Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
Bé Cưng Lấp Lánh
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chương 28
“T
ôi muốn là của ông,” Fleur đáp, “nhưng ông sẽ không cho phép nó."
“Cô là một người bán bánh mì. Không được hát.”
Chương 28
“Đúng. Làm sao tôi quên được?” Cô ước gì cô có thể nhìn rõ hơn những đường nét của ông ta, và cô bước lại gần bàn làm việc. "Tất cả dòng máu Flynn Ailen của tôi là quá thiếu văn minh đối với ông, phải không?" Cô hài lòng khi thấy ông cứng đờ. “Tôi hiểu rằng một trong những tổ tiên của ông ta đã bị treo cổ vì tội ăn trộm cừu. Chắc chắn là máu xấu. Sau đó là tất cả những cuộc nhậu nhẹt và vô sỉ.” Cô cố ý dừng lại. “Những cô gái trẻ của ông ấy…”
Bàn tay đặt trên mặt bàn tự cuộn tròn. "Cô thật ngu ngốc khi chơi trò chơi với tôi mà cô không có hy vọng chiến thắng."
“Vậy hãy kết thúc trò chơi. Hãy ngừng khủng bố Belinda.”
“Tôi có ý định cho mẹ cô. Nhốt bà ấy trong một nhà điều dưỡng dành cho những người nghiện rượu không thể chữa khỏi.”
"Điều đó có thể khó khăn khi bà ấy không còn uống rượu nữa."
Alexi cười khúc khích. “Cô vẫn còn ngây thơ. Không có gì là khó khi một người có tiền và quyền lực.”
Một ngày dàiđã trôi qua, và cô có thể cảm thấy sự mệt mỏi của chính mình đang theo đuổi cô. Cô muốn quay trở lại khách sạn, gọi điện cho Jake và cảm thấy cuộc sống bình thường trở lại. “Ông có thực sự nghĩ rằng tôi sẽ ngồi bên cạnh và để ông làm điều đó không? Tôi sẽ hét rất lâu và lớn đến mức cả thế giới sẽ nghe thấy.”
“Tất nhiên rồi. Tôi không biết tại sao Belinda không nhận ra điều đó. Tôi phải bịt miệng cô trước và điều đó sẽ khá bất khả thi nếu không dùng đến các biện pháp man rợ.”
Fleur nghĩ về Jake với những khẩu Colts rực lửa và những nắm đấm sẵn sàng. Jake, người văn minh hơn rất nhiều so với ông già đang ngồi trước mặt cô. Cô lấy một chiếc ghế đối diện ông và ước ông ta bật đèn bàn để cô có thể nhìn rõ hơn biểu cảm của ông ta. “Ông chưa bao giờ có ý định nhốt bà ấy.”
“Ngay từ đầu, cô đã là một đối thủ xứng đáng. Tôi đã mong cô phát hiện ra đám cháy ở tầng hầm, nhưng việc thay những chiếc váy khá thông minh.”
“Khi ông ở xung quanh một con rắn đủ lâu, ông sẽ học được cách bò trong đất. Cho tôi biết những gì ông muốn."
“Cô đã trưởng thành rất Mỹ làm sao. Cũ và thô tục. Không kiên nhẫn cho sắc thái. Nó phải là ảnh hưởng của những người bạn thô lỗ mà cô giữ để bầu bạn.”
Một cơn ớn lạnh len lỏi khắp người cô. Ông ấy đang nói về Kissy? Michel? Hay là Jake…? Tiếng chuông báo động vang lên trong cô. Cô phải giữ mối quan hệ của mình với Jake được giấu kín một cách an toàn, giấu kỹ khỏi những tính toán tàn nhẫn của Alexi. Ông ta chắc chắn biết Jake đã sống trên gác mái của cô. Có lẽ ông ấy còn biết về chuyến đi của cô đến nhà anh ấy. Nhưng ôngấy không có cách nào để biết cô đã yêu anh.
Cô bắt chéo chân và tung đòn phản công. “Tôi hạnh phúc với bạn bè của mình. Đặc biệt là em trai tôi. Ông đã mắc một sai lầm tai hại, ông biết đấy. Michel là một tài năng phi thường, và cậu ấy có một sự nghiệp rực rỡ phía trước. Phải thừa nhận rằng cậu ấy kinh doanh tệ, nhưng tôi rất giỏi kinh doanh và tôi đã đảm bảo rằng tiền của cậu ấy đã được cất giấu một cách an toàn.”
