We are too civil to books. For a few golden sentences we will turn over and actually read a volume of four or five hundred pages.
Ralph Waldo Emerson
ePub
A4Chương 19: Truyện Hai Vị Thần Ở Long Nhãn, Như Nguyệt
N
ăm Thiên Phúc nguyên niên đời Lê Đại Hành, Tống Thái Tổ sai bọntướng quân Hầu Nhân Bảo, Tôn Toàn Hưng cất quân sang xâm lược nam
phương. Lê Đại Hành và tướng quân Phạm Cự Lượng kéo quân tới sông
Đồ Lỗ cự địch, hai bên đối lđá. Đại Hành mộng thấy hai thần nhân ở trên
sông vái mà nói rằng: "Anh em thần, một tên là Trướng Hống, một tên là
Trương Hát, xưa kia theo Triệu Việt Vương cầm quân chinh phạt nghịch
tặc mà lấy được thiên hạ. Về sau Triệu Việt Vương mất nước, Lý Nam Đế
triệu hai anh em thần. Bọn thần vì nghĩa không thể theo được, uống thuốc
độc mà tự tử. Thượng đế thương anh em thần có công lại trung nghĩa một
lòng, mới phong làm quan tướng trong hàng các thần linh, thống lĩnh quỉ
binh.
Nay quân Tống phạm cõi, làm khổ sinh linh nước ta, cho nên anh em
thần đến yết kiến, xin nguyện cùng nhà vua đánh giặc này để cứu sinh linh".
Vua giật mình tỉnh dậy, mừng rỡ mà bảo cận thần rằng: "Có thần nhân giúp
ta rồi vậy". Bèn lập tức đốt hương ở trước thuyền ngự mà khấn rằng: "Nếu
thần nhân có thể giúp ta làm nên công nghiệp này, thì xin bao phong huyết
thực muôn đời". Đoạn giết súc vật tế lễ, hóa mũ áo, voi ngựa, tiền giấy.
Đêm ấy Đại Hành mộng thấy hai thần nhân mặc mũ áo vua ban đến bái tạ.
Đêm sau lại thấy một người dẫn đoàn quỉ áo trắng, tự phía nam sông Bình
Giang mà tới, một người dẫn bọn quỉ áo đỏ từ phía bắc sông Như Nguyệt
mà lại, cùng xông vào trại giặc mà đánh. Canh ba đêm ba mươi tháng
mười, trời tối đen, mưa to gió lớn đùng đùng. Quân Tống kinh hoàng. Thần
nhân tàng hình ở trên không, lớn tiếng ngâm rằng: Non sông nước Nam,
vua nước Nam ở, Điều ấy đã định rõ trong sách trời. Nếu như giặc Bắc
sang xâm lược, Thì sẽ bị lưỡi gươm sắc chém tan như chẻ tre. (Dịch ý)
Quân Tống nghe thấy, xéo đạp vào nhau mà chạy tan, lầm giết lẫn nhau, ai
lo chạy thoát thân người ấy, bị bắt không biết bao nhiêu mà kể. Quân Tống
đại bại mà về. Đại Hành trở về ăn mừng, phong thưởng công thần, truá
phong cho hai vị thần nhân, một là Tinh mẫn đại vương lập miếu thờ ở tại
ngã ba sông Long Nhãn, sai dân ở Long Nhãn, sông Bình Giang phụngthờ, một là Khước mẫn đại vương lập miếu ở ngã ba sông Như Nguyệt,
sai dân ở bờ sông Như Nguyệt phụng thờ, hưởng huyết thực đời đời, nay
vẫn còn là phúc thần.
