Thành công có nghĩa là thoát khỏi những nếp nghĩ cũ kỹ và chọn cho mình một hướng đi độc lập.

Keith DeGreen

 
 
 
 
 
Tác giả: Val McDermid
Thể loại: Trinh Thám
Language: English
Số chương: 31
Phí download: 5 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 1093 / 7
Cập nhật: 2014-12-04 15:50:04 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
Chapter 24
found Jett in his private sitting room, on the opposite side of the house to Kevin's suite. I walked in through the open door, then paused till he noticed me. He was sitting on a tall stool by the window, picking out fragments of old melodies on a twelve string Yamaha. After a few minutes, he turned his head towards me and nodded. He reached the end of a phrase of 'Crying In The Sun', one of their collaborations from the second album, then stood up abruptly. 'Kate,' he said softly. It was impossible to see the expression on his face, silhouetted against the light as he was. I sat down on a chaise longue and said, 'How're you doing?' Jett carefully leaned the guitar against the wall then folded himself into the lotus position on the floor a few feet away from me. 'It's the hardest thing I've ever known,' he replied, his voice curiously lacking in its usual resonance. 'It's like losing half of myself. The better half. I've tried everything I know - meditation, self-hypnosis, booze. Even sex. But nothing makes it go away. I keep getting flashbacks of her lying there like that.'
I didn't have anything useful to say. Bereavement isn't something I've had a lot to do with. We sat in silence for a few moments, then Jett said, 'Do you know who killed her yet?'
I shook my head. 'I'm afraid not. I've asked a lot of questions, but I'm not a whole lot further forward. Anyone could have done it, and nearly everyone seems to have some kind of motive. But I've got a few interesting leads that I need to follow up. Then I might have a clearer idea.'
'You've got to find who did it, Kate. There's a really bad atmosphere round here. Everybody suspects everybody else. They night not admit it, but they do. It's poisoning everything.'
'I know. I'm doing my best, Jett. It would help if I could ask you a few questions.' I was treading gently. I didn't know how close to the edge he was and I didn't want to be the one to push him over. Besides, he was the client, therefore not up for any kind of badgering.
He sighed, and forced out a half smile that looked grotesque on his haggard features. 'I laid you on, so I guess I have to pay the price. Look, I have to go see Moira's mother. Why don't you drive me into town and we can talk on the way.'
'How will you get home?' I asked. Trust me to find the completely irrelevant question.
He shrugged. 'Gloria'll come and pick me up. Or Tamar. It's not a problem.'
I followed him out the door and down the stairs. On the front steps, he paused and said, 'You can ask me anything you want, you know. Don't worry about sparing my feelings.'
'Thanks.' I unlocked the car and kept an anxious eye on him as he squeezed into the passenger seat. The briefest of smiles flickered on his face as he strapped himself in.
'I've got too used to flash motors,' he remarked.
I revved the engine and headed off down the long drive. The tyres hissed on the wet road, the wipers struggled to keep the screen clear. 'Weather looks like I feel,' Jett said. 'OK, Kate, what d'you want to know?'
'Can you run through your own movements from about eight? I particularly want to know where and when you saw anyone else.'
Out of the corner of my eye, I saw Jett massage the back of his neck with one hand, then rotate his head a few times. 'Tamar came back from one of her shopping sprees, and said she'd cook us some dinner.'
'Was that usual?' I butted in.
He shrugged. 'We don't stick to formal routines round meals here. Everybody kind of fends for themselves, except for Sunday. Gloria always cooks a proper Sunday dinner and we all get together then. But Tamar often cooks for the two of us. Moira did dinner a few times the first couple of weeks she was here, but once we'd really got stuck into the work, she didn't bother.'
'Right. So what did you do then?' I opened the window and pressed the gate release button. A flurry of rain stung my face before the electric window could wind up again.
Ignoring the invasion of the weather, Jett said, 'Moira and I went down to the studio to see Micky about a couple of tracks we weren't happy with. He wanted to do some fancy stuff with drum machines and stuff, but we weren't thrilled with the idea. So we discussed it, and then I went up to have dinner with Tamar.'
'Did you and Moira come back upstairs together.'
Jett thought for a moment. 'No,' he eventually said. 'She was still there when I left, but she was upstairs a few minutes later, because I saw her going towards the front door as I came through from the kitchen. I thought she was going off to meet Maggie.'
