Chỉ có một thành công mà thôi, đó là sống cuộc sống của mình theo cách của chính mình.

Christopher Morley

Bạn cần đăng nhập để download eBook.
 
 
 
 
I'm Just A Bill
Sáng tác:
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /var/www/pghtml/web/motsach/lyrics/lyrics_content_body.php on line 26
Ca sĩ: Joan Osborne
Lời nhạc Joan Osborne: epub ePub PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6  
 
Music & Words by Dave Frishberg
 
GIRL: Whew! You sure gotta climb a lot of steps to get to this Capitol Building here in Washington! But I wonder who that sad little scrap of paper is?
 
I'm just a bill
Yes, I'm only a bill
And I'm sitting here on Capitol Hill
Well, it's a long, long journey
To the capitol city
It's a long, long wait
While I'm sitting in committee
But I know I'll be a law someday
At least I hope and pray that I will
But today I am still just a bill
 
GIRL: Gee, Bill, you certainly have a lot of patience and courage!
 
BILL: Well I got this far. When I started, I wasn't even a bill. I was just an idea. Some folks back home decided they wanted a law passed, so they called their local congressman and he said, "You're right, there oughta be a law." Then he sat down and wrote me out and introduced me t Congress, and I became a bill. And I'll remain a bill until they decide to make me a law.
 
I'm just a bill
Yes I'm only a bill
And I got as far as Capitol Hill
Well, now I'm stuck in committee
And I'll sit here and wait
While a few key congressmen discuss and debate
Whether they should let me be a law
How I hope and pray that they will
But today I am still just a bill
 
GIRL: Listen to those congressmen arguing! Is all that discussion and debate about you?
 
BILL: Yeah, I'm one of the lucky ones. Most bills never even get this far. I hope they decide to report on my favorably, otherwise I may die.
 
GIRL: Die!
 
BILL: Yeah, die in committee. Ooh! But it looks like I'm gonna live! Now I got the House of Representatives and they vote on me.
 
GIRL: If they vote yes, what happens?
 
BILL: Then I got the Senate and the whole thing starts all over again.
 
GIRL: Oh no!
 
BILL: Oh yes!
 
I'm just a bill
Yes, I'm only a bill
And if they vote for me on Capitol Hill
Well, then I'm off to the White House
Where I'll wait in a line
With a lot of other bills
For the President to sign
And he signs me then I'll be a law
How I hope and pray that he will
But today I am still just a bill
 
GIRL: You mean even if the whole Congress says you should be a law, the President can still say no?
 
BILL: Yes, that's called a veto. If the President vetoes me, I have to go back to Congress, and they vote on me again, and by that time you're so old...
 
GIRL: By that time, it's very unlikely that you become a law. It's not easy to become a law, is it?
 
BILL: No!
 
But how I hope and pray that I will
But today I am still just a bill
 
CONGRESSMAN: He signed you, Bill! Now you're a law!
 
BILL: Right on!