Love is like a glass door… sometimes you don’t see it, and it smacks you right in your face.

 
 
 
 
 
Tác giả: Paulo Coelho
Thể loại: Tiểu Thuyết
Upload bìa: Son Le
Language: English
Số chương: 27
Phí download: 4 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 1323 / 23
Cập nhật: 2014-12-07 03:25:21 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
25.El Cebrero
re you a pilgrim? asked the little girl. She was the only person in sight on that blazing afternoon in Villafranca del Bierzo.
I looked at her but didnt answer. She was about eight and poorly dressed. She had run to the fountain where I had sat down to rest.
My only concern now was to get to Santiago de Compostela as quickly as possible and put an end to this crazy adventure. I had not been able to forget the sadness in Petruss voice at the train yard nor the way he had looked at me from a distance when I had met his gaze during the ritual of the Tradition. It was as if all of the effort he had made in helping me had led to nothing. When the Australian had been called to the altar, I was sure that Petrus would have preferred that it had been I who had been called. My sword might very well be hidden in that castle, the reposi- tory of legends and ancient wisdom. It was a place that fit perfectly with all of my deductions: deserted, visited only by a few pilgrims who respected the relics of the Order of the Templars, and located on sacred ground.
But only the Australian had been called to the altar. And Petrus must have felt humiliated in the presence of the others because, as a guide, he had not been capable of leading me to my sword.
Besides this, the ritual of the Tradition had aroused in me again a bit of my fascination with occult wisdom, most of which I had forgotten about as I made my way along the Strange Road to Santiago, the Road of the common people. The invocations, the absolute control over the material, the communication with other worlds all of that was much more interesting to me than the RAM practices. But perhaps the practices had a more objective application in my life; there was no doubt that I had changed a lot since I had begun to walk the Strange Road to Santiago. Thanks to Petruss help, I had learned that I could pass through waterfalls, win out over enemies, and converse with my messenger about practical matters. I had seen the face of my death and the blue sphere of the love that consumes and floods the entire world. I was ready to fight the good fight and turn my life into a series of triumphs.
Yet a hidden part of me was still nostalgic for the magic circles, the transcendental formulas, the incense, and the sacred ink. The ceremony that Petrus had called an homage to the ancients had been for me an intense and healthful encounter with old, forgotten lessons. And the possibility that I might never again have access to that world discouraged me from wanting to go on.
When I had returned to my hotel after the ritual of the Tradition, there in my box, along with my key, was a copy of The Pilgrims Guide. This was a book that Petrus had utilized for orientation when the yellow markers were hard to find; it had helped us to calculate the dis- tances between cities. I left Ponferrada that same morn- ing, without having slept, and went out on the Road. By that afternoon, I had discovered that the map was not drawn to scale, and that I had to spend a night out in the open, in a cave in the cliffs.
There, as I meditated on everything that had hap- pened to me since my meeting with Mme Lourdes, I thought about the relentless effort Petrus had made to help me understand that contrary to what we had always been taught, results were what counted. Ones efforts are salutary and indispensable, but without results, they amount to nothing. And now the only result that I demanded of myself, the only reward for everything I had been through, was to find my sword. That had not happened yet, and Santiago was only a few days away.
If you are a pilgrim, I can take you to the Gates of Forgiveness, insisted the girl at the fountain in Villafranca del Bierzo. Whoever passes through those gates need not go all the way to Santiago.
I held out some pesetas to her so that she would go away and leave me alone. But instead she began to splash the water in the fountain, wetting my knapsack and my shorts.
Come on, come on, she said again. At that moment, I was thinking about one of Petruss repeated quota- tions: He that ploweth should plow in hope. He that thresheth in hope should be partaker of his hope. It was from one of the letters of the apostle Paul.
I had to persevere for a little longer, to continue searching until the end, without being fearful of defeat, to keep alive the hope of finding my sword and under- standing its secret.
And who knows? was this little girl trying to tell me something that I didnt want to understand? If the Gates of Forgiveness, which were part of a church, had the same spiritual effect as arriving at Santiago, why couldnt my sword be there?