“Một nhà thiết kế váy,” Alexi nói một cách khinh thường. "Làm sao nócó thể ngẩng đầu lên được?"
Cô cười. “Tin tôi đi, với việc cả thành phố đang tán tỉnh cậu ta, cậu ta không gặp khó khăn gì. Thật buồn cười. Cậu ấy rất giống ông. Cách cậu ấy thừa nhận mình, bước đi, cách cư xử của cậu ấy - tất cả đều đến từ ông. Cậu ấy thậm chí còn có thói quen nhìn người mà cậu ấy không thích với đôi mắt nheo lại và lông mày nhướng lên. Thực tế ông có thể thấy người đó co lại. Nó rất đáng sợ. Tất nhiên, cậu ấy cũng có tính nhân văn mà ông thiếu, điều đó khiến cậu ấy trở thành một người mạnh mẽ hơn rất nhiều.”
“Michel là một thằng ngốc!”
“Và tâm trí ôngquá tủnmủn để có thể nhìn xa hơn thế." Cô nghe thấy hơi thở dồn dập của ông ta và tập trung nhìn thẳng vào ông ta. “Tội nghiệp Alexi. Có lẽ một lúc nào đó, tôi sẽ có thể thương hại ông.”
Ông ta đập mạnh tay xuống bàn. “Cô có cảm thấy hối hận vì những gì mình đã làm không? Có gì xấu hổ vì đã phá hủy một thứcó vẻ đẹp tuyệt vời như vậy không?”
“Bugatti là một tác phẩm nghệ thuật và thật đáng buồn khi nó không còn tồn tại nữa. Nhưng đó không thực sự là những gì ông đang hỏi, phải không? Ông muốn biết nếu tôi biết hối lỗi." Cô ấn các ngón tay vào hạt cườm trên váy. Alexi hơi nghiêng người về phía trước, và cô nghe thấy tiếng cót két nhẹ của da khi ông ta chuyển trọng lượng của mình. “Chưa bao giờ,” cô nói. "Chưa một lúc nào tôi ân hận." Các hạt đã cắn vào ngón tay của cô. “Ông tự tuyên bố mình là hoàng đế của vương quốc tư nhân của riêng mình, một người đàn ông thượng tôn pháp luật, giống như những ngôi sao điện ảnh của Belinda. Nhưng không ai ở trên luật lệ của sự đứng đắn, và những người cố gắng đè bẹp người khác nên bị trừng phạt. Những gì ông đã làm với tôi thật kinh khủng, và tôi đã trừng phạt ông. Nó đơn giản như vậy. Ông có thể đe dọa Belinda và tiếp tục cố gắng phá hoại công việc kinh doanh của tôi, nhưng ông sẽ không bao giờ khiến tôi phải hối hận về những gì mình đã làm.”
“Tôi sẽ tiêu diệt cô.”
“Tôi nghĩ rằng tôi đã phát triển quá mạnh cho điều đó, nhưng nếu tôi đã tính toán sai - nếu bằng cách nào đó,ông có thể phá hủy doanh nghiệp của tôi - thì hãy cứ như vậy. Tôi vẫn sẽ không hối hận về những gì tôi đã làm. Ông không có bất kỳ quyền lực nào đối với tôi nữa."
Chiếc ghế kêu lên khi Alexi ngồi sâu lại. “Tôi đã nói rằng tôi sẽ phá hủy giấc mơ của cô, cô gái à, và đó là những gì tôi định làm. Tỷ số cuối cùng sẽ là đồng đều giữa chúng ta.”
“Ông đang lừa dối. Ông không thể làm gì để làm tổn thương tôi."
"Tôi không bao giờ lừa dối." Ông ta lướt một phong bì nhỏ trên bàn. Cô nhìn nó một lúc. Một cơn ớn lạnh lướt qua cô. Cô đưa tay ra đón lấy. “Một vật kỷ niệm,” ông nói.
Cô mở phong bì, và một mảnh kim loại vỡ rơi vào lòng cô. Các chữ in nổi trên đó vẫn còn nhìn thấy được: BUGATTI. Đó là hình bầu dục bằng kim loại màu đỏ ở mặt trước của Royale.
Ông ta đẩy một thứ khác qua bàn làm việc. Trong ánh sáng mờ ảo, phải một lúc sau, cô mới nhìn ra đó là thứ gì. Máu cô đông lại.
