ầu hết tên các nhân vật, con vật và địa danh mà tác giả sử dụng trong truyện đều có nguồn gốc từ những người nổi tiếng đã từng tự sát. Ngoài ra, trong khu phố Những Tôn Giáo Bị Lãng Quên, các tòa nhà đều được đặt tên bởi các vị thánh thần hoặc những người khai sinh ra tôn giáo: Osiris, Zeus, Jesus, Bouddha, Moise. BBT liệt kê ở đây để bạn đọc tiện theo dõi.

1. Mishima - người cha, ông chủ của Cửa hiệu Tự sát: gợi nhắc đến nhà văn và nhà biên kịch Nhật Bản Mishima Yukio (1925-1970), nổi tiếng với tác phẩm Kim Các Tự (Kinkakuji) và bộ bốn tác phẩm Biển cả muôn màu (Hojo no Umi). Ngày 25/11/1970, sau thất bại của Hiệp Hội Lá Chắn trong cuộc bao vây Cục Phòng Vệ Nhật Bản ở Tokyo, ông quyết định tự sát theo nghi thức seppuku. Trong cuốn Mishima’s Sword (Lưỡi kiếm của Mishima), tác giả Christopher Ross miêu tả: “Lưỡi kiếm đã ngập sâu vào khoang bụng cỡ 10 cm, ông ấn lưỡi kiếm chầm chậm từ trái qua phải, từ trên xuống dưới, mở toác từng lớp da. Máu tràn ra lênh láng trên sàn nhà. Một cuộn nội tạng màu hồng hồng xam xám nhờ nhờ thòi ra từ vết thương. Mùi tanh nồng xông lên khắp căn phòng.”

2. Lucrèce - người mẹ, bà chủ của Cửa hiệu Tự sát: gợi nhắc đến nhà thơ và triết gia La Mã Titus Lucretius Carus (khoảng 99 - khoảng 55 TCN), là môn đệ nhất xuất sắc của Epicurus, được biết đến với bài trường ca triết học De rerum natura (về bản chất của Tự nhiên). Tương truyền, ông bị phát điên bởi một mê dược và làm thơ giữa các cơn mất trí, cuối cùng tự sát ở tuổi trung niên. Lucrèce - tên người mẹ cũng có thể gợi nhắc đến người phụ nữ La Mã cổ đại mang tên Lucrèce (tên La tinh là Lucretia), mà số phận của nàng đã đóng một vai trò quan trọng trong quá trình đưa La Mã bước vào kỷ nguyên của nền cộng hòa, thể chế cai trị bởi Viện nguyên lão. Lucrèce bị Sextus Tarquinius, con trai của vua Lucius Tarquinius Superbus cưỡng hiếp, rồi tự sát và chết. Phẫn nộ về việc cưỡng hiếp Lucrèce, Lucius Junius Brutus đã lãnh đạo cuộc lật đổ vương triều Tarquinius năm 509 TCN.

3. Vincent - con trai cả của nhà Tuvache: gợi nhắc đến danh họa nổi tiếng người Hà Lan Vincent van Gogh (1853-1890). Phần lớn các tác phẩm nổi tiếng nhất của Van Gogh được sáng tác vào hai năm cuối đời, thời gian ông lâm vào khủng hoảng tinh thần tới mức tự cắt bên tai trái mình và phải băng bó quanh đầu. Ngày 27/7/1890, ông đã tự kết liễu đời mình bằng một phát súng vào ngực.

4. Marilyn - con gái nhà Tuvache: gợi nhắc đến Marilyn Monroe (1926-1962), huyền thoại điện ảnh và người mẫu người Mỹ, một trong những “biểu tượng sex” nổi tiếng nhất thập niên 1950. Cô sở hữu một mái tóc vàng cùng thân hình tròn trịa, gợi cảm. Ngày 5/8/1962, Marilyn Monroe qua đời ở tuổi 36 tại nhà riêng, nguyên nhân được dự đoán là tự tử do lạm dụng thuốc an thần.