Lets go, I said to the child. I looked at the moun- tain that I had just descended; I was going to have to climb part of it again. I had passed by the Gates of Forgiveness with no desire to go to them, since my only goal was to get to Santiago. Now, here was a little girl, the only human being present there on that hot after- noon, insisting that I go back and see something I had decided to ignore. After all, why hadnt that little girl gone away after I had given her some money? Could it be that, in my discouragement and haste, I had walked right past my objective without recognizing it?
Petrus had always said that I liked to fantasize too much about things. But perhaps he was wrong.
As I walked along with the girl, I was remembering the story of the Gates of Forgiveness. They represented a
kind of arrangement that the Church had made for pil- grims who fell sick. From that point on, the Road became once again difficult and mountainous all the way to Compostela, so during the twelfth century, one of the popes had said that whoever was unable to go further had only to pass through the Gates of Forgiveness to receive the same indulgences as the pil- grims who made it to the end of the Road. With one magic gesture, that pope had resolved the problem posed by the mountains and had inspired an increased number of pilgrimages.
We climbed, following the same route I had traveled earlier in the day: twisting roads, slippery and steep. The girl led, moving along very quickly, and many times I had to ask that she go more slowly. She would do so for a while and then, losing her sense of pace, would begin to run again. Half an hour later, and after much grum- bling on my part, we reached the Gates of Forgiveness.
I have the key to the church, she said. I will go in and open the gates so you can pass through them.
She went in through the main entrance, and I waited outside. It was a small church, and the gates opened to the north. The door frame was decorated with scallop shells and scenes from the life of San Tiago. As I heard the sound of the key in the lock, an immense German shepherd, appearing out of nowhere, came up to me and stood between the portal and me.
I was immediately prepared for a fight. Not again, I thought. Is this story never going to end? Nothing but
more and more tests, battles, and humiliations and still no clue about my sword.
At that moment, though, the Gates of Forgiveness swung open, and the girl appeared. When she saw that the dog was watching me and that my eyes were already fixed on his she said some affectionate words to him, and the dog relaxed. Wagging his tail, he fol- lowed her toward the back of the church.
Maybe Petrus was right. Maybe I did like to fantasize about things. A simple German shepherd had been transformed in my mind into a threatening supernat- ural being. That was a bad sign a sign of the fatigue that leads to defeat.
But there was still hope. The girl signaled to me to enter. With my heart full of expectation, I passed through the Gates of Forgiveness, thereby receiving the same indul- gences as the pilgrims who went all the way to Santiago.
My gaze swept over the empty, undecorated church, seeking the only thing I cared about.
At the top of all the columns you can see shells. The shell is the symbol of the Road, began the girl. This is Santa Agueda of ...
Before long, I could see that it had been useless to come all the way back to this church.
And this is San Tiago Matamoros, brandishing his sword. You can see dead Moors under his horses hooves. This statue was made in ...
San Tiagos sword was there but not mine. I offered a few more pesetas to the girl, but she would not accept
them. A bit offended, she ended her explanations about the church and asked me to leave.
Once again I walked down the mountain and resumed my pilgrimage toward Compostela. As I passed through Villafranca del Bierzo for the second time, a man approached me. He said that his name was Angel and asked if I would be interested in seeing the Church of Saint Joseph the Carpenter. The mans name gave me hope, but I had just been disappointed, and I was beginning to see that Petrus was an expert observer of behavior. People do have a tendency to fantasize about things that do not even exist, while they fail to learn the lessons that are before their very eyes.
But perhaps just to confirm this tendency one more time, I allowed myself to be led by Angel to this other church. It was closed, and he did not have a key. He pointed to the framework of the entrance with its carv- ing of Saint Joseph, his carpentry tools close alongside him. I nodded, thanked him, and offered him some pesetas. He refused them and left me there in the middle of the street but not before saying, We are proud of our city. It is not for money that we do this.
I returned to the Road and in fifteen minutes had left Villafranca del Bierzo behind Villafranca del Bierzo, with its doors, its streets, and its mysterious guides who asked nothing in exchange for their services.
