There is a temperate zone in the mind, between luxurious indolence and exacting work; and it is to this region, just between laziness and labor, that summer reading belongs.

Henry Ward Beecher

 
 
 
 
 
Tác giả: Gillian Flynn
Thể loại: Trinh Thám
Biên tập: Bach Ly Bang
Upload bìa: Bach Ly Bang
Language: English
Số chương: 46
Phí download: 6 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 1304 / 10
Cập nhật: 2015-09-04 02:58:54 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
Libby Day - Now
ack in grade school, my shrinks tried to channel my viciousness into a constructive outlet, so I cut things with scissors. Heavy, cheap fabrics Diane bought by the bolt. I sliced through them with old metal shears going up and down:!!!hateyouhateyouhateyou!!!. The soft growl of the fabric as I sliced it apart, and that perfect last moment, when your thumb is getting sore and your shoulders hurt from hunching and cut, cut, cut … free, the fabric now swaying in two pieces in your hands, a curtain parted. And then what? That’s how I felt now, like I’d been sawing away at something and come to the end and here I was by myself again, in my small house with no job, no family, and I was holding two ends of fabric and didn’t know what to do next.
Ben was lying. I didn’t want this to be true but it was undeniable. Why lie about a silly high school girlfriend? My thoughts chased themselves like birds trapped in an attic. Maybe Ben was telling the truth, and the note from Diondra really wasn’t to him, it was just part of the haphazard flotsam that went with a houseful of school kids. Hell, Michelle could have pulled it out of the trash after some senior boy tossed it, a useful bit of garbage for her ongoing petty blackmail.
Or maybe Ben knew Diondra, loved Diondra, and was trying to keep it a secret because Diondra was dead.
He’d killed her the same night he killed our family, part of his satanic sacrifices, buried her somewhere out there in that big, flat Kansas farm country. The Ben that frightened me was back in my head: I could picture a campfire, liquor sloshing in a bottle, Diondra-from-the-yearbook, with her spiral curls bouncing as she laughed, eyes closed, or sang, her face orange in the fire and Ben standing behind her, gently raising a shovel, eyes on the crown of her head …
Where were the other cult kids, the rest of the pack of Satan worshipers? If there was a ring of pale, sloe-eyed teens who’d recruited Ben, where were they? By now I’d read every scrap of information from the trial. The police had never found anyone involved in Satan worship with Ben. All the wild-haired, pot-smoking Devil kids of Kinnakee morphed back to peachy country boys in the days after Ben’s arrest. How convenient for them. Two “habitual drug users” in their early twenties testified that Ben had shown up at some abandoned warehouse, a hangout place, on the day of the murders. They said he screeched like a demon when someone played a Christmas song. They claimed he told them he was going to make a sacrifice. They said he left with a guy named Trey Teepano, who supposedly mutilated cattle and worshiped the Devil. Teepano testified he only vaguely knew Ben. He had an alibi for the time of the killings: his dad, Greg Teepano, testified Trey was at home with him in Wamego, more than sixty miles away.
So maybe Ben was crazy all by his lonesome. Or maybe he was innocent. Again the birds in the attic battered around. Crash thunk shatter. I had probably sat for hours on the couch, wondering what to do, being shiftless, when I heard the heavy footsteps of my mailman thump up my stairs. My mom always had us bake Christmas cookies for our mailman. But my mailman, or lady, changed every few weeks. No cookies.
I had three envelopes offering me credit cards, one bill that belonged to someone named Matt who lived on a street nowhere near me, and one envelope that looked like dirty laundry, it was so soft and wrinkled. Used. Someone else’s name and address had been blacked out with a magic marker, and mine written in the cramped space left below it. Mrs. Libby Day.
It was from Runner.
I went upstairs to read the letter, sitting on the edge of my bed. Then, as I always do when I get nervy, I smushed myself into a small space, in this case the spot between my bed and the bedside table, sitting on the floor with my back to the wall. I opened the dirty envelope and pulled out an unwholesome piece of women’s stationery, bordered with roses. My father’s handwriting swarmed across it: tiny, frenetic, pointy, like a hundred spiders had been splattered across the page.!!!Dear Libby,
Well, Libby, we sure find ourselves in a strange place after all these years. At leest I do. Never thought I’d be this old, and tired, and by myself. Got cancer. They say only a few months. All rite by me, Iv’e been here longer than I deserve any way. So I was exited to here from you. Look, I know I was never close with you. I was very young when we had you, and I was’nt the greatest dad, altho I tried to provide for you and be close with you when I was able. Your mother made it difficult. I was imature and she was even more. And then the murders were very hard on me. So there you go. I need to let you know—and please do’nt lechure me I shoold have done this before. I know I shoold have done this before. But between my gambling problems and I am an alcaholic, I have had truble facing my demons. I know the real killer of that night, and I know it was’nt Ben. I will tell the truth before I die. If you can send me some money, I woold be happy to visit you and tell you more. Five hundred bucks shoold work.!!!!!!I look forward to hering from you.!!!!!!Runner “Dad” Day
12 Donneran Rd.
Bert Nolan Home for Men
Lidgerwood, OK!!!
