Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
The Broken Window
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chapter 38
M
el Cooper was frowning.
“The warehouse? Where Joe was killed? Some publisher rents it to store paper there for recycling, though it hasn’t been used actively for months. But what’s strange is that the ownership’s not clear.”
“What does that mean?”
“I’ve run all the corporate documents. It’s leased to a chain of three companies and owned by a Delaware corporation—and that’s owned by a couple of New York corporations. The ultimate ownership seems to be in Malaysia.”
But 522 had known about it and that it was safe to torture a victim there. How? Because he’s the man who knows everything.
The phone in the lab trilled and Rhyme glanced at caller ID. We’ve had such bad news in the 522 case, please let this be good. “Inspector Longhurst.”
“Detective Rhyme, just to update you. It’s looking rather productive here.” Her voice betrayed a rare excitement. She explained that d’Estourne, the team’s French security service agent, had sped to Birmingham and contacted some Algerians in a Muslim community in West Bromwich, outside the city. He’d learned that an American had commissioned a passport and transit papers to North Africa, traveling on to Singapore. He’d given them a large down payment and they promised the documents would be ready tomorrow evening. As soon as he picked them up he was heading for London to finish the job.
“Good,” Rhyme said, chuckling. “That means Logan’s already there, don’t you think? In London.”
“Quite certain of it,” Longhurst agreed. “Trying the shot tomorrow when our double meets the MI5 people at the shooting zone.”
“Exactly.”
So Richard Logan had ordered the papers, and paid a large price for them, to keep the team focused on Birmingham, while he hurried to London to complete his mission to kill the Reverend Goodlight.
“What do Danny Krueger’s people say?”
“That a boat will be waiting on the south coast to spirit him away to France.”!!!Spirit him away!!!. Rhyme loved it. Cops don’t talk that way over here.
He thought again about the safe house near Manchester. And the break-in at Goodlight’s NGO in London. Was there anything Rhyme might’ve seen if he had walked the grid at either of those locales via the high-definition video? Some tiny clue that they’d missed that might give them a clearer idea of exactly where and when the killer was going to strike? If so, the evidence was gone now. He’d just have to hope they’d made the right deductions.
“What do you have in place?”
“Ten officers around the shooting zone. All plainclothed or in camouflage.” She added that Danny Krueger, along with the French security man and another tactical team, were making themselves “subtly visible” in Birmingham. Longhurst had also added an extra protection detail where the reverend was actually hiding; they had no evidence that the killer had learned the location but she didn’t want to take any chances.
“We’ll know something soon, Detective.”
Just as they disconnected, his computer dinged.!!! “mr Rhyme?”
The words appeared on the screen in front of him. A small window had opened. It was a webcam view of Amelia Sachs’s living room. He could see Pam at the keyboard, instant messaging him.
He spoke to her through his voice-recognition system. “Hello Pam owe are you dew in?”
Goddamn computer. Maybe he should have their digital guru, Rodney Szarnek, install a new system.
But she deduced the message just fine.!!! “Good,” she typed.!!! “How R U?”!!! “I am good.”!!! “Amelia there?”
“No. She is how on a case.”!!! “:-( Bummer. Want 2 talk 2 her. Called but not picking up.”!!! “Any thing eye can dew—”
Damn. He sighed and tried again.!!! “Anything we can do here?”
“No thx.” A pause and he saw her glance at her cell phone. She looked back at the computer. Typed,!!! “Rachel calling. Back in minute.”
She left the webcam on but turned away, speaking into her mobile. She lugged a massive book bag onto her lap and dug through it, opened a text and found some notes inside. She read them aloud, it seemed.
Rhyme was about to turn to the whiteboards when he glanced at the webcam window.
Something had changed.
He frowned and maneuvered his chair closer, alarmed.
Someone else seemed to be in Sachs’s town house. Could it be? It was hard to tell for certain but as he squinted he saw that, yes, a man was there, hiding in a dark hallway, only twenty feet or so from Pam.
Rhyme squinted, moving his head as far forward as he could. An intruder, his face hidden by a hat. And he was holding something. Was it a gun? A knife?
“Thom!”
The aide wasn’t within earshot. Of course, he was taking the trash out.
“Command, dial Sachs, home.”
Thank God the ECU did exactly as instructed.
He could see Pam glance at the phone beside the computer. But she ignored the ringing; the house wasn’t hers—she’d let voice mail take a message. She continued speaking into her mobile.
The man leaned out of the hallway, his face, obscured by the brim of his hat, aimed directly at her.
“Command, instant message!”
The box popped up on the screen.
“Command, type: ‘Pam exclamation point.’ Command, send.”!!! “Pamex lamentation point.”
