Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
Every Breath You Take
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chapter 30
U
NLIKE HIS TRADITIONALLY furnished apartments in Europe, the interior of Mitchell’s plane resembled a luxurious Art Deco living room, and the color scheme of silver, black, and chrome was enlivened with splashes of color from the period art pieces he’d carefully collected. A stylish oyster gray leather sofa, long enough for him to stretch out on, was positioned between a pair of round end tables with black granite tops and polished chrome lamps in the stepped profile of the Art Deco period.
Two oversize gray leather swivel recliners were across from the sofa. Beyond that was a Macassar ebony desk and credenza where he frequently worked, another row of seats, and a doorway opening into a compact but elegant bedroom-and-bathroom suite.
Normally, when Mitchell boarded for a flight of several hours, he went either to his desk or to the bedroom, depending on the time of day. Tonight, he went straight to the curved ebony bar near the front of the cabin and poured brandy into a crystal tumbler instead of a snifter.
From the sofa, he watched the twinkling lights of St. Maarten vanish; then he stretched his legs out in front of him and lifted the glass of brandy to his lips, eager for the fiery liquid to start dulling the ache in his chest.
He’d turned off the cabin’s lights and switched on a table lamp.
Slowly and methodically, he began reviewing the last three days, searching for some clue that should have alerted him to the fact that he was overestimating the depth of her feelings for him.
An hour later, all he’d come up with were haunting memories of an irresistible redhead with a heartwarming smile who’d kissed him and set him on fire—memories that all led him to the same unanswerable question: How could she have left with her boyfriend, without at least meeting Mitchell at the wharf to tell him good-bye?
How could she have done that when she’d been so candid and brave about her feelings:
I think fate may have intended for us to meet the way we did and to become friends—that it was predestined.... I like you very much, and I think you like me, too.... If I’m going to be disappointed, I don’t want it to happen with you.
Swallowing over the unfamiliar constriction in his throat, he drew a long breath and leaned his head back, willing himself into a state of pleasant numbness where he could think about her without this gnawing sense of bewildered loss. Instead, he remembered the quiet joy of sitting up in bed, drowsy and contented, watching the sunrise together, and the inexplicable pleasure of seeing her hand resting next to his on the table in the casino.
She’d made her decision to stay with her boyfriend, and thanks to his glib description of their “roles” that morning, he was stuck with that decision and bound by the very role he’d described and intended for her boyfriend to play:
As soon as he understands you’re serious about wanting to be with someone else, he is obliged to accept defeat gracefully and wish you well and then to get the hell out of my way.
About those rules—she’d asked—What would you do if I’d vacillated just a little about breaking up with my boyfriend?
Under those circumstances, you would be required to telephone me to tell me that, and then I would simply switch roles with him.
On his way to the airport tonight, he’d phoned the Enclave to see if she’d left a message for him there, but she hadn’t.
Briefly, Mitchell considered the possibility that her disappearance was a sophomoric attempt to prove she could make him jealous enough to come after her. If so, she wasn’t the woman he thought she was.
He knew how to find her—she wasn’t lost to him. If she wasn’t listed in the phone book, he could trace her through her father’s newspaper obituary.
Several times he considered the possibility that something dire had happened that made her leave without a word.
Each time, he squelched that thought, along with the temptation to use it as an excuse to find her. She’d had the time, and the presence of mind, to pick up a stray dog at the vet. She’d intentionally left him to wait at the wharf.
The telephone on the table beside him began ringing and he ignored it.
“WHY ISN’T HE answering the damned phone?” Matt Farrell asked his wife. Shoving his hands into his pockets, he turned and gazed out the living room windows of their penthouse apartment overlooking Lake Shore Drive. “I know he’s on the plane.”
Meredith laid aside the agenda she was supposed to be preparing for the next board of directors meeting of Bancroft & Company, a chain of luxury department stores founded by a Bancroft ancestor, and which she now headed. “He’s probably in bed,” she said, but Matt heard the apprehension in her voice, and he remembered something that made Mitchell’s situation seem less grim. “Speaking of that...” he said, and raised his brows, letting the sentence hang unfinished.
Meredith studied his expression but couldn’t connect it with anything other than possibly a hint that they should go to bed, which seemed unlikely given his urgent need to contact Mitchell and warn him that police on two continents were searching his apartments. “Speaking of what?” she prompted finally.
