Số lần đọc/download: 5387 / 79
Cập nhật: 2015-06-22 11:57:17 +0700
Chương 4: Bí Kíp Luyện Rồng
C
hương 4: BÍ KÍP LUYỆN RỒNG
“HA HA HA HA!”
Snotlout cười ầm ĩ tới nỗi không nói nổi gì.
Những thằng nhóc tập trung ở cổng làng, nói về cơ hội được bày con rồng chúng bắt được ra. Hiccup định đi qua mà không bị chú ý, nhưng Snotlout đã chặn nó lại.
“Hãy xem sinh vật thảm hại mà Hiccup bắt được nào,” Snotlout nói và mở nắp ra.
“Ôi, thật TUYỆT VỜI – nhìn mà xem!” Snotlout nói, khi thở lại bình thường. “Cái gì đây, Hiccup? Một con thỏ nâu có cánh à? Hay một tiên hoa? Một con ếch biết bay? Bu đầu vào mà xem con vật tuyệt vời mà Thủ Lĩnh Tương lai của chúng ta bắt được này!”
“ồ, Hiccup, mày vô dụng quá đi,” Speedifist nói. “Mày là con trai TỘC TRƯỜNG đó, vì Thor chứ. Sao này lại không bắt nổi một con Monstrous Nightmare non với sải cánh gần mét rưỡi cùng những móng vuốt dài ngoằng chứ. Chúng mới là những sát nhân thực sự.” “Tao có một con,” Snotlout nhăn nhở và chỉ vào snh vật đỏ như lửa, trông kinh khủng đang ngủ trong giỏ. “Tao nghĩ sẽ gọi nó là SÂU LỬA. Mày gọi con rồng của mày là gì hả Hiccup? Bé yêu? Môi ngọt? Mặt trẻ con?” Con rồng của Hiccup ngáp dài, mở cái mồm nhỏ xíu ra khoe cái lưỡi chẻ và cái lợi hồng hồng và KHÔNG CÓ MỘT CÁI RĂNG NÀO.
Snotlout cười ngất, Speedifist phải giữ thằng kia đứng thẳng.
“SÚN RĂNG!” Snotlout hét ầm ĩ. “Hiccup đã tìm cho mình một con rồng SÚN RĂNG duy nhất trên quả đất! Quá tuyệt. HiCCUP VÔ DỤNG và con rồng SÚN RĂNG!”
Fishlegs đỡ lời cho Hiccup.
“Ờm, mày khong được dùng Monstrous Nightmare đâu, Snotface Snotlout. Chỉ có con trai Tộc trưởng mới được nuôi Monstrous Nightmare. Vậy nên con Sâu lửa phải của Hiccup.”
Snotlout nheo mắt. Hắn cầm lấy tay Fishlegs và vặn ngược ra sau.
“Không ai thèm nghe mày nói đâu, đồ phù du, đồ vây cá, đồ bệnh dịch,” Snotlout khinh khỉnh. “Nhờ mày cùng căn bệnh hắt hơi sổ mũi của mày mà phi vụ lần này suýt tan tành khói lửa. Khi tao trở thành Tộc trưởng, điều đầu tiên tao làm là cho mấy thằng di ứng như mày lưu đày ngay lập tức. Mày không hợp làm một Hooligan!”
Fishlegs trắng bệch mặt, nhưng nó vẫn đáp trả, “Nhưng mày sẽ KHÔNG trở thành Tộc trưởng. HICCUP mới làm TỘC TRƯỞNG.”
Snotlout thả tay Fishlegs ra và lao về phía Hiccup.
“Ồ, nó á, nó á?” Snotlout khinh bỉ. “Vậy, tao không được nuôi con Monstrous Nightmare, đúng không? THủ lĩnh tương lai của chúng ta có vẻ im lặng về vấn đề này, nhở? Thôi nào, Hiccup, tao đang cướp tài sản thừa kế của mày này. Mày định làm gì tao nào?”
Tất cả bọn trẻ đều có vẻ ngưng trọng. Snotlout thực sự đã phá bỏ luật lệ bao lâu nay của Viking.