I walked for some time through mountainous ter- rain; my progress was slow and demanding. As I started out, I thought only about my previous worries
solitude, shame at having disappointed Petrus, my sword and its secret. But soon the images of the little girl and of Angel began insistently to come to mind. While I had been focusing only on what I would gain, they had done the best for me that they could. And they had asked for nothing in return. A vague idea began to surface from deep inside me. It was some sort of link among all the things I was thinking about. Petrus had always insisted that the expectation of reward was absolutely necessary to the achievement of victory. Yet every time that I forgot about the rest of the world and began to think only about my sword, he forced me, through his painful lessons, to return to reality. This was a sequence that had occurred repeat- edly during our time together on the Road.
There was some reason for this, and it was somehow connected with the secret of my sword. What was hiding there inside me began to coalesce and come to light. I still was not sure what it was that I was thinking, but something told me that I was looking in the right direction.
I appreciated having run into the little girl and Angel; they had shown something of the love that consumes in the way they spoke about their churches. They had caused me to go over the same ground twice, and because of this, I had forgotten my fascination with the ritual of the Tradition and had returned to the fields of Spain.
I remembered a day long ago when Petrus had told me that we had walked several times over the same part
of the Road in the Pyrenees. I remembered that day with nostalgia. It had been a good beginning, and who knew but what this repetition of that event was not an omen of a positive outcome.
That night I arrived at a village and asked for a room at the home of an old lady. She charged me a pittance for my bed and food. We chatted a bit, and she talked about her faith in Jesus of the Sacred Heart and her wor- ries about the olive crop in that drought year. I drank some wine, had some soup, and went to bed early.
I was feeling better about things, mainly because of the concept that was developing in my mind and the fact that it felt ready for expression. I prayed, did some of Petruss exercises, and decided to invoke Astrain.
I needed to talk to him about what had happened during the fight with the dog. That day he had almost caused me to lose, and then, after his refusal in the episode of the cross, I had decided to do away with him forever. On the other hand, if I had not recognized his voice during the fight, I would have given in to the temptations that had appeared.
You did everything possible to help Legion win, I said.
I do not fight against my brothers, Astrain answered. It was the response I had expected. I had already pre- dicted that he would say this, and it didnt make sense to get irritated with the messenger for being himself. I had to seek out in him the ally who had helped me at times like this, for that was his only function. I put my rancor
aside and began to tell him animatedly about the Road, about Petrus, and about the secret of the sword, which I felt was beginning to formulate itself in my mind. He had nothing important to say only that these secrets were not available to him. But at least I had someone to open up with after having spent the entire afternoon in silence. We had been talking for hours when the old lady rapped on my door to tell me that I was talking in my sleep.
I awoke feeling more optimistic and took to the Road early. According to my calculations, that afternoon I would reach Galicia, the region where Santiago de Compostela was located. It was all uphill, and I had to exert myself for almost four hours to keep to the pace I had set for myself. Every time I reached the crest of a hill I hoped that it would mark the point of descent. But this never seemed to happen, and I had to give up any hope of moving along more rapidly. In the distance I could see mountains that were even higher, and I real- ized that sooner or later I was going to have to cross them. My physical exertions, meanwhile, had made it impossible to think much, and I began to feel more friendly toward myself.
Come on now, after all, how can you take seriously anyone who leaves everything behind to look for a sword? I asked myself. What would it really mean to my life if I couldnt find it? I had learned the RAM practices, I had gotten to know my messenger, fought with the dog, and seen my death, I told myself, trying to convince
myself that the Road to Santiago was what was impor- tant to me. The sword was only an outcome. I would like to find it, but I would like even more to know what to do with it. Because I would have to use it in some practi- cal way, just as I used the exercises Petrus had taught me.
I stopped short. The thought that up until then had been only nascent exploded into clarity. Everything became clear, and a tide of agape washed over me. I wished with all my heart that Petrus were there so that I could tell him what he had been waiting to hear from me. It was the only thing that he had really wanted me to understand, the crowning accomplishment of all the hours he had devoted to teaching me as we walked the Strange Road to Santiago: it was the secret of my sword!
And the secret of my sword, like the secret of any conquest we make in our lives, was the simplest thing in the world: it was what I should do with the sword.
