To love is to admire with the heart:

to admire is to love with the mind.

Theophile Gautier

 
 
 
 
 
Tác giả: Ayako Miura
Thể loại: Tiểu Thuyết
Nguyên tác: Theo Bản Anh Ngữ: The Freezino Point
Dịch giả: Liêu Quốc Nhĩ
Biên tập: Lê Huy Vũ
Upload bìa: Nguyen Thi Hai Yen
Số chương: 40
Phí download: 5 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 3632 / 26
Cập nhật: 2017-05-09 22:22:40 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
34. Những Bức Ảnh
ương Tử bắt đầu niên khóa mới. Năm nay tuy mới ngồi đệ nhị, nhưng vóc dáng Dương Tử đã trưởng thành như một nữ sinh viên.
Buổi chiều đi học vừa về, đã nghe thấy giọng đặc biệt của mẹ.
- Xá có gởi ảnh về nè con.
- Đâu mẹ.
- Chậm rãi nào, tháng sáu rồi mà sao trời lại nóng quá!
Dương Tử yên lặng về phòng thay áo, khi bước ra đã thấy trên tay Hạ Chi một xấp ảnh.
Bức đầu tiên chụp Xá và Nguyên đang đo sức bằng kéo tay. Hai gương mặt hùng hổ với chiếc miệng méo xếch trông thật buồn cười, tay Xá nhỏ hơn, vẻ thất thế thấy rõ.
- Chắc anh Xá thua quá mẹ.
Bức thứ hai là cảnh Xá và Bắc Nguyên ngồi học.
Bàn Xá thật ngăn nắp, trong khi bàn của Bắc Nguyên sách vở bừa bãi, Hạ Chi nói.
- Không ngờ cậu Nguyên lại bê bối như vậy.
Dương Tử yên lặng, nàng thấy thích vẻ trật tự một cách nghệ sĩ của Nguyên hơn.
Bức ảnh kế tiếp là cảnh Xá leo lên lưng ngựa và bức liền đó là Xá đã ngồi trên yên. Trông cũng oai ra phết!
Giữa lúc Dương Tử trầm trồ bức ảnh của Xá, thì Hạ Chi lặng lẽ đẩy một bức ảnh khác tới trước mặt nàng.
- Trông bức này xem!
Dương Tử suýt kêu lên. Trong ảnh là Bắc Nguyên đang tán chuyện vui vẻ với một thiếu nữ. Hình như họ đang sung sướng lắm.
- Con bé này cũng đẹp quá hở?
Hạ Chi nói nhưng mắt liếc sang Dương Tử. Bà tiếp tục kéo bức ảnh kế tiếp. Đó là bức thiếu nữ và Nguyên trong vòng tay một cách âu yếm trong công viên dưới tàn Dương rũ. Máu nóng bừng lên mặt Dương Tử, nàng mở to mắt nhìn bức ảnh, trong khi Hạ Chi tiếp.
- Có lẽ con bé này là tình nhân của thằng Nguyên đấy.
Dương Tử nghe đau nhói cả tim. Nàng không muốn nhìn tiếp nữa. Hình ảnh Nguyên vui vẻ bên thiếu nữ lạ mặt như lớn dần trước mắt nàng. Không thể được, không thể có chuyện đó được. Thiếu nữ là tình nhân của Nguyên thế sao Nguyên còn đến tán tỉnh nàng?
Tình yêu với Dương Tử là một cái gì tinh khiết và lý tưởng. Phải là sở hữu duy nhất cho một người. Dương Tử không thể nào chấp nhận chuyện lăng nhăng của Nguyên được. Hoặc chọn độc nhất ta hoặc không. Dương Tử đau khổ vô cùng, nàng lặng lẽ bỏ về phòng.
Bảy bức thư của chàng gởi cho ta…Dương Tử ngắm nghía từng cánh một rồi xé nát cho vào lửa.
Cánh thư mới lại đến. Lúc nhận thư nhìn nét chữ bay bướm của Nguyên. Dương Tử thấy cảm động, nhưng hình ảnh âu yếm trong ảnh lại hiện đến, cơn giận trở lại, khiến nàng không còn đủ can đảm để đọc thư nữa, đốt bỏ. Không thể tha thứ cho Nguyên được.
Bức thư hai lại đến. Dương Tử cũng thế rồi bức thư ba. Những bức thư không nhận được hồi âm đã không còn trở lại nữa. Mùa hạ lại đến, loài cu ngói lượn qua suối với những âm thanh bi thảm và mất hút bên bờ bên kia. Hết rồi! Đã hết rồi. Dương Tử nghĩ thế.
Băng Điểm Băng Điểm - Ayako Miura Băng Điểm