấy, “Đó mà cũng được coi là có giao tình?”
“Dạng nhi.” Ông ấy nói, “Đã đến nước này, có một số việc ba không thể không nói cho mày biết, kỳ thật, bà ấy không phải là mẹ ruột của mày, bà ấy là mẹ ruột của Hứa Dặc, cho nên, năm đó bà ấy lựa chọn trở về, là hợp tình hợp lý.”
Tôi mơ hồ nhìn ông ấy. Nhưng tôi biết rõ, ông ấy không phải đang nói dối.
“Mày hãy nghe ba nói,” Ông ấy ngồi vào chỗ lõm sâu ở trên ghế sô pha, chậm rãi kể cho tôi nghe: “Nhiều năm trước, mẹ mày là một người đẹp nổi tiếng ở đây, có rất nhiều nam nhân theo đuổi hoặc là ngưỡng mộ bà ấy, ba cũng là một trong số đó. Nhưng bà ấy chỉ thích Hứa Thụy Dương. Nhà của Hứa Thụy Dương rất giàu có, nhưng ông ta lại có một bà mẹ rất lợi hại. Ngay từ đầu, bọn họ là bí mật quen nhau, vẫn không có ai biết. Cho đến một ngày, bà ấy mang thai, cũng chính là Hứa Dặc, chuyện này rốt cuộc mới không giấu được nữa. Mẹ của Hứa Thụy Dương biết được liền giận tím mặt, thứ nhất bắt buộc bọn họ chia tay, thứ hai là buộc bà ấy phải bỏ đứa nhỏ đi. Hứa Thụy Dương cuối cùng cũng khuất phục, chịu chia tay với bà ấy, nhưng bà ấy vẫn còn yêu Hứa Thụy Dương, chết sống cũng không chịu đi bệnh viện phá bỏ cái thai, vì phải giữ lại đứa con, vào một đêm trời mưa to, bà ấy đã đến nhà ba, quỳ xuống van xin ba cưới bà ấy.”
Tôi nói: “Ba đồng ý sao?”
“Đúng vậy,” Ông ấy nói, “Ba đã yêu bà ấy rất nhiều năm, đây là cơ hội duy nhất của ba, đương nhiên ba không buông tay. Nhưng ba và mẹ mày không thể ngờ được, khi đứa bé vừa sinh ra, Hứa gia liền tới bắt người. Nói là cháu ruột của họ, không thể để lưu lạc bên ngoài. Bọn họ vứt lại một vạn đồng, liền ôm đứa bé đi. Mẹ của ba cũng chính là bà nội của mày, cảm thấy chuyện này quá mất mặt, vì thế đến viện phúc lợi xã hội ôm mày về, biến mày thành con của chúng ta nuôi nấng, chuyện này là do bà nội của mày một tay sắp xếp, cả nhà mọi người ai cũng không biết.”
“Nhưng ba đã vì bà ấy trả giá nhiều như vậy, cũng chấp nhận nhiều như vậy. người nhà họ Hứa gây đau khổ cho bà ấy như vậy, vì sao bà ấy vẫn lựa chọn nhà họ Hứa chứ?”
“Cứ cho đây là số mệnh đi.” Ông ấy thở dài, “Lúc mày được hai tuổi, mẹ của Hứa Thụy Dương qua đời, Hứa Thụy Dương hy vọng bà ấy có thể trở về, bà ấy nhớ thương Hứa Dặc, nên đã chấp nhận lựa chọn như vậy. Đã nhiều năm rồi, ba biết mày hận bà ấy, nhưng hiện tại bà ấy đã sắp chết rồi, sống không còn được bao lâu nữa, Dạng nhi, ba hy vọng mày có thể đi gặp bà ấy, bà ấy thực sự rất thương mày, kỳ thật mấy năm nay, sức khỏe của ba không tốt, không thể làm được gì, bà ấy đã lặng lẽ giúp đỡ chúng ta không ít. Biết mày học giỏi, trong lòng bà ấy cũng rất vui mừng…”
Tôi run run giọng hỏi: “Vậy ba mẹ ruột của con là ai?”
Ông ấy nói: “Không biết, kỳ thật sau khi bà nội mày qua đời, ba cũng đã từng thử đi tìm ba mẹ ruột của mày, nhưng năm đó viện phúc lợi đó đều đã biến mất, không tra ra được. Dạng nhi, mày có thể trách ba, ba biết, cả đời này ba mày là người vô dụng, công việc, làm việc đều không tốt, kiếm tiền thì không bao giờ được nhiều, là ba làm mày chịu khổ, làm cho hai người chịu khổ, nhưng tình cảm của ba dành cho cả hai là thật, ba dám cam đoan, tất cả đều là thật…”
“Ba đừng nói nữa!” Tôi rống lên ngắt lời ông ấy.
Ông ấy bi thương nhìn tôi, trong ánh mắt hằn lên nhiều tia máu.
Tôi muốn đứng dậy, mặc áo khoác vào, mang theo ba lô, cứ như vậy mà đi ra khỏi nhà. Nhưng cơ thể lại giống như bị thứ gì đó dính chặt vào cái ghế, không thể đứng lên được.
[3.10] (2)
Mười hai hồi chuông đã điểm. Bên ngoài vang lên tiếng pháo đinh tai nhức óc. Ánh sáng pháo hoa thắp sáng cả một thành phố, thắp sáng tuổi mười chín của tôi, cái tuổi mà tôi vẫn luôn ngây thơ tự cho rằng mình tốt hơn tất cả mọi người.
Cho dù là gì đi nữa, thì một năm mới cũng đã bắt đầu.
HẾT CHƯƠNG 3
Tai Trái Tai Trái - Nhiêu Tuyết Mạn Tai Trái