ời chứng của một người phục vụ làm việc tại một quán ăn-sàn dancing ở Le Perreux xuất hiện trên trang nhất một tờ báo ra buổi chiều của cái tháng Tư năm 1933 ấy. Tiêu đề bài báo như sau:

THÔNG BÁO TÌM HAI CẶP TRAI GÁI ĐÃ QUA ĐÊM TRONG CĂN HỘ CỦA NHÀ HÓA HỌC TRẺ TUỔI VÀ VỢ ÔNG

Tại sở cảnh sát khu phố Val-de-Grâce, mặc dù mọi công việc tư pháp liên quan đến vụ hai người tự sát đã được khép lại, người ta cho chúng tôi biết cặp vợ chồng trẻ hẳn đã không chỉ đến Montparnasse mà còn tới bờ sông Marne, tại Le Perreux; và họ đã đưa về nhà mình không phải hai phụ nữ mà là hai phụ nữ và hai người đàn ông... Những tìm kiếm được thực hiện cho đến lúc này nhằm tìm ra bốn người đó đều chưa đưa lại kết quả.

Chúng tôi đã tới Le Perreux với hy vọng thu thập một số chi tiết quan trọng về những phút ngay trước khi xảy ra tấn thảm kịch.

Ở một “quán ăn-sàn dancing” trên ke Artois, người ta vẫn còn nhớ rất đầy đủ việc cặp vợ chồng trẻ đến đây.

“Họ tới vào quãng mười giờ, người nhân viên từng phục vụ họ cho biết. Chỉ có họ, cô ấy rất đẹp, tóc rất vàng, rất thanh mảnh... Họ ngồi ở kia, bên dưới ban công. Họ có làm quen với những người mà họ sẽ mời về nhà không à? Tôi đã không để ý. Tối thứ Bảy, vào mùa này, có rất đông khách. Tôi thấy họ không đặc biệt vui vẻ, lúc đó. Dẫu sao thì tôi cũng nhớ rằng lúc mười một giờ rưỡi họ trả tiền thanh toán.”

Thật khó lòng coi trọng lời chứng này, vì nó cho thấy chỉ có vợ chồng T. đến Le Perreux, và là tự họ muốn đến đó. Thế nhưng, mọi điều mà người ta biết về cuộc sống của họ nơi khu phố yên bình Fossés-Saint-Jacques đều thúc đẩy nghĩ rằng họ không hay lui tới các sàn dancing trên bờ sông Marne, vào tối thứ Bảy. Không, chính là hai phụ nữ lạ mặt, gặp ở Montparnasse, đã dẫn họ, tối hôm ấy, đến Le Perreux, như chính Gisèle T. từng cho biết. Và người ta tự hỏi tại sao người phục vụ lại khai báo như thế: phải chăng anh ta nhầm họ với những người khác? Nhiều khả năng hơn, anh ta muốn bảo vệ khỏi sự tò mò của những người điều tra ai đó mà anh ta đã thấy đi cùng vợ chồng T., hai phụ nữ và hai người đàn ông, chắc hẳn là khách quen của quán. Hai phụ nữ lạ mặt gặp tại Montparnasse quen biết hai người đàn ông kia. Nhưng ngôi nhà có thang máy màu đỏ mà Gisèle T. đã nhắc đến - người ta tự hỏi, trong bài báo - có thể nằm ở đâu?