Until I feared I would lose it, I never loved to read. One does not love breathing.
Harper Lee
The night is like a lovely tune
Beware, my foolish heart
How white the ever constant moon
Take care, my foolish heart
There's a line between love and fascination
Ngày xưa bé thơ đùa vui nhởn nhơ
Thờ ơ những chuyện yêu vẩn vơ
Rồi năm tháng trôi, rồi em biết mong đợi
Và em biết lòng mình bối rối
Là từ khi anh đến trao đôi vòng tay thiết tha
I can just about get through the day,
But the night makes me nervous
Not for any reason.
Except maybe that it catches you unaware,
And follows you the way a woman follows
When she wants something..
Uncanny woman
You weaved your spell on me
I was taken by the look in your eyes
For all the wrong reasons
You must have been a spiteful child
Full of anger
Ngày xưa em mang ánh sáng đến bên đời tôi nào tôi có biết được đâu.
Tưởng là ánh sáng nhỏ nhoi vụt qua... buông xuôi nhắm mắt làm ngơ
Mà tôi không nhận ra... chuốc lây tấm thân đọa đày...
Rồi em lai đến nói với trái tim của tôi rằng... em vẫn thuôc về tôi
Niềm vui chưa dứt... bóng em vụt xa... em vô tâm thật sao
Thôi đừng tin, thôi đừng mơ, thôi đừng yêu thắm thiết... đó là trò chơi, là trò đua thế gian...
Hàng đêm tiếng ru ngọt ngào bên nôi
Mong một ngày cho con nụ cười trên môi
Lưng mẹ gầy thức trắng ru con
Vang từng ngày lời ru yêu thương
Rồi mai khi con tập dợt những bước đi
Những giọt lệ trên mi
That's right,
Let me give you something for your appetite,
You know I want to be with you all day and night,
Boy I'll send you spinning like a satellite
Hey you,
I was five and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black and I wore white
He would always win the fight
Bang bang, he shot me down
Umesto molitve rekla si "O tom æu misliti sutra..."
Sa šminkom od gara, ko Skarlet O'Hara... Tvoj preslikan lik
I dugo plutala ko brodolomnik ka obali jutra
Nekad tišina zna prepasti džina, kad ispusti krik
Još jednu noæ si izgurala sama... Èehov je zaspao blaženim snom
Ni ne zna da je igrala tama... Pod prozorom
When you found somebody new I thought I never would
Forget you for I thought then I never could
But time has taken all the pains away until now I'm down to hurtin' once a day
Once a day all day long and once a night from dusk till dawn
The only time I wish you weren't gone is once a day every day all day long