PS Ask somone what the zip code is, I dont know.!!!
I grabbed the thin neck of my table lamp and hurled the whole thing across the room, the lamp soaring three feet until its electrical cord stopped it short and it fell to the floor. I charged at it, yanked it from its socket, and threw it again. It hit the wall, the lampshade bumping off and rolling drunkenly across the floor, the cracked light-bulb jutting out the top like a broken tooth.
“Fuck. You.” I screamed. It was directed toward me as much as my dad. That, at this stage of my life, I was expecting Runner to act correctly was stupid to the point of outrageousness. The letter was just a big long palm stretching out over the miles, asking for a handout, working me as a mark. I’d pay that five hundred and never see Runner again, until I wanted more help or answers, and then he’d work me over another time. His daughter.
I was going down to Oklahoma. I kicked the wall twice, rattling the windows, and was going for a good third windup when the doorbell went off downstairs. I looked outside automatically, but from the second floor saw only the top of a sycamore tree and the dusky sky. I stood frozen, waiting for the visitor to go away, but the doorbell went again, five times in a row, the person on my porch knowing I was home, thanks to my tantrum.
I was dressed like my mom in the winter: big, formless sweatshirt, baggy cheap longjohns, thick itchy socks. I turned to the closet for a second and then decided I didn’t care as the doorbell went again.
My door has no window in it, so I couldn’t get a glimpse of the person. I put the chain on and opened the door a crack to see the back of a head, a mat of tangled tawny hair, and then Krissi Cates turned around to face me.
“Those old women over there are kinda rude,” she said, and then gave a showboaty wave, the kind I’d given them the week before, the broad, fuck-you wave. “I mean, hello’? anyone ever tell them it’s not polite to stare?”
I kept looking at her through the chain, feeling like a little old lady myself.
“I got your address from the—when you were at the club,” she said, bending down to reach my eye level. “I don’t actually have that money for you yet. Uh, but I was hoping to talk to you. I can’t believe I didn’t recognize you that night. I drink way, way too much.” She said it without embarrassment, the way someone would say they have a wheat allergy. “Your place is really hard to find. And I actually haven’t been drinking. But I’ve just never been good at directions. Like, if I reach a fork in the road, and I can take a right or a left, I will choose whichever is wrong. Like, I should just listen to my gut and then do the opposite. But I don’t. I don’t know why that is.”
She kept talking like that, adding a sentence and then another, without asking to be let in, and that was probably why I decided to let her in.
She walked in respectfully, hands clasped, the way a well-brought up girl would, trying to find something to compliment in my run-down place, her eyes finally alighting on the box of lotions by the TV set.
“Oh, I’m a total lotion fiend too—I have a great pear-scented one I’m really into now, but have you tried udder cream? It’s what they used to put on dairy cows? Like on their udders? And it’s so smooth, you can get it at a drugstore.”
I shook my head loosely, and offered her coffee, even though I had only a few granules of instant left.
“Mmmmm, I hate to say it, but you have anything to drink? Long drive.”
We both pretended it was the long drive, like two hours in a car would make anyone need some liquor. I went to the kitchen and hoped a can of Sprite would appear in the back of the fridge.
“I have gin, but nothing to mix it with,” I called out.
“Oh, that’s OK,” she said, “Straight is good.”
I had no ice cubes either—I have trouble making myself fill the trays—so I poured us two glasses of room-temperature gin and returned to find her loitering near my lotion box. I bet she had a few of the mini-bottles jammed in her pockets right now. She was wearing a black pantsuit with a pale pink turtleneck underneath, a painfully aspirational look for a stripper. Let her keep the lotion.
I handed her the glass and noticed she’d painted her nails to match her turtleneck and then noticed her noticing my missing finger.
“Is that from …?” she began, the first time I’d known her to trail off. I nodded.
“So?” I said, as nicely as I could. She took a breath and then settled herself down on the sofa, her gestures tea-party delicate. I sat down next to her, twining my legs around each other and then forcing them to untwine.