I had never thought in these terms. Throughout our time on the Strange Road to Santiago, the only thing I had wanted to know was where it was hidden. I had never asked myself why I wanted to find it or what I needed it for. All of my efforts had been bent on reward; I had not understood that when we want something, we have to have a clear purpose in mind for the thing that we want. The only reason for seeking a reward is to know what to do with that reward. And this was the secret of my sword.
Petrus needed to know that I had learned this, but I was sure I would never see him again. He had waited so
long for this, and he would never know that it had hap- pened.
So I knelt there, took some paper from my note- book, and wrote down what I intended to do with my sword. I folded the sheet carefully and placed it under a stone one that reminded me of him and his friend- ship. Time would eventually destroy the paper, but sym- bolically, I was delivering it to Petrus.
Now he knew that I was going to succeed with my sword. My mission with Petrus had been accomplished. I climbed the mountain, and the agape flowing
through me intensified the colors in the surroundings. Now that I had discovered the secret, I had to find what I was looking for. A faith, an unshakable certainty, took control of my being. I began to sing the Italian song that Petrus had remembered in the train yard. I didnt know the words, so I made them up. There was no one in sight, and I was passing through some deep woods, so the isolation made me sing even louder. Shortly I saw that the words I had used made a kind of absurd sense. They were a way of communicating with the world that only I knew, since now it was the world that was teach- ing me.
I had experimented with this in a different way during my first encounter with Legion. That day, the gift of tongues had manifested itself in me. I had been the ser- vant of the Spirit, which had used me to save a woman and to create an enemy, and had taught me the cruel ver- sion of the good fight. Now everything was different: I
was my own Master, and I was learning to communicate with the universe.
I began to talk to everything along the Road: tree trunks, puddles, fallen leaves, and beautiful vines. It was an exercise of the common people, learned by children and forgotten by adults. And I received a mysterious response from those things, as if they understood what I was saying; they, in turn, flooded me with the love that consumes. I went into a kind of trance that frightened me, but I wanted to continue the game until I tired of it.
Petrus was right again: by teaching myself, I had transformed myself into a Master.
It was time for lunch, but I didnt stop to eat. When I passed through the small villages along the Road, I spoke more softly and smiled to myself, and if by chance someone noticed me, they would have con- cluded that the pilgrims arriving nowadays at the Cathedral of Santiago were crazy. But this didnt matter to me, because I was celebrating the life all around me and because I knew what I had to do with my sword when I found it.
For the rest of the afternoon, I walked along in a trance, aware of where it was that I wanted to go but more aware of my surroundings and the fact that they had returned agape to me. Heavy clouds began to gather in the sky for the first time in my journey, and I hoped it would rain. After such a long period of hiking and of drought, the rain would be a new, exciting experience. At three in the afternoon, I crossed into Galicia, and I
could see on the map that there was one more moun- tain to climb in order to complete that leg of the pil- grimage. I was determined to climb it and then to sleep in the first town on the other side: Tricastela, where a great king Alfonso IX had dreamed of creating an immense city but which, many centuries later, was still a tiny country village.
Still singing and speaking the language I had invented for communicating with the things around me, I began to climb the only remaining mountain: El Cebrero. Its name went back to ancient Roman settle- ments in the region and was said to mean February, when something important had presumably happened. In ancient times, this was considered to be the most dif- ficult part of the Jacobean route, but today things have changed. Although the angle of ascent is steeper than in the other mountains, a large television antenna on a neighboring mountain serves as a reference point for pilgrims and prevents their wandering from the Road, a common and fatal event in the past.
The clouds began to lower, and I saw that I would shortly be entering fog. To get to Tricastela, I had to follow the yellow markers carefully; the television antenna was already hidden in the mist. If I got lost, I would wind up sleeping outdoors, and on that day, with the threat of rain, the experience would be quite dis- agreeable. It is one thing to feel raindrops falling on your face, enjoying the freedom of the life of the Road, and then find a place nearby where you can have a glass
of wine and sleep in a bed in preparation for the next days march. It is quite another to have the raindrops cause a night of insomnia as you try to sleep in the mud, with your wet bandages providing fertile ground for a knee infection.