“Hiccup nên thách đấu với mày để giành con rồng,” Fishlegs chậm rãi nói. Mọi đứa trẻ đều mong chờ nhìn Hiccup.
“ồ, giỏi quá cơ,” Hiccup lầm bầm. “Cám ơn nha Fishlegs. Ngày hôm nay càng lúc càng kém vui rồi đó.”
Snotlout là một thằng bé to con. Nó không thực sự cần Dogsbreath giúp đấm người. Nó đi một đôi dép đầu bịt đồng đặc biệt để gây đau đớn nhất cho người bị nó đá. Hiccup cố đứng xa thằng kia nhất có thể.
Nhưng nó không thể bỏ qua câu xúc phạm vừa rồi, khi Fishlegs đã tốt bụng chỉ ra, không hề giống một thằng hèn nhát chút nào. Và nếu bạn bị coi là một kẻ hèn nhát trong tộc Hooligan, bạn sẽ bị chỉnh tới nơi tới chốn và phải mặc áo choàng không tay màu hồng phấn, chơi đàn hạc và đổi tên thành Ermintrude.
“Tao thách đấu với mày, Snotface Snotlout giành con rồng Sâu Lửa, đáng lý phải thuộc về tao,” Hiccup nói, cố giấu diếm sự lưỡng lự bằng cách nói to dõng dạc nhất có thể.
“Tao chấp nhận lời thách đấu,” Snotlout nói, với nụ cười toe toét trên khuôn mặt xấu xí, bảnh chọe. “Dùng rìu hay nắm đấm?”
“Nắm đấm,” Hiccup nói. Vì rìu QUẢ THỰC là một ý tưởng tồi.
“Tao sẽ cho mày thấy Anh hùng Tương Lai phải thế nào,” Snotlout nói rồi chợt nhớ ra điều khác, “Nhưng là sau ngày Nhập Môn vào Ngày thứ Ba của Thần Thor. Tao không muốn bị sung ngón chân hay gì gì đó vì đá mày quanh làng.”
“Có thể Hiccup sẽ thắng,” Fishlegs chỉ ra.
“TẤT NHIÊN là nó không thắng,” Snotlout khoe mẽ. “Hãy xem khả năng vận động của tao đi, lòng dũng cảm của người Viking nơi tao, và khả năng đánh đấm chẳng cần dùng tới đầu óc nữa chứ. Tao sẽ thắng chắc chắn như việc một ngày tao sẽ trở thành Tộc trưởng vậy. Ý tao là, nhìn con rồng của tao rồi nhìn con rồng CỦA NÓ xem.” Thằng này chế giễu chỉ vào Sún Răng. “Thần thánh có ý của thần thánh đấy. Chỉ là vấn đề thời gian thôi.
“Còn trong lúc này,” Snotlout nói tiếp. “ta sẽ sống trong sợ hãi bị con rùa kinh khủng, sún răng của mày nhằn.”
Và Snotlout thong dong đi như vua chúa, sau khi đá vào ống quyển Hiccup.
…”Xin lỗi về vụ thách đấu nhé,” Fishlegs xin lỗi, sau khi họ để lại giỏ đựng rồng dưới giường.
“Ồi, đừng nghĩ ngợi gì,” Hiccup nói. “Kiểu gì rồi cũng có người bắt tao làm điều đó. Mày biết người dân ở đây thích đánh đấm thế nào rồi đấy.”
Fishleg và Hiccup đang tới Đại Sảnh tìm cuốn sách bác Gobber giới thiệu: Bí Kíp Luyện Rồng, tác giả Giáo sư Yobbish.
“Về chuyện này,” Hiccup tâm sự. “Tao có biết chút ít về rồng rồi, nhưng tao không có tí tẹo teo ông cụ nào về cách bắt đầu luyện rồng. Tao có thể nói rằng chúng cứng đầu cứng cổ vô cùng. Tao đang tìm xem có mánh nào không.”
Đại sảnh là một một nơi huyên náo dành cho mấy thằng nhóc choai choai choảng nhau, la hét, và chơi trò chơi Viking quen thuộc Bashybaal, một trò chơi khá bạo lực liên quan tới chân tay nhiều mà lại chẳng có mấy luật lệ.