“I don’t even know how to say this,” she started, swallowing some gin.
“Just say it.”
“It’s just that, when I realized who you were … I mean, you came to my house that day.”
“I’ve never been to your house,” I said, confused. “I don’t even know where you live,” I said.
“No, not now, back then. The day your family was killed—you and your mom came to my house.”
“Mmmm,” I said, squinting my eyes, trying to think. That day hadn’t really been that big a deal—I knew Ben was in trouble, but not why or how deeply. My mom had protected us all from her growing panic. But that day. I could remember going with my mom and Diane to look for Ben. Ben was in trouble and so we went looking for Ben and I was sitting in the backseat alone, uncrowded and pleased with myself. I remember my face on fire from the salami Michelle fried. I remember visiting bustling houses, a birthday party my mom thought Ben might be at. Or something. I remember eating a donut. We never found Ben.
“Never mind,” Krissi interrupted. “I just—with everything that’s happened, I forgot. About you. Could I have a refill?” she held her glass out to me, briskly, as if a long time had lapsed with it empty. I filled it to the brim so she could keep her story going.
She took a sip, shivered. “Should we go somewhere?” she said.
“No, no, tell me what’s going on.”
“I lied to you,” she blurted.
“Which part?”
“Ben never molested me.”
“I didn’t think so,” I said, again trying to make it gentle.
“And he definitely didn’t molest any of the other girls.”
“No, everyone dropped their story but you.”
She shifted on the sofa, her eyes rolling back toward the right, and I could see her remembering her house, her life, way back when.
“The other stuff was true,” she said. “I was a pretty girl, and we had money and I was good in school, good at ballet … I always just think, just think if I hadn’t told that one stupid lie. That one goddam lie, if it just hadn’t come out of my mouth the first time, my life would be totally different. I’d be like a housewife, and have my own ballet studio or something.” She pulled a finger across her belly, where I knew her caesarian scar was.
“You have kids though, right?” I said.
“Sorta,” she replied and rolled her eyes. I didn’t follow up.
“So what happened? How did it start?” I asked. I couldn’t figure out the significance of Krissi’s lie, what it had done to us that day. But it felt big, relevant—ripply, to quote Lyle. If the police wanted to talk to Ben that day, because of what Krissi had said, that had meaning. It had to.
“Well, I mean, I had a crush. A big crush. And I know Ben liked me too. We hung out, in a way—and I’m totally serious here—that wasn’t probably right. I mean, I know he was a kid too, but he was old enough to … not have encouraged me. We kissed one day, and it changed everything …”
“You kissed him.”
“We kissed.”
“Like?”
“Inappropriately, grown-up. In a way I definitely wouldn’t want my fifth-grade daughter to be kissed by a teenage boy.”
I didn’t believe her.
“Go on,” I said.
“About a week after, I went to a slumber party over Christmas break, and I told the girls about my high school boyfriend. All proud. I made up things we did, sex things. And one of them told her mom, and her mom called my mom. I still remember it, the phone call. I remember my mom talking on the phone, and me just waiting in my room for her to come and yell at me. She was always pissed off about something. And she came to my room, and she was, like, nice. Sweetheart and Honey, and holding my hand, you know, ‘You can trust me, we’ll work this out together,’ and asking me if Ben had touched me wrong.”
“And you said, what?”
“Well, I started out with the kiss, and that was all I was going to say. Just the truth. And I told her and she, she seemed to move away, like ‘OK, not that big a deal. No problem.’ I remember her saying,!!!Is that all? Is that all that happened?!!! Like she was disappointed almost, and all of a sudden, I remember, she was already standing up, and I blurted it out, ‘He touched me here. He made me do things.’ And then she was back.’”
“And then what?”
“It just kept getting bigger. My mom told my dad when he got home, and he was all, my baby, my poor little girl, and they called the school and the school sent over a, like, child psychologist. And I remember he was this college guy, and he made it impossible to tell the truth. He wanted to believe I was molested.”
I frowned at her.
“I’m serious. Because I remember, I was going to tell him the truth and have him tell my parents, but … he’d ask if Ben had made me do things, sexually, and I said no, and, he’d, like, be mean about it.!!!You seem like a smart, brave girl, I’m relying on you to tell me what happened. Oh, nothing happened? Gosh I thought you were braver than that. I was really hoping you’d be brave enough to help me out on this. Maybe you can tell me if at least you remember this sort of touching or Ben saying this? Do you remember playing a game like this, can you tell me if you at least remember that? Oh that’s good. I knew you could do it, what a smart, good girl!!!. And I don’t know, you’re at that age, if a bunch of grownups are telling you something or encouraging you, it just … it started to feel real. That Ben had molested me, because otherwise, why were all these adults trying to get me to say he had? And my parents would be all stern: It’s OK to tell the truth. It’s OK to tell the truth. And so you told the lie that they thought was the truth.”