“Một giấc mơ cho một giấc mơ, con yêu.”
Đó là một tờ báo lá cải - một tờ báo của Mỹ với ngày tháng năm đó - và tiêu đề đã nhảy ra về phía cô:
KORANDA MỚIĐỂ LỘ SỰ SUY KIỆT
“Không.” Cô lắc đầu, sẵn sàng làmbiến mất những từ ngữ xấu xa, ngay khi mắt cô lướt qua các câu từ.
Diễn viên/nhà biên kịch Jake Koranda, nổi tiếng với vai cao bồi nổi loạn Bird Dog Calibre, bị suy nhược thần kinh khi phục vụ trong Quân đội Hoa Kỳ tại Việt Nam… Fleur Savagar, tác giả văn học và bạn đồng hành gần đây của nam diễn viên, đã tiết lộ trong một thông cáo báo chí hôm nay rằng Koranda đã phải nhập viện vì chấn thương hội chứng căng thẳng…
Theo Savagar, chi tiết về sự suy nhược sẽ được tiết lộ trong cuốn tự truyện mới của nam diễn viên… “Jake đã thành thật về các vấn đề tâm lý và cảm xúc của mình,” Savagar nói, “và tôi chắc chắn công chúng sẽ tôn trọng anh ấy vì sự trung thực đó và nhìn vào trải nghiệm khủng khiếp của anh ấy với lòng trắc ẩn và sự thương hại.”
Fleur không thể đọc tiếp. Có những bức ảnh chụp Jake trong vai Bird Dog, một bức khác trong số hai người đang chạy trong công viên, một phần ba là cô một mình, với một thanh bên có dòng tiêu đề ĐỨA BÉ LẤP LÁNH LỚN GHI DẤU LỚN NHƯ ĐẠI LÝ CHO CÁC NGÔI SAO. Cô đặt tờ báo lá cải lên bàn và từ từ đứng dậy. Huy hiệu Bugatti hình bầu dục nát bươm rơi xuống thảm.
“Tôi đã kiên nhẫn trong bảy năm,” Alexi thì thầm từ phía bên kia bàn làm việc. “Bây giờ tỷ số đã được giải quyết. Bây giờ,cô cũng vậy, đã mất đi những gì cô quan tâm nhất. Đó không phải là giấc mơ thực sự của doanh nghiệp cô, phải không, con yêu?”
Trái tim của cô co lại thành một khối mô nhỏ đông lạnh sẽ không bao giờ đập lại với sự sống. Tất cả thời gian này cô đều nghĩ đó là công ty mà ông ấy đang theo đuổi, nhưng Alexi đã biết rõ hơn. Ngay từ đầu,ôngta đã biết rằng Jake là nguyên sơ đối với cô như thức ăn và nước uống. Jake là giấc mơ.
Nhưng một điều gì đó bên trong cô đã từ chối trao cho Alexi chiến thắng của ông ấy. “Jake sẽ không bao giờ tin vào điều này,” cô nói, giọng cô chỉ hơn một lời thì thầm, nhưng bình tĩnh, bình tĩnh như tâm bão.
“Anh ấy là một người đàn ông quen với sự phản bội của phụ nữ,” Alexi trả lời. "Anh ấy sẽ tin điều đó."
"Làm thế nào ôngcó thể làm điều này? Jake và tôi đã cùng nhau phá hủy cuốn sách.”
“Tôi được kể rằng có một người đàn ông với một chiếc máy ảnh đặc biệt đang theo dõi ngôi nhà. Những điều như vậy đã có thể xảy ra trong nhiều năm.”
"Ông đang nói dối. Bản thảo không bao giờ nằm ngoàitầm mắt Jake...”Cô dừng lại. Nó đã đượclấy. Buổi sáng màJake đã chạy theo cô… Họ đã đi dạo trên bãi biển. “Jake biết tôi sẽ không bao giờ làm bất cứ điều gì như thế này.”
“Anhấy biết? Anh ấy đã bị phản bội trước đây. Và anh ấy biết doanh nghiệp của cô quan trọng như thế nào đối với cô. Cô đã sử dụng tên của anh ấy trước đây để được công khai. Anh ấy không có lý do gì để tin rằng cô sẽ không tái phạm.”