'So you knew Maggie was staying in the village?' I asked, with a vague gesture in the general direction of the pub.
'Sure I knew,' he replied in surprise. 'Moira didn't broadcast it, but she had to tell me. I'd have been worried, you see, if I'd been looking for her and I hadn't been able to find her. I told her to bring Maggie up to the house to stay, but she wasn't having any of that. Said she didn't see why Maggie should have to put up with the shit she was getting from all sides.'
'OK, so after Moira left, what then?'
'We ate our steaks, and watched Regarding Henry on the video. Tamar went off to have a bath just before ten, and I came up here to make a couple of phone calls. There were a couple of session musicians I wanted for next week, and I needed to check they were available. Usually, Micky does that, but he's got such strong ideas about this album that I didn't trust him not to come back to me pretending they couldn't make the sessions. After that, I went along to Tamar's room and we went to bed together.' His voice dropped and he came to a halt.
'What exactly is the score between you and Tamar?' I prompted.
'That's a question I don't have the answer to. I'm fond of her, but sometimes she drives me crazy. She's so materialistic, so empty compared to Moira. I keep thinking I'll end it, then we go to bed together one last time and I remember all the good times and I can't let go. Maybe if Moira and me had been able to get it together in bed again, I'd have been able to free myself.'
You mean Tamar's a great lay, and you won't say goodbye till something better comes along, I thought cynically. 'I see,' was all I said. 'So where did you go after you left Tamar's room?'
'I went back to my room and had a shower. Then I went down to the rehearsal room. That must have been some time between half-eleven and midnight. Moira and I had planned to do a couple of hours' work on a couple of new songs, but we weren't meeting till half-past one.'
I said nothing for a moment, concentrating on the road junction ahead. The traffic comes down that main A56 like it was a German autobahn and speed limits hadn't been invented. I spotted a gap in the cars and went for it. Thank God for the Nova's acceleration. It took Jett by surprise, I noticed. He was thrust back into his tight-fitting sports seat with a look of serious discomfort on his face.
'Isn't that a bit late to start work?' I asked.
Jett relaxed as my speed levelled out and the G-forces disappeared. His smile this time seemed genuine, though I couldn't see into his eyes. I adjusted the rear-view mirror slightly so I could see his face. 'We always did our best work in the early hours,' he told me. 'Sometimes we'd still be tossing lyrics and tunes around at dawn. In the early days, we used to drive off to a greasy spoon around five in the morning and have bacon butties and tea "to celebrate our new songs.'
'So why did you go off to the rehearsal room so much earlier than you'd arranged?'
'I'd had a tune going round my head for a couple of hours, and I wanted to fiddle around with it a bit before Moira arrived. So I'd have something new to show to her, I guess. I tinkered with it for a while, then I decided to fix myself a sandwich, so I went off to the kitchen. That must have been just before one, because the news came on the radio while I was eating.' His speech had become noticeably more jerky as he got closer to the discovery of the body, his shoulders tense and hunched.
I slowed for the roundabout but still managed to hit the motorway slip road at fifty-five. This time, Jett made it to the grab handle in plenty of time.
'Did you see anyone at all?'
'No. But then I probably wouldn't have noticed anyone unless they'd actually spoken to me. My head was full of music, I wasn't paying attention much to anything else. I don't know how to explain it to someone who's not a musician. I don't even remember what was on the radio. They could've announced World War Three and I wouldn't have taken it in.'
Which explained Gloria's behaviour. Great. I had a client in the right place at almost the right time. I had a witness who wasn't admitting it yet, but who could put him there. And it was my lies to the police which had given him his non-existent alibi. Never mind Inspector Jackson, Bill was going to love this.
'Did you go straight from the kitchen to the rehearsal room, then?'
Jett bowed his head in assent. 'That's when I found her. I was only a room away, and I didn't hear a damn thing.'
'Because the rehearsal room's so well soundproofed?'
'That's right. That's why the police had to believe you and me when we said we didn't hear a thing.'
There was no point in questioning him about what he'd seen in the room. I'd seen it too and it hadn't told me anything except that Moira was battered to death with a tenor sax. Besides, he seemed to be retreating inside himself, and I figured I'd have to move the conversation into different channels if I wasn't to lose him altogether. 'Who do you think it was, Jett?'