5. Alan - con trai út nhà Tuvache: gợi nhắc đến nhà toán học, logic học và mật mã học người Anh Alan Turing (1912-1954), người được xem là cha đẻ của ngành khoa học máy tính. Ông từng bị kết án vì hành vi đồng tính luyến ái. Alan Turing chết năm 1954, chỉ hai tuần sau lần sinh nhật thứ 42, do ngộ độc xyanua, và bên cạnh xác ông là một quả táo đang cắn dở. Trong Cửa hiệu Tự sát, bà Lucrèce đã giải thích kỹ với khách hàng về cái chết do tự tử của Alan Turing và cũng từ đó hình thành bộ tự sát mang tên ông.

6. Ernest - người gác nghĩa địa, người yêu của Marilyn: gợi nhắc đến nhà văn Mỹ Ernest Hemingway (1899-1961). Ông đã nhận được Giải Pulitzer năm 1953 với tiểu thuyết ngắn Ông già và biển cả, và Giải Nobel Văn chương năm 1954. Ngày 2/7/1961, ông đã chết tại nhà riêng tại Ketchum, Idaho, sau khi tự nã đạn vào đầu mình bằng một khẩu súng săn.

7. Adoft - gợi ý của Mishima cho tên con rắn độc: gợi nhắc đến Adoft Hitler (1889-1945), trùm phát xít Đức, người thiết lập chế độ độc quyền quốc gia xã hội của Đệ tam Đế quốc, gây ra Chiến tranh thế giới thứ hai và cuộc Đại đồ sát dân Do Thái. Vào ngày sụp đổ của Đệ tam Đế quốc, Adolf Hitler và tình nhân tự sát trong căn hầm ở Berlin. Người tình của Hitler chết bằng cách nuốt thuốc độc, trong khi đó Adoft Hitler tự sát bằng cách dùng súng bắn vào họng.

8. Nino Ferrer - gợi ý của Lucrèce cho tên con rắn: Nino Ferrer sinh ngày 15/8/1934 ở Genova - Italia, nhập quốc tịch Pháp năm 1989. Là ca sĩ, nhạc sĩ nổi tiếng thế giới. Hai ngày trước sinh nhật tuổi 64, vào ngày 13/8/1998 ông mang theo súng săn ra khu rừng nhỏ gần Saint-Cyprien và tự bắn vào ngực mình tự sát.

9. Sapho - bà Lucrèce hứa sẽ kể cho con gái về Sapho trước khi đi ngủ: là nữ nhà thơ Hy Lạp cổ đại (630-570 TCN), nổi tiếng cho đến tận ngày nay. Có thể gọi Sapho là nhà thơ nữ đầu tiên của thế giới, người làm thơ ca ngợi tình yêu giữa phụ nữ và phụ nữ. Theo truyền thuyết, những năm cuối đời Sapho lại yêu một người đàn ông nhưng tình yêu này không được đáp lại. Sapho nhảy từ vách núi đá xuống biển tự tử là cũng vì tình yêu. Người đời truyền tụng câu nói của bà: “Giá như cái chết là tốt đẹp thì thánh thần đã không trở thành bất tử”.

10. Đại lộ Bérégovoy: Pierre Beregovoy (1925-1993) từng là thủ tướng Pháp dưới thời Francois Mitterrand. Vụ tự sát của ông vào ngày 1/5/1993 đã khiến cả nước Pháp phải chấn động. Ông đã cướp khẩu súng của người cận vệ rồi kê vào đầu bóp cò. Hầu hết những người bạn thân của Bérégovoy xác nhận ông bị suy sụp tinh thần sau khi Đảng Xã hội của ông thất bại trong cuộc bầu cử lập pháp tháng Ba trước đó khiến ông phải từ chức.