Hiccup và Fishlegs tìm thấy cuốn sách trên bếp lò, hầu như bị cháy xém.
Hiccup chưa từng để ý tới nó.
Nó mở cuốn sách
(Tôi có bổ sung vào cuốn sách này bản sao của Bí Kíp Luyện Rồng của giáo sư Yobbish ở đây – để bạn có thể chia sẻ trải nghiệm cùng Hiccup về lần đầu mở cuốn sách, trong lòng tràn đầy hi vọng, hứng thú cùng chờ đợi. Bạn phải tượng tượng ra bìa cuốn sách nặng khó tin, với những cái khuy cài bằng vàng khổng lồ và vài trang còn có những con chữ lấp lánh. Quả thật nó như đang mời gọi bạn đọc vậy).
BÍ KÍP LUYỆN RỒNG
-TÁC GIẢ: GIÁO SƯ YOBBISH
BA, MA Hons, Cantab, Etc.
Ấn bản Kỷ niệm lần thứ Mười nhà xuất bản CÂY RÌU LỚN
GiẢI VÀNG GIẢI THƯỞNG CUỐN SÁCH HAY NHẤT GIÀNH CHO CÔN ĐỒ
Dành tặng cuốn sách này cho mẹ tôi, với tất cả tình yêu từ người con yêu quý
Copyright © Professor Yobbish, Kỷ nguyên Đen tối.
Nhà xuất bản, Cây búa lớn Ltd, muốn gửi lời tới độc giả rằng, nhà xuất bản không chịu trách nhiệm cho bất cứ thương tổn nào có thể xảy ra do bất cứ ai hay bất kỳ ai làm theo hướng dẫn trong cuốn sách. Cám ơn đã mua sách.
THƯ VIỆN CÔNG CỘNG THỊT THỦ
Ghi chú của Thủ thư Hairy Scary
Thủ thư: Làm ơn trả sách trước hạn chót không tôi sẽ VÔ CÙNG TỨC GIẬN. Tôi nghĩ các người hiểu tôi muốn nói gì.
KHÔNG ĐƯỢC MANG CUỐN SÁCH ĐI KHÔNG THÌ ĂN ĐẤM ĐẤY!!!
Giới thiệu về tác giả
Giáo sư Yobbish (BA, MA Hons, Cantab. Ect.) đã dành nhiều năm trong rừng rậm để quan sát những con rồng trong môi trường sống tự nhiên. Cuốn sách này là sự đúc kết những nghiên cứu và là cuốn sách độc nhất vô nhị về những sinh vật kỳ thú này.
Tiến sĩ Yobbish sống một mình trong một hang động thuộc Đảo Tận Thế. Ông là tác giả cuốn Chăm sóc Cá Voi Sát thủ và Cá Mập cùng những thú nuôi Vĩ Đại. Ông hiện đang viết một cuốn sách mới về loài bướm.
Chương ĐẦU TIÊN (VÀ CUỐI CÙNG)
Luật lệ Vàng về Luyện Rồng là
HÉT VÀO MẶT NÓ!
(Càng to càng tốt)
HẾT
BẠN luyện rồng ra sao?
Hãy nhìn TẤT CẢ câu trả lời trong cuốn sách thú vị, bổ ích của Giáo sư Yobbish. Nghe theo lời khuyên đơn giản của ông và bạn sẽ sớm trở thành Người hùng như bạn vẫn hằng mong…
Lời Khen giành cho Bí Kíp Luyện Rồng:
“Cuốn sách đã thay đổi cuộc đời tôi.” Squidface Khủng Khiếp.
“Một cuốn sách tuyệt vời.” Nguyệt san Thịt Thủ.
“Không ai hét giỏi hơn Giáo sư Yobbish. Đây là một cuốn sách thú vị đúc kết những nghiên cứu sâu sắc. Trong cuốn sách có tất cả thông tin bạn cần để biến con rồng trở thành con mèo con.” Hooligan
“Yobbish là một thiên tài” Thời báo Viking