I had to decide quickly. Either I went forward through the fog there was still enough light to do so or I returned to sleep in the small village I had passed through a few hours ago, leaving the crossing of El Cebrero for the next day.
As I realized that I had to make a quick decision, I noticed that something strange was happening. My cer- tainty that I had discovered the secret of my sword was somehow pushing me to go forward into the fog that would shortly engulf me. This feeling was quite differ- ent from the one that had made me follow the little girl to the Gates of Forgiveness and made me go with the man to the Church of Saint Joseph the Carpenter.
I remembered that, on the few occasions when I had agreed to put a magic curse on someone in Brazil, I had compared this mystical experience with another very common experience: that of learning to ride a bicycle. You begin by mounting the bicycle, pushing on the pedals, and falling. You try and you fall, try and fall, and you cannot seem to learn how to balance yourself. Suddenly, though, you achieve perfect equilibrium, and you establish complete mastery over the vehicle. It is not a cumulative experience but a kind of miracle that manifests itself only when you allow the bicycle to ride
you. That is, you accept the disequilibrium of the two wheels and, as you go along, begin to convert the initial force toward falling into a greater force on the pedal.
At that moment in my ascent of El Cebrero, at four in the afternoon, I saw that the same miracle had occurred. After so much time spent walking the Road to Santiago, the Road to Santiago began to walk me. I fol- lowed what everyone calls ones intuition. And because of the love that consumes that I had experienced all that day, and because my swords secret had been discovered, and because at moments of crisis a person always makes the right decision, I went forward with no hesitation into the fog.
This fog has to stop, I thought, as I struggled to see the yellow markers on the stones and trees along the Road. By now the visibility had been very poor for almost an hour, but I continued to sing as an antidote to my fear, while I hoped that something extraordinary would happen. Surrounded by the fog, alone in those unreal surroundings, I began to look at the Road to Santiago as if it were a film; this was the moment when the hero does things that no one else in the film would dare to do, while the audience is thinking that such things only happen in the movies. But there I was, living through a real situation. The forest was growing quieter and quieter, and the fog began to dissipate. I seemed to be reaching the end of the obscurity, but the light con- fused me and bathed everything in mysterious, frighten- ing colors.
The silence was now complete, and as I noticed this, I heard, coming from my left, a womans voice. I stopped immediately, expecting to hear it again, but I heard nothing not even the normal sounds of the forest, with its crickets, its insects, and its animals walk- ing through the dry leaves. I looked at my watch: it was exactly 5:15 p.m. I estimated that I was still about three miles from Tricastela and that there was still time to arrive before dark.
As I looked up from my watch, I heard the womans voice again. And from that point on, I was to live through one of the most significant experiences of my life.
The voice wasnt coming from somewhere in the woods but from somewhere inside me. I was able to hear it clearly, and it heightened my intuitive sense. It was neither I nor Astrain who was speaking. The voice only told me that I should keep on walking, which I did unquestioningly. It was as if Petrus had returned and was telling me again about giving orders and taking them. At that moment, I was simply an instrument of the Road; the Road was indeed walking me. The fog grew less and less dense; I seemed to be walking out of it. Around me were the bare trees, the moist and slip- pery terrain, and ahead of me, the same steep slope I had been climbing for such a long time.
Suddenly, as if by magic, the fog lifted completely. And there before me, driven into the crest of the moun- tain, was a cross.
I looked around, and I could see both the fog bank from which I had emerged and another above me. Between the two, I could see the peaks of the tallest mountains and the top of El Cebrero, where the cross was. I felt a strong desire to pray. Even though I knew that I would have to detour from the road to Tricastela, I decided to climb to the peak and say my prayers at the foot of the cross. It took forty minutes to make the climb, and I did it in complete silence, within and with- out. The language I had invented was forgotten; it was not the right language for communicating with other people or with God. The Road to Santiago was walking me, and it was going to show me where my sword was. Petrus was right again.
When I reached the peak, a man was sitting there, writing something. For an instant I thought he was a supernatural being, sent from elsewhere. Then my intu- ition told me that he was not, and I saw the scallop shell stitched into his clothing; he was just a pilgrim, who looked at me for a few moments and then walked away, disturbed by my having appeared. Perhaps he had been expecting the same thing as I an angel and we had each found just another person on the Road of the common people.