“Speaking of Mitchell being in bed,” Matt provided unhelpfully.
“Yes?” she said in smiling exasperation when he merely lifted his brows and left her hanging again, without any information.
Satisfied that she was fully engrossed in this new topic, he said, “When Zack called tonight to tell me Mitchell’s apartment in Rome was being searched, he also mentioned that Mitchell had phoned him earlier today from St. Maarten with a very interesting request— It seems that Mitchell has met someone down in the islands, and since he needed to come back here to be with Caroline and Billy for a few days, he wanted to be sure the lady would have a very pleasant time cruising the islands on the Julie while he was in Chicago.”
Tipping her head to the side, Meredith looked at him, puzzled. “That doesn’t sound particularly significant.”
“That’s not the significant part. The significant part is that Mitchell intended to fly back to the islands every night to be with her on the yacht. Hence,” he finished, with satisfaction at his wife’s look of surprised interest, “the connection between Mitchell being in bed on the plane and this discussion. I’m thinking maybe she’s with him and that’s why he hasn’t answered my calls. Her name is Kate, by the way.”
Meredith’s smile faded and so did Matt’s, for the same reason. “I hope she’s on the yacht and not on the plane,” Meredith said, putting both their thoughts into words. “It would be awful for him if she’s there and the police are waiting to talk to him when the plane lands, like Zack thinks is going to happen.”
“Zack may be leaping to conclusions,” Matt replied, walking toward the telephone.
“But you don’t think he’s leaping to conclusions, do you?”
“No.” He hesitated, reluctant to worry her, but unwilling to lie to her.
Meredith wasn’t certain what to expect. Years before, Matt had watched his friend Zack Benedict get wrongly convicted of murdering his actress wife, and the bitter experience had left both men intensely mistrustful of the criminal justice system. As a result, Matt had already arranged for his chauffeur to be ready to head for the hangar at O’Hare with two attorneys from the law firm that handled both Matt’s and Mitchell’s corporate affairs in Chicago.
THE TELEPHONE NEXT to the sofa began ringing again, and Mitchell ignored it, but very few people had the plane’s phone number, and all of them were important to him for one reason or another. Since the brandy he’d been drinking had only made him sink deeper into a state of confused longing for Kate, he finally reached for the telephone to give himself a distraction. “Whoever you are,” he said aloud when he answered, “you’re persistent as hell.”
“It’s Matt,” his friend said after a startled pause. “Zack called an hour ago to say the police were swarming all over your apartment, searching for something. He also said your assistant in New York called because NYPD was searching your New York apartment.”
Mitchell straightened slowly to an upright position. “What are they searching for?”
“Your assistant said the search warrant was for a man’s outdoor coat or jacket, black in color, and any item of apparel with buttons bearing a particular symbol on the back. The cops had a picture of the symbol. I have no idea what the Italian warrant was for, but Zack faxed me a copy of it.”
“Read it to me,” Mitchell said, as anger began to replace some of the desolation he was feeling. He listened to Matt struggle through the Italian words, mispronouncing most of them. “That’s what they’re looking for,” Mitchell said, halting Matt’s recitation.
“What is it?”
“A man’s black outdoor coat or jacket, and anything with buttons bearing a particular symbol.” Standing up, Mitchell ran his hand around the back of his neck. “I have no idea what this is about.”
“Zack and I both think it’s related to the discovery of your brother’s body.”
Mitchell shook his head in denial. “My nephew said the police already have a confession from an old drunk on a neighboring farm.”
“That’s what the police told your nephew, because that’s what they want you to think,” Matt argued. “Listen to me very carefully, because I’ve been through this before, and I know how the police operate. The searches of your apartments are occurring immediately after the discovery of your brother’s murdered body, which undoubtedly means you’ve become a suspect in his death. If so, the police want you back in Chicago, where they can either question you or arrest you. I think they’ll be waiting for you when your plane lands, and so does Zack.”
He paused, waiting for that to sink in, before he continued, “I’ve phoned Levinson and Pearson and put them on standby to meet you at your plane. Joe O’Hara is ready to leave with the car and pick them up as soon as you give me the go-ahead. Zack disagrees with this plan. He doesn’t think you should land in Chicago at all. He thinks you should land somewhere else, out of U.S. jurisdiction tonight; hire criminal defense attorneys tomorrow; and then let them arrange with Cook County for you to voluntarily return. Zack is probably right.”