"I can't believe any of us did it,' he said in a tone that lacked conviction. 'Shit, we're always rowing in this business. Nobody ever got killed before.'
'She'd been arguing with Kevin, hadn't she? Do you know what that was all about?'
'She thought he was ripping her off over her royalties. But that was only a little bit of it. She made me stand up to him to get the deal she wanted - you know, a profit percentage on the album, an increased royalty rate, and now she was pushing for a production credit too. She kept telling me I wasn't getting my share either, that Kevin was taking too much of a rake-off. And she kept going on about how I was being ripped off on the merchandising. She said there were loads of illicit copies of the tour merchandise all over the place, and Kevin should be doing something to put a stop to it, and why wasn't he.'
My ears pricked up. Moira knew about the schneids? I was so busy with my own thoughts I almost missed Jett's next comment.
'She was even hinting we should get shot of Kevin and manage ourselves. She said it wouldn't take her long to get the job sussed, then we could ditch him. I didn't want to, but she made me promise that if she got evidence that he was ripping me off, I'd go along with her.'
I took a deep breath. Could anyone be as naive as Jett appeared to be? Here he was, handing me the strongest of motives on a plate, and he didn't even seem to notice.
'Did you know someone kept dropping heroin on Moira?' I asked. The motorway petered out into dual carriageway. I barely noticed, only my automatic-pilot reflexes making me slow to within ten miles an hour of the speed limit.
His face jerked up and his lips seemed to curl inwards in a snarl. 'What the hell do you mean?' he demanded.
'Someone had been leaving fixes and syringes in her room, according to Maggie. And Gloria said she'd noticed some of her disposable syringes had gone missing.'
'Jesus Christ!' he exploded. 'What kind of bastard would do that? Why the hell didn't Gloria tell me?'
'I suppose because she thought it was Moira who was stealing them, and it was her own business.'
'The stupid cow!' he howled, smashing his fist into the dashboard. 'It's her fault Moira's dead. The silly bitch!'
I took a deep breath, then said, 'I'm not convinced the two things are related. I've got an idea who was behind the heroin, and I don't think it was the murderer. It's a very different thing from being the passive supplier of the means of death and actually killing someone with your own hands.'
'So who was giving her heroin?'
"I don't have any proof yet. And I'm not making wild accusations without proof.'
'You got to tell me. I'm hiring you. You got to tell me, Kate.' There was a note of desperation in his voice. Too late I realised he was desperate for a scapegoat, desperate to wreak his personal vengeance on Moira's killer. I'd have to learn to tread a lot more carefully with Jett than I had so far.
'When I find out for sure, you'll be the first to know,' I promised him. We were on the fringes of Moss-side, only a few minutes away from Moira's mother's house. I'd decided to leave for now any questions about other people's motives. The last thing I wanted right now was to put any ideas into Jett's head and have him flying off at half-cock. 'Can you give me some directions?'
In a dull monotone, he told me Ms Pollock's address and how to get there. I pulled up in front of a council maisonette. It was less than fifteen years old, but already the cement facings were streaked and crumbling. These buildings would be pulled down before we citizens of Manchester had even finished paying for them.
'Like I said, Jett, I've got a few leads I want to pursue.' I leaned across him and opened the passenger door. 'When you get back to Colcutt, make some music,' I advised him. 'Try not to brood on what you've lost. Concentrate on the positive things she brought you.' If someone had said that to me, I'd probably have hit them. But it seemed to appeal to Jett's New Age philosophy.
'You're right,' he sighed, his shoulders drooping. He left the car and bent down to give me a little wave as he closed the door. He didn't slam it either, not like most people do. I watched him till the door opened and a skinny woman let him in. Then I got into gear and headed for friendly territory.
I hadn't been lying to Jett when I'd told him I had leads to pursue. Maybe I'd exaggerated their quantity and quality, but that was my business. Paki Paulie was high on my agenda, but there was no point in even thinking about that till later on.
There was a fax waiting for me from Josh, my financial broker friend. I'd rung him that morning to ask for a fully detailed breakdown of Moira's financial history, in the vague hope that there might be something of interest there. But right now, I was more concerned with the little matter Jett had just raised. I needed the answers to some questions. And I knew just where to go for them.
Dead Beat Dead Beat - Val McDermid Dead Beat