Although I wanted to pray, I wasnt able to say any- thing. I stood in front of the cross for some time, look- ing at the mountains and at the clouds that covered the sky and the land, leaving only the high peaks clear. Thirty yards below me there was a hamlet with fifteen
houses and a small church, whose lights were being turned on. At least I had somewhere to spend the night if the Road told me to do so. I was not sure when it would tell me, but even with Petrus gone, I was not without a guide. The Road was walking me.
An unfettered lamb, climbing the mountain, stopped between the cross and me. He looked at me, a bit frightened. For some time I stood there, looking at the black sky, and the cross, and the white lamb at its foot. All at once, I felt exhausted by all that time spent on tests and battles and lessons and the pilgrimage. I felt a terrible pain in my stomach, and it rose to my throat, where it was transformed into dry, tearless sobs. There I stood, overcome by the scene of the lamb and the cross. This was a cross that I need not set upright, for it was there before me, solitary and immense, resisting time and the elements. It was a symbol of the fate that people created, not for their God but for themselves. The lessons of the Road to Santiago came back to me as I sobbed there, with a frightened lamb as my witness.
My Lord, I said, finally able to pray, I am not nailed to this cross, nor do I see you there. The cross is empty, and that is how it should stay forever; the time of death is already past, and a god is now reborn within me. This cross is the symbol of the infinite power that each of us has. Now this power is reborn, the world is saved, and I am able to perform your miracles, because I trod the Road of the common people and, in mingling with them, found your secret. You came among us to teach
us all that we were capable of becoming, and we did not want to accept this. You showed us that the power and the glory were within every persons reach, and this sudden vision of our capacity was too much for us. We crucified you, not because we were ungrateful to the Son of God but because we were fearful of accepting our own capacity. We crucified you fearing that we might be transformed into gods. With time and tradition, you came to be just a distant divinity, and we returned to our destiny as human beings.
It is not a sin to be happy. Half a dozen exercises and an attentive ear are enough to allow us to realize our most impossible dreams. Because of my pride in wisdom, you made me walk the Road that every person can walk, and discover what everyone else already knows if they have paid the slightest attention to life. You made me see that the search for happiness is a per- sonal search and not a model we can pass on to others. Before finding my sword, I had to discover its secret and the secret was so simple; it was to know what to do with it. With it and with the happiness that it would represent to me.
I have walked so many miles to discover things I already knew, things that all of us know but that are so hard to accept. Is there anything harder for us, my Lord, than discovering that we can achieve the power? This pain that I feel now in my breast, that makes me sob and that frightens that poor lamb, has been felt since human beings first existed. Few can accept the burden
of their own victory: most give up their dreams when they see that they can be realized. They refuse to fight the good fight because they do not know what to do with their own happiness; they are imprisoned by the things of the world. Just as I have been, who wanted to find my sword without knowing what to do with it.
A god sleeping within me was awakening, and the pain was growing worse and worse. I felt the presence close to me of my Master, and I was able for the first time to turn my sobs into tears. I wept with gratitude for his having made me search for my sword along the Road to Santiago. I wept with gratitude for Petrus, for his having taught me, without saying a word, that I would realize my dreams if I first discovered what I wanted to do with them. I saw the cross, with no one on it, and the lamb at its base, free to go where he wanted in those mountains and to see the clouds above his head and below his feet.
The lamb began to walk away, and I followed him. I already knew where he would lead me; in spite of the clouds, everything had become clear to me. Even if I could not see the Milky Way in the sky, I was certain that it was there, pointing the way along the Road to Santiago. I followed the lamb as he walked in the direc- tion of the hamlet which was called El Cebrero, like the mountain.
There, at one time, a miracle had happened. It was the miracle of transforming what you do into what you believe in, just like the secret of my sword and of the
Strange Road to Santiago. As we descended the moun- tain, I remembered the story. A farmer from a nearby village had climbed the mountain to attend mass at El Cebrero on a stormy day. The mass was being celebrated by a monk who was almost completely lacking in faith and who ridiculed the farmer for having made such an effort to get there. But at the moment of consecration, the host had actually been transformed into the body of Christ and the wine into his blood. The relics are still there, guarded in that small chapel, a treasure greater than all the riches of the Vatican.