Mitchell stood up, walked over to the bar, and put his glass down on a tray. “I’m not going to run for cover. I’ll call Levinson and tell him to find out who is in charge of this fiasco. Levinson can then let this person know that I’m aware of what’s going on and that I’m still going to land at O’Hare. That may not convince the police that I’m innocent, but it will at least give me the enormous satisfaction of embarrassing them.”
Despite the grimness of the situation, Matt Farrell chuckled. “And then what?”
“Then the police can either rush out to grab me at the airport, or they can let Levinson arrange for both of us to stop by in the morning for a civilized discussion. Personally, I hope they choose the second option.”
Mitchell phoned Dave Levinson at home and told the attorney what he wanted him to do. He hung up, glanced at his watch, and realized it was still set for St. Maarten time. With his thumb and forefinger, he pulled out the stem to set the time back two hours, and reality struck him with painful force: less than sixteen hours ago he’d been lying in bed watching the sunrise over the Caribbean with Kate snuggled up beside him, telling him a funny story about how she got the “dent” in her chin. Before he’d finally fallen asleep, he’d decided they would dine aboard the yacht tonight and go for a starlight cruise.
Instead of that, she was in Chicago with a man she preferred to Mitchell, and he was trying to avoid being arrested for the murder of a brother he had loved.
Forcing Kate out of his mind, Mitchell got up and headed to the bedroom to shave and change clothes. From now on, he needed to concentrate solely on dealing with the police and helping Caroline and Billy through the ordeal to come. Kate was gone. It was over. Finished. She and their brief affair had to be put away now. Mentally, Mitchell forced her out of his consciousness and shoved her into a dark cubbyhole from which she couldn’t escape or come back to haunt him. Compartmentalizing was one of his greatest talents; it was a survival technique he’d developed as a boy, and it had served him extremely well.
In the bedroom, he pulled off his shirt; then he went into the bathroom, opened a cabinet, and took out a razor and shaving cream. He smeared lather on his face, picked up his razor, and started shaving beneath his chin.
His traitorous mind conjured up an image of Kate from this morning. She was looking at him in the mirror, hiding a smile, trying not to look as if she was deriving pleasure from the casual intimacy of watching her lover shave. Beneath the lather, he’d been hiding a smile of his own, because he was experiencing a similar pleasure from having her watch him.
The razor slipped, and he swore as he grabbed for a tissue.
Levinson called back just as Mitchell finished buttoning a fresh shirt and tucking it into his trousers. “I couldn’t find anyone who knows anything about the search warrants or who’s in charge of the investigation into William’s death,” he said. “The investigation used to be headed up by a Detective MacNeil, but he’s away on special assignment. Since nobody seemed to know anything, I decided to go straight to the top and phoned Gray Elliott, the state’s attorney, at home.
“Gray and I had an interesting chat in which I did all the talking and he did all the listening. In fact, I wasn’t sure whether he knew anything about the investigation until the end of our conversation. I’m now convinced he’s handling it personally.”
“Why is that?” Mitchell asked, irritated by the lack of solid information.
“Because at the end of our conversation, he said to tell you, ‘Welcome back,’ and to have a pleasant evening and that he’s looking forward to getting to know you better at eleven-thirty tomorrow morning.”
“I gather that means I’m not going to be met by the cops when I land?”
“Coming from Gray, that could just as easily mean, ‘Please continue to cherish your false sense of security, and land that damned plane at O’Hare, where I can impound it.’ Either way, you can count on being interviewed by the police at eleven-thirty tomorrow morning, with or without spending the night in jail first.”
“In that case, you and Pearson should meet me at the airport when we land,” Mitchell said curtly.
TOMITCHELL’S SURPRISE there was only one vehicle waiting for his plane when it taxied to the hangar, and it was a limousine with Pearson and Levinson in the backseat and Matt’s chauffeur at the wheel.
“My chat with Gray obviously convinced him that you’re not going to try to evade being questioned,” Levinson said as they pulled onto the expressway ramp.
In the front seat, Joe O’Hara was watching the rearview mirror. “We’re being tailed,” he said. “Two cars. Do you want me to try to lose them?”
“Absolutely not!” Pearson said.
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Every Breath You Take
Judith Mcnaught
Every Breath You Take - Judith Mcnaught
https://isach.info/story.php?story=every_breath_you_take__judith_mcnaught