Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
The Shape Of Water
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chapter 6
S
pring comes. The gray scrim lifts from the sky. Lumps of old snow, bundled in shadows like shivering rabbits, vanish. Where there was silence, solitary birds cheep and impatient boys crack baseballs across sandlots. The swells of dock water lose their sickle edges. Menus change—you can smell it through windows open for the first time in months. But all is not well. Still the rain abstains. The grass is as rumpled as morning hair and yellow as urine. Garden hoses unravel for an unslakable task. Tree limbs hold buds like fists. Drainage grates face their thirsty, stained teeth to the sun.
Elisa feels the same way. A torrent inside her is being held at bay. She hasn’t been inside F-1 for three days—five days if you count the weekend, which she does, every minute of it, keeping a running sum in her head. The lab has been occupied. There are more Empties than before and their patrol is more vigorous; before a single mopped floor can dry, it is blotted by boot prints. When Elisa arrives at work, it isn’t only Fleming lording over the shift change. It’s Strickland. She looks away from him, hoping she didn’t just see him smile at her.
The laundry room still smarts the eyes five years after the washing machines were removed. This happened after Elisa came upon Lucille passed out from bleach fumes. In a valorous feat Zelda likes to recount over Automat lunches, Elisa lifted Lucille into a four-wheeled laundry cart and rolled her into the cleaner air of the cafeteria before calling the hospital. Occam doesn’t like attention; all laundry work was outsourced to Milicent Laundry, and Elisa and Lucille were lucky to keep their jobs.
Only sorting duties remain. Zelda and Elisa separate dirty towels, smocks, and lab coats onto large tables as Zelda runs through a fresh Brewster story.
Zelda had wanted to watch Walt Disney’s Wonderful World of Color last night, but Brewster had insisted upon The Jetsons, escalating a row until Zelda had shaken her husband off the Barcalounger like trash from a wastebasket, to which he’d retaliated by belting the theme to The Jetsons at top volume over her program’s entire hour.
Elisa knows that Zelda tells the tale to lift Elisa from the doldrums she is unable to hide and declines to specify. She is grateful, and between pitching items into carts, she signs interjections with as much vigor as she can muster. They finish and push their carts into the hall. Elisa has the squeaky one; it caterwauls enough that an Empty pokes his helmeted head into the far end of the hall to evaluate the threat. Their route takes them right past F-1. Elisa strains to listen for telltale sounds while trying not to look like she’s listening. They turn left and head down a windowless corridor black but for the orange parking-lot lights eking through double doors being held open by a block of wood. Zelda pushes open a door, pulls her cart after her, and holds the door for Elisa to follow. They are met, as they often are, by the other graveyarders, standing like birds on a wire, puffing on cigarettes. Scientists dare flaunt Occam’s smoking ban, but not janitors; several times per night they gather at the loading dock, their quarrels suspended for the duration of a smoke. It’s a risk: Breaks are allowed in the main lobby, but not here, not this close to sterile labs.
“You need to oil those wheels,” Yolanda says. “I heard you squealing a mile away.”
“Don’t listen to her, Elisa,” Antonio says. “It gives me time to comb my hair nice for you.”
“Is that hair?” Yolanda gibes. “I thought that was the clog you plunged from the bowl.”
“Miss Elisa, Miss Zelda,” Duane calls. “How come you two never smoke with us?”
Elisa shrugs and points to her neck scars. One puff of one cigarette in the work shed behind Home was all the experiment she’d needed; she’d coughed until blood had darkened the dirt. She wheels the squeaky cart down the ramp, waves at the Milicent Laundry driver in the van’s side mirror, and begins chucking material through the open rear doors into waiting baskets. Zelda parks her cart alongside Elisa’s but turns back to the others.
“Oh, hell,” Zelda says. “I do kind of miss the taste. Give me that cigarette.”
The others hurrah as Zelda joins them at the top of the ramp. She accepts a Lucky Strike from Lucille, lights up, takes a drag, and nestles the elbow of her smoking arm into the palm of the opposite hand. It’s a pose that has Elisa fancying a younger, lither version of her friend being slung about a brass-blasted dance hall by a zoot-suited suitor, maybe Brewster. Elisa follows Zelda’s exhaled smoke as it rises, catching the sodium light before drifting in front of a security camera.
“Don’t worry, sugar.”
She’s startled into looking down at Antonio. He winks one of his crossed eyes and swipes an innocuous broom from where it rests against the wall. He lifts it, handle upward, until the end taps the bottom of the camera. An accumulated spot of dirt on the camera’s bottom panel reveals how the janitors tilt the camera upward, the same way every night, before tapping it back down into place.
“Make us a little blind spot for a few minutes. Pretty smart, huh?”
It takes a minute for Elisa to realize that she has ceased loading laundry. The Milicent Laundry driver honks; she doesn’t react. Duane tries to joke her awake, asking her how come she brings so many more boiled eggs for lunch than she can eat; she doesn’t react. Zelda finally stubs her cigarette, gestures for the driver to relax, and hustles down the ramp to do her share of the loading.
“You all right, hon?” she asks.
Elisa hears her neck bones crackle in a nod, yet can’t look away from the smokers as they toss their smoldering butts in capitulation to the clock and leave Antonio to nudge the security camera back into prosecutorial position. She barely hears Zelda shut the van doors and bang them to tell the driver he’s free to go. Blind spot: Elisa nuzzles into the phrase, explores it, finds it familiar, almost cozy. Zelda and Giles aside, she lives her whole life in a blind spot, forgotten by the world, and wouldn’t it be something, she thinks, if this invisibility were the thing that allowed her to shock them all?
Chương trước
Mục lục
Chương sau
The Shape Of Water
Guilermo Del Toro
The Shape Of Water - Guilermo Del Toro
https://isach.info/story.php?story=the_shape_of_water__guilermo_del_toro