Mọi lời ôngta nói đều đúng, nhưng cô không thể để ôngta thấy điều đó. “Ông thuarồi,” cô nói. "Ông đã đánh giá thấp Jake, và ông đã đánh giá thấp tôi." Cô đưa tay ra nhanh - nhanh đến mức anh không thể lường trước được - và chụp ngay chiếc đèn bàn.
Với một câu cảm thán gay gắt, ông ta giật mạnh cánh tay của mình và ném chiếc đèn đập xuống sàn, nơi nó lắcđiên cuồng từ bên này sang bên kia, ném những lưỡi kiếm ánh sáng chuyển động tàn nhẫn lên ôngta. Ôngta che mặt, nhưng ông ta đã quá muộn. Đến lúc đó thì cô đã thấy những gì ông ta muốn giấu.
Nét đờđẫn ở bên trái khuôn mặt ông ấy rất tinh tế mà ai đó không biết rõ về ông ấy có thể không nhận ra. Có một nếp da thừa bên dưới mắt ông ta, má ông ta lỏng lẻo, hơi lõm xuống ở khóe miệng. Một người khác mắc chứng bệnh tương tự có thể ít nghĩ về điều đó, nhưng đối với một người đàn ông kiêu hãnh bị ám ảnh bởi sự hoàn hảo, thì dù chỉ một chút khuyết điểm cũng không thể chấp nhận được. Cô hiểu - cô thậm chí còn cảm thấy một tia thương hại - nhưng cô gạt nó sang một bên. “Bây giờthì khuôn mặt của ông xấu xí như linh hồn của ôngvậy.”
“Con khốn! Đồ bẩn thỉu!” Ôngta cố gắng đá vào đèn, nhưng thânbên trái không phản ứng như bên phải của ông ta và ông ta chỉ thành công trong việc đánh bật bóng râm để ánh sáng bập bênh chiếu qua mặt ông ta một cách tàn bạo hơn.
“Ông đã mắc một sai lầm nghiêm trọng,”cô nói. “Jake và tôi yêu nhau theo cách mà ông không bao giờ có thể hiểu được vì ông không có trái tim. Tất cả những gì ông cảm thấy là cần phải kiểm soát. Nếu ông hiểu về tình yêu và sự tin tưởng, ông sẽ biết rằng mọi kế hoạch và mọi âm mưu của ông đều chẳng có giá trị gì. Jake tin tưởng tôi với cuộc sống của anh ấy, và anh ấy sẽ không bao giờ tin điều này.”
“Không!” ông ta khóc. “Tôi đã đánh bại cô!” Khuôn mặt yếu ớt của ông ta bắt đầu run lên, khi cô nhìn thấy tia nghi ngờ đầu tiên.
"Ông đã thua," cô trả lời. Và sau đó, cô quay lưng lại với ông ta và rời khỏi thư viện. Cô bước dọc hành lang băng giá đến cửa trước và bước ra đêm tháng Hai trong vắt, lạnh lẽo.
Chiếc xe limousine của cô đã biến mất-Alexi đã định giữ cô ở đây - nhưng cô sẽ không vào nhà. Cô đi xuống đường xechạy về phía cổng dẫn ra đường. Mọi lời cô nói với Alexi đều là dối trá. Ông ấy đã tính toán chính xác. Cô có thể cố gắng giải thích điều đó với Jake. Cô sẽ cố gắng. Anh thậm chí có thể tin rằng Alexi phải chịu trách nhiệm. Nhưng anh vẫn đổ lỗi cho cô. Tiếp xúc là nỗi sợ hãi sâu sắc nhất của Jake và đây là điều mà anh ấy sẽ không bao giờ tha thứ.
Một giấc mơ cho một giấc mơ. Alexi cuối cùng cũng đập được cô.
Ông ta đứng bên cửa sổ thư viện, những ngón tay phải nắm chặt mép rèm xếp nếp, và nhìn dáng người cao thẳng của cô nhỏ dần khi cô biến mất trên đường xe chạy. Đó là một đêm lạnh giá, và cô không mặc áo khoác, nhưng cô không co ro trong cái lạnh, hoặc ôm lấy vòng tay của mình, hoặc theo bất kỳ cách nào để thừa nhận nhiệt độ. Cô thật tuyệt.