I was remembering my own shrink, after the murders. Dr. Brooner, who always wore blue, my favorite color, for our sessions, and who gave me treats when I told him what he wanted to hear.!!!Tell me about seeing Ben with that shotgun, shooting your mother. I know this is so hard for you Libby, but if you say it, say it aloud, you will help your mom and sisters and you will help yourself start to heal. Don’t bottle it up, Libby, don’t bottle up the truth. You can help us make sure Ben is punished for what he did to your family.!!! I would be a brave little girl and say that I saw Ben chop up my sister and I saw Ben kill my mother. And then I’d get the peanut butter with apricot jelly, my favorite, that Dr. Brooner always brought for me. I think he really believed he was helping.
“They were trying to make you comfortable, they thought the harder they believed in you, the easier it’d be for you,” I said. “They were trying to help you, and you were trying to help them.” Dr. Brooner gave me a star-shaped pin with the words SuperSmart SuperStar printed on it after I nailed Ben with my testimony.
“Yeah!” Krissi said, her eyes going big. “This therapist, he helped me, like visualize, like entire scenes. We’d act it all out with dolls. And then he started talking to the other girls, girls who never even kissed Ben, and, I mean, it was just a few days, that we had made up this entire imaginary world where Ben was a Devil worshiper, doing things like killing rabbits and making us eat the insides while he molested us. I mean, it was insane. But it was … fun. I know that’s horrible, but we girls would get together, one night we had another slumber party, and we were up in the bedroom, sitting in a circle, egging each other on, making up stories, bigger and juicier, and … have you ever played with a Ouija board?”
“When I was a kid.”
“Right! And you know, you all want it to be real, so someone moves the heart-thingie a little and you know someone’s moving it, but part of you thinks maybe it’s real, it’s really a ghost, and no one has to say anything, you just all kind of know you’ve agreed to believe.”
“But you’ve never told the truth.”
“I told it to my parents. That day, the day you came over, the police had been called in, all the girls were at my house—they gave us cake, I mean, jeez, how screwed up is that? My parents said they’d buy me a dang puppy so I would feel better. And then the police left and the girls left and the therapist left, and I went up to my room and I just started crying, and it’s like, only then did I realize. Only then did I think.”
“But you said your dad was out searching for Ben.”
“Nah, that’s just a little fantasy.” She said it, and stared across the room again. “When I told him? My dad shook me so hard I thought my head would come off. And after those murders, all the girls panicked, everyone told the truth. We all felt like we’d really summoned the Devil. Like we made up this bad story about Ben and some part of it became true.”
“But your family got a big settlement from the school.”
“It wasn’t that big.” She eyed the bottom of her glass.
“But your parents went ahead with it, after you’d told them the truth.”
“My dad was a businessman. He thought we could get some sort of, compensation.”
“But your dad definitely knew, that day, that Ben had not molested you.”
“Yeah, he did,” she said, giving that chickeny neck jerk toward me, defensive. Buck came and rubbed against her pant leg, and she seemed calm, ran her long fingernails through his fur. “We moved that year. My dad said the place was tainted. But the money didn’t really help. I remember he bought me a dog, but every time I tried to talk about the dog, he sort of held his hand up, like it was too much. My mom, she just never forgave me. I’d come home and tell her about something that happened at school and—and she’d just say, Really? Like I was lying, no matter what I said. I could have told her I ate mashed potatoes for lunch and she’d just go, Really? And then she just stopped talking, she’d look at me when I came in the door from school, and then she’d walk over to the kitchen and open a bottle of wine, and she’d just keep refilling, wandering around the house, not talking. Always shaking her head. I remember one time I told her I wish I hadn’t made her so sad, and she said, she said, Well, you did.”
Krissi was crying now, petting the cat rhythmically.
“And that was it. By the end of the year my mom was gone. I came home from school one day, and her room was cleared out.” She let her head drop to her lap then, a childish, dramatic gesture, her hair flung over her head. I knew I was supposed to pet her, soothe her, but instead I just waited and eventually she peered up at me.
“No one ever forgives me for anything,” she whimpered, her chin shaking. I wanted to tell her I did, but I didn’t. Instead I poured her another drink.
Dark Places Dark Places - Gillian Flynn Dark Places