Fuck!
“Command, type, ‘Pam danger leave now.’ Command, send.”
This message went through pretty much unchanged.
Pam, read it, please! Rhyme begged silently. Look at the screen!
But the girl was lost in her conversation. Her face was no longer so carefree. The discussion had turned serious.
Rhyme called 911, and the operator assured him that a police car would be at the town house in five minutes. But the intruder was only seconds away from Pam, who was completely unaware of him.
Rhyme knew it was 522, of course. He’d tortured Malloy to get information about all of them. Amelia Sachs was the first on the list to die. Only it wouldn’t be Sachs. It would be this innocent girl.
His heart was pounding, a sensation registering as a fierce, throbbing headache. He tried the phone again. Four rings.!!! “Hi, this is Amelia. Please leave your message at the tone.”
He tried again. “Command, type, ‘Pam call me period. Lincoln period.’”
And what would he tell her to do if he got through? Sachs had weapons in the place but he didn’t know where she kept them. Pam was an athletic girl, and the intruder didn’t seem much larger than she was. But he’d have a weapon. And, given where he was, he could get a garrote around her neck or a knife into her back before she was even aware of his presence.
And it would happen before his eyes.
Then at last she was swiveling toward the computer. She’d see the message.
Good, keep turning.
Rhyme saw a shadow on the floor across the room. Was the killer moving in closer?
Still talking on her phone, Pam moved toward the computer but she was looking at the keyboard, not the screen.
Look up! Rhyme urged silently.
Please! Read the goddamn message!
But like all kids today, Pam didn’t need to look at the screen to make sure she’d typed correctly. With her cell held tight between cheek and shoulder, she glanced fast at the keyboard as she stabbed the letters with quick strokes.!!! “gotta go. bye mr Rhyme. C U:-)”
The screen went black.
Amelia Sachs was uncomfortable in the crime-scene Tyvek jumpsuit, with surgeon’s hat and booties. Claustrophobic, nauseous from inhaling the bitter scent of damp paper and blood and sweat in the warehouse.
She hadn’t known Captain Joseph Malloy well. But he was, as Lon Sellitto had announced, “one of ours.” And she was appalled at what 522 had done to him, to extract the information he wanted. She was nearly finished running the scene and carried the evidence-collection bags outside, infinitely grateful for the air here, even though it reeked of diesel fumes.
She kept hearing the voice of her father. As a young girl she’d glanced into her parents’ bedroom and found him in his dress patrolman’s uniform, wiping tears. This had shaken her; she’d never seen him cry. He’d gestured her inside. Hermann Sachs always played straight with his daughter and he’d sat her down on a bedside chair and explained that a friend of his, a fellow officer, had been shot and killed while stopping a robbery.
“Amie, in this business, everybody’s family. You probably spend more time with the guys you work with than you do with your own wife and kids. Every time somebody in blue dies, you die a little bit too. Doesn’t matter, patrol or brass, they’re all family and it’s the same pain when you lose somebody.”
And she now felt the pain he’d been speaking of. Felt it very deeply.
“I’m finished,” she said to the crime-scene crew, who were standing beside their rapid response van. She’d searched the scene alone but the officers from Queens had videotaped and photographed it and walked the grid at the secondary scenes—the likely entrance and exit routes.
Nodding to the tour doctor and her associates from the M.E.’s office, Sachs said, “Okay, you can get him to the morgue.”
The men, in their thick green gloves and jumpsuits, walked inside. Assembling the evidence in the milk crates for transport to Rhyme’s lab, Sachs paused.
Someone was watching her.
She’d heard a tink of metal on metal or concrete or glass from up a deserted alleyway. A fast look, and she believed she saw a figure hiding near a deserted factory’s loading dock, which had collapsed years ago.!!!Search carefully, but watch your back…
She remembered the scene at the cemetery, the killer, wearing the swiped police hat, watching her. Felt the same uneasiness she had there. She left the evidence bags and walked down the alley, hand on her pistol. She saw no one.
Paranoia.
“Detective?” one of the techs called.
She kept going. Was there a face behind that filthy window?
“Detective,” he persisted.
“I’ll be right there.” A little irritation in her voice.
The crime-scene tech said, “Sorry, it’s a call. From Detective Rhyme.”
She always shut her phone off when she got to a scene to avoid distractions.
“Tell him I’ll call him right back.”
“Detective, he says it’s about somebody named Pam. There’s been an incident at your town house. You’re needed right away.”
Chương trước
Mục lục
Chương sau
The Broken Window
Jeffery Deaver
The Broken Window - Jeffery Deaver
https://isach.info/story.php?story=the_broken_window__jeffery_deaver