Những nhánh hạt dẻ già trụi lá tạo thành một khungthánh đường trên đầu cô. Ôngta nhớ những cái cây đãtrông như thế nào khi chúng nở hoa và như thế nào - nhiều năm trước - một người phụ nữ khác đã biến mất trong cùng một gócnhìnvào những bông hoa đó. Không người phụ nữ nào xứng đáng với ông ta. Cả hai đều đã phản bội ông ta. Tuy nhiên, ngay cả như vậy, ông ta vẫn yêu họ.
Một cảm giác hoang vắng lớn tràn ngập trong ông ta. Trong bảy năm, ông ta đã bị ám ảnh bởi Fleur, và bây giờ thì nó đã kết thúc. Ôngta không còn biết mình sẽ lấp đầy những ngày thángcủa mình như thế nào. Các trợ lý của ôngta đã được đào tạo bài bản để giải quyết các công việc kinh doanh của ôngta, và sự biến dạng trên khuôn mặt gớm ghiếc khiến ôngta không bao giờ xuất hiện trước công chúng một lần nữa được.
Một cơn đau âm ỉ nhói ở vai trái, và ông ta lấy tay nhào nặn nó. Bước đi của cô thật thẳng thắn và kiêu hãnh, và những đốm lửa nhỏ lấp lánh trên chiếc váy của cô khi những hạt cườm bắt vào đèn. Đứa bé lấp lánh. Cô nhấc cánh tay của mình lên, và một thứ gì đó rơi xuống đất. Ông ta đã ở quá xa để có thể nhìn thấy nó là gì, nhưng, ngay cả như vậy, ông ta vẫn biết. Rõ ràng như thể cô đang đứng cạnh ông ấy, ông ấy biết chính xác những gì cô sẽ vứt bỏ. Một bông hồng trắng.
Chính lúc đó, cơn đau ập đến với ông ấy.
Belinda tìm thấyông tatrên tầng thư viện cạnh cửa sổ, cơ thể cuộn tròn thành dấu phẩy. "Alexi?" Cô quỳ xuống bên cạnh ông ta, nhẹ nhàng gọi tên ông ta bởi vì tay sai của ôngkhông ở đâu xa, và cô ta không nên ở đây.
"B-Belinda?" Giọng ông ta dày và lè nhè. Cô nhấc đầu ôngấy lên để ôm nó vào trong chiếc áo choàng màu nghệ tây và giật mình kêu lên khi thấy một bên mặt anh nhăn lại một cách kỳ cục.
“Ôi, Alexi…” Cô kéo ông ta đến với cô. “Alexi tội nghiệp, thật tội nghiệp của tôi. Chuyện gì đã xảy ra với anh vậy?”
"Giúp tôi. Cứu...” Lời thì thầm đầy đau khổ của ông ta khiến cô kinh hoàng. Cô muốn nói với ông ta rằng đừng nói như vậy ngay trong phút này. Cô cảm thấy một chỗ ẩm ướt trên đùi và thấy nước bọt đã rỉ ra từ khoé miệng anh qua áo choàng của cô. Quá nhiều. Cô muốn chạy trốn. Thay vào đó, cô nghĩ về Fleur.
Miệng ông ta hoạt động để hình thành các từ. “H- Hãy giúp đỡ. Tôi-tôi cần giúp đỡ.”
“Im đi… Tiết kiệm sức lực của anh. Đừng cố nói."
"Xin vui lòng…"
"Hãy nghỉ đi, anh yêu." Chiếc áo khoác của ông ta bị hở và một trong những chiếc ve áo đã bị lật xuống dưới. Họ đã kết hôn được hai mươi bảy năm, và cô chưa bao giờ thấy chiếc áo khoác vest của ôngấy bị xộc xệch. Cô chỉnh lại ve áo.
"Giúp-giúp tôi."
Cô nhìn xuống ông ta. “Đừng cố nói chuyện, anh yêu. Nghỉ ngơi đi. Tôi sẽ không bỏ rơi ông. Tôi sẽ giữ ông cho đến khi ông không cần tôi nữa.”
Cô có thể thấy nỗi sợ hãi trong mắt ôngấy lúc đó, lúc đầu là tia sáng thích thú. Dần dần nó trở nên mãnh liệt hơn cho đến khi cô biết rằng cuối cùng,ôngấy đã hiểu. Cô vuốt ve mái tóc mỏng của ôngấy bằng những đầu ngón tay run rẩy. “Ngườiyêu tội nghiệp của tôi,” cô nói. “Người yêu tội nghiệp, tội nghiệp của tôi. Tôi yêu anh, anh biết đấy. Anh là người duy nhất từng thực sự hiểu tôi. Giá như anh đừng mang con tôi đi.”