The lamb stopped at the edge of the hamlet, where there was only one street leading to the church. At that moment, I was seized by a terrible fear, and I began to repeat over and over, Lord, I am not worthy to enter thy house. But the lamb looked at me and spoke to me through his eyes. He said that I should forget forever my unworthiness because the power had been reborn in me, in the same way that it could be reborn in all people who devoted their lives to the good fight. A day would come said the lambs eyes when people would once again take pride in themselves, and then all of nature would praise the awakening of the God that had been sleeping within them.
As the lamb looked at me, I could read all of this in his eyes; now he had become my guide along the Road to Santiago. For a moment everything went dark, and I began to see scenes that were reminiscent of those I had read about in the Apocalypse: the Great Lamb on his
throne and people washing his vestments, cleansing them with his blood. This was the moment when the God was awakened in each of them. I also saw the wars and hard times and catastrophes that were going to shake the earth over the next few years. But everything ended with the victory of the Lamb and with every human being on earth awakening the sleeping God and all of Gods power.
I followed the lamb to the small chapel built by the farmer and by the monk who had come to believe in what he did. Nobody knows who they were. Two name- less tombstones in the cemetery by the chapel mark the place where they were buried. But it is impossible to tell which is the grave of the monk and which of the farmer. The miracle had occurred because both had fought the good fight.
The chapel was completely lit when I came to its door. Yes, I was worthy of entering, because I had a sword and I knew what to do with it. These were not the Gates of Forgiveness, because I had already been for- given and had washed my clothing in the blood of the Lamb. Now I wanted only to hold my sword and go out to fight the good fight.
In the small church there was no cross. There on the altar were the relics of the miracle: the chalice and the paten that I had seen during the dance, and a silver reli- quary containing the body and blood of Jesus. I once again believed in miracles and in the impossible things that human beings can accomplish in their daily lives.
The mountain peaks seemed to say to me that they were there only as a challenge to humans and that humans exist only to accept the honor of that challenge.
The lamb slipped into one of the pews, and I looked to the front of the chapel. Standing before the altar, smiling and perhaps a bit relieved was my Master: with my sword in his hand.
I stopped, and he came toward me, passing me by and going outside. I followed him. In front of the chapel, looking up at the dark sky, he unsheathed my sword and told me to grasp its hilt with him. He pointed the blade upward and said the sacred Psalm of those who travel far to achieve victory:
A thousand fall at your side, and ten thousand to your right, but you will not be touched. No evil will befall you, no curse will fall upon your tent; your angels will be given orders regarding you,
to protect you along your every way.
I knelt, and as he touched the blade to my shoulders, he said:
Trample the lion and the serpent, The lion cub and the dragon will make shoes for your feet.
As he finished saying this, it began to rain. The rain fer- tilized the earth, and its water would return to the sky after having given birth to a seed, grown a tree, brought
a flower into blossom. The storm intensified, and I raised my head, feeling the rain for the first time in my entire journey along the Road to Santiago. I remem- bered the dry fields, and I was joyful that they were being showered upon that night. I remembered the rocks in Leon, the wheat fields of Navarra, the dryness of Castile, and the vineyards of Rioja that today were drinking the rain that fell in torrents, with all of the force in the skies. I remembered having raised a cross, and I thought that the storm would once again cause it to fall to earth so that another pilgrim could learn about command and obedience. I thought of the waterfall, which now must be even stronger because of the rain- fall, and of Foncebadon, where I had left such power to fertilize the soil again. I thought about all of the water I had drunk from so many fountains that were now being replenished. I was worthy of my sword because I knew what to do with it.
The Master held out the sword to me, and I grasped it. I looked about for the lamb, but he had disappeared. But that did not matter: the Water of Life fell from the sky and caused the blade of my sword to glisten.
The Pilgrimage The Pilgrimage - Paulo Coelho The Pilgrimage