Chapter 28 - Takahashi
ne morning, when they were all running about the school grounds, the headmaster said, "Here's a new friend for you. His last name is Takahashi. He'll be joining the first grade train."
The children, including Totto-chan, looked at Takahashi. He took off his hat and bowed, and said shyly, "How do you do?"
Totto-chan and her classmates were still quite small, being only in the first grade, but Takahashi, although he was a boy, was much smaller still, with short arms and legs. His hands, in which he held his hat, were small, too. But he had broad shoulders. He stood there looking forlorn.
"Let's talk to him," said Totto-chan to Miyo-chan and Sakko-chan. They went over to Takahashi. As they approached him he smiled affably, and they smiled back. He had big round eyes and looked as if he wanted to say something.
"Would you like to see the classroom in the train?" Totto-chan offered.
"Mm!" replied Takahashi, putting his hat back on his head.
Totto-chan was in a great hurry to show him the classroom and bounded over to the train, calling to him from the door, "Hurry up."
Takahashi seemed to be walking fast but was still a long way off.
"I'm coming," he said as he toddled along trying to run.
Totto-chan realized that while Takahashi didn't drag his leg like Yasuaki-chan, who had had polio, he was taking the same amount of time to get to the train. She quietly waited for him. Takahashi was running as fast as he could and there was no need to say, "Hurry," for he was hurrying. His legs were very short and he was bow-legged. The teachers and grown-ups knew that he had stopped growing. When he saw that Totto-chan was watching him, he tried to hurry faster, swinging his arms, and when he got to the door, he said, "You do run fast." Then he said, "I'm from Osaka."
"Osaka!" cried Totto-chan excitedly. Osaka was a dream city she had never seen. Mother's younger brother--her uncle--was a university student, and whenever he came to the house he used to take her head in both his hands and lift her up as high as he could, saying, "I'll show you Osaka. Can you see Osaka?"
It was just a game grown-ups used to play with children, but Totto-chan believed him. It stretched the skin of her face horribly and pulled her eyes our of shape and hurt her ears, but she would frantically look into the distance to try and see Osaka. But she never could. She always believed, however, that one day she would be able to see it, so whenever her uncle came, she would ask, "Show me Osaka." So Osaka had become the city of her dreams. And Takahashi came from there!
"Tell me about Osaka," she said to Takahashi.
"About Osaka?" he asked, smiling happily. His voice was dear and mature. Just then the bell rang for the first class.
"What a pity," said Totto-chan. Takahashi went in gaily, swinging the little body that was almost hidden by his bag, and sat down in the front row. Totto-chan hurriedly sat down next to him. She was glad you could sit anywhere you liked. She didn't want to leave him. Thus, Takahashi became one of her friends, too.
Totto-Chan, the Little Girl at the Window Totto-Chan, the Little Girl at the Window - Tetsuko Kuroyanagi Totto-Chan, the Little Girl at the Window