11. Trường cấp 2 Gérard de Nerval: Gérard de Nerval (1808-1855) một trong những nhà thơ xuất sắc nhất của trào lưu Chủ nghĩa lãng mạn Pháp. Sau khi người yêu của ông bỏ đi lấy chồng, Narval đã bỏ nhà đi lang thang phiêu bạt trong nhiều năm và chính trong quãng thời gian này ông viết được nhiều cuốn sách hay. Sau khi trở lại Paris, Nerval mắc chứng bệnh về thần kinh, thường xuyên có ý tưởng quyên sinh. Chuyện kể rằng lần đầu tiên nhìn thấy sông Donau xinh đẹp, Nerval đã thốt lên: “Trời ơi, một nơi tuyệt vời để mà tự tử!” Những năm cuối đời Nerval sống trong cảnh nghèo khó. Ông treo cổ chết trên một cột đèn đường phố ở Paris ngày 26/1/1855. Theo lời của nhà thơ Baudelaire, ông đã “tháo gỡ linh hồn của mình trên đường phố tối tăm nhất ông có thể tìm thấy.”

12. Trường cấp 3 Montherlant: Henry de Montherlant (1895-1972) là nhà văn, nhà phê bình, nhà soạn kịch, viện sĩ Viện hàn lâm Pháp. Ông là người vô thần và mặc dù không bao giờ thừa nhận mình đồng tính, tuy nhiên, trong cuốn tiểu thuyết Les Garçons, ông đã đề cập đến tình yêu tuổi trẻ của mình. Năm 1968, Montherlant đã bị tấn công và đánh đập trên đường phố Paris, bị thương nặng và mù một mắt. Do không chịu được sự đau khổ ấy, ngày 21/9/1972, tại nhà mình ở Paris, ông đã nuốt một viên xyanua và đồng thời bắn vào họng mình vì sợ rằng xyanua không có tác dụng.

13. Nhà hàng François Vatel: François Vatel (1631-1671) là đầu bếp nổi tiếng của Pháp thời Phục hưng, từng phục vụ nhiều người nổi tiếng trong xã hội. Năm 1671, đầu bếp François Vatel được giao nhiệm vụ quan trọng đó là nấu ăn cho vua Louis XIV tại lâu đài Château de Chantilly. Theo các câu chuyện kể về François Vatel, đầu bếp nổi tiếng này đã tự sát bằng cách dùng kiếm đâm vào tim mình chỉ vì một lô cá không được mang đến khu bếp để ông nấu nướng phục vụ nhà vua.

14. Vũ trường Kurt Cobain: Kurt Cobain (1967-1994) là một ca sĩ người Mỹ, được biết tới như một thủ lĩnh, một ca sĩ, một tay guitar điệu nghệ và là người viết nhạc cho Nirvana. Vào những năm cuối cùng của cuộc đời, ông trở nên nghiện ngập vì sự dày vò của bệnh viêm cuống họng và viêm thanh quản trầm trọng, những bất đồng với hai thành viên còn lại và cuộc sống gia đình không yên ấm. Vợ ông đã nhiều lần báo cảnh sát vì ý định tự tử của Cobain, trong đó một lần ông được đưa vào bệnh viện vì sử dụng quá liều Rohypnol, một lần khác ông được phát hiện trong phòng riêng khóa kín với một khẩu súng. Ngày 8/4/1994, ông đã tự tử bằng súng ngắn, và viết trong bức thư tuyệt mệnh rằng “Tôi không còn thấy thích thú khi nghe, sáng tạo âm nhạc và viết nhạc một cách thực sự từ nhiều năm gần đây”.

15. Don’t Worry, Be Happy: Trong Cửa hiệu Tự sát, ở chương 7, Alan ngâm nga bài hát này của ca sĩ và nhạc trưởng người Mỹ Bobby McFerrin. Bài hát này đã đạt giải Grammy với những câu hát không thể quên như: In every life we have some trouble/ When you worry you make it double/ Don’t worry, be happy (Trong mỗi cuộc đời chúng ta đều có một vài rắc rối / Khi bạn lo lắng bạn làm cho nó tăng gấp đôi/ Đừng lo lắng, hãy hạnh phúc.) Video clip của bài hát tối giản, nhẹ nhàng, có sự tham gia của diễn viên hài gạo cội Robin Williams. Vậy nhưng, có một sự trùng hợp kỳ lạ là ngày 11/8/2014, chính biểu tượng hạnh phúc của Don’t Worry, Be Happy này lại tự tử vì trầm cảm.