“Đừng– làm thế. Tôi xin cô...” Các cơ ở bên phải của ông ấy căng lên, nhưng ông ấy quá yếu để nhấc đượccánh tay của mình lên. Môi ôngấy có hơixanh, và hơi thở của ông ta trở nên khó nhọc hơn. Cô không muốn anh đau khổ và cô cố nghĩ cách an ủi anh. Cuối cùng, cô mở áo choàng của mình và nâng anh lên ngực trần của cô.
Cuối cùng, anh ta vẫn phát triển. Khi cô nhìn xuống khuôn mặt của người đàn ông đã định hình nên cuộc đời cô, một hàng nước mắt tự cân bằng hoàn hảo trên hàng mi dưới cùng đôi mắt xanh lục bình có một không hai của cô. “Tạm biệt, anh yêu.”
Jake cảm thấy như thể tất cả không khí đã bị đánh bật ra khỏi anh. Một quả bóng rổ vụt qua cánh tay của anh và dội vào khán đài trống, nhưng anh không thể di chuyển. Ngay cả những tiếng ồn ào của trò chơi đang diễn ra sau lưng anh cũng biến mất. Cái lạnh thấm qua chiếc áo ướt đẫm mồ hôi vào tận xương tủy, và anh cố gắng thở.
“Jake, Tôi xin lỗi.” Thư ký của anh đứng cùng anh ở bên cạnh sân, sắc mặt tái nhợt, vầng trán hằn lên vẻ lo lắng. “Tôi-tôi biết anh muốn xem nó ngay lập tức. Điện thoại đang đổ chuông ngoài tường. Chúng ta sẽ phải đưa ra một tuyên bố...”
Anh bóp nát tờ báo trong tay và đẩy qua cô. Anh tiến về phía cánh cửa gỗ đầy sẹo. Tiếng thở của anh vang lên từ những bức tường thạch cao sứt mẻ của phòng tập thể dục L.A. khi anh chạy xuống các bậc thang đến phòng thay đồ trống rỗng. Anh xỏ chân vào quần jean bên ngoài quần đùi, nắm lấy áo sơ mi và chạy từ tòa nhà gạch cũ, nơi anh ấy đã chơi bóng rổ suốt mười năm trời. Khi cánh cửa đóng sầm lại sau lưng, anh biết mình sẽ không bao giờ quay lại.
Lốp xe của Jag kêu lên khi anh lao ra khỏi bãi đậu xe trên đường phố. Anh sẽ mua tất cả các tờ báo. Mọi bản sao. Anh sẽ gửi máy bay đi khắp đất nước đến mọi cửa hàng, mọi sạp báo trong vũ trụ. Anh sẽ mua chúng và đốt chúng và-
Một chiếc xe chữa cháy rú lên từ xa. Anh nhớ lại ngày anh trở về nhà và tìm thấy Liz. Sau đó, anh đã có thể chiến đấu. Anh đã đập nắm đấm của mình vào mặt tên khốn đó cho đến khi các khớp ngón tay của anh chảy máu. Anh nhớ lại cảm giác cánh tay của Liz khi cô khuỵu gối và nắm chặt chân anh, vòng tay ôm lấy chân anh như một tấm áp phích phim từ A Hatful of Rain. Cô ấy đã khóc và cầu xin anh tha thứ cho cô ấy trong khi tên khốn tội nghiệp đó nằm trên sàn vải sơn với chiếc quần dài quanh mắt cá chân và mũi bị đẩy lệch sang một bên mặt. Khi Liz phản bội anh, anh đã có mục tiêu cho cơn thịnh nộ của mình.
Mồ hôi chảy vào mắt. Anh chớp mắt chonó đi. Anh đã viết cuốn sách cho Fleur, dốc hết ruột gan của mình ra…
Anh nắm chặt tay lái và nếm mùi vị súng trong miệng. Mùi vị của sợ hãi. Sợ kim loại lạnh.
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Bé Cưng Lấp Lánh
Susan Elizabeth Phillips
Bé Cưng Lấp Lánh - Susan Elizabeth Phillips
https://isach.info/story.php?story=be_cung_lap_lanh__susan_elizabeth_phillips