Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
Storm Of The Century
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chapter 27
N
o! No! NO!
He picks her up in his arms, looks at the place where her hand touched, and sees nothing but thin air. He turns around with her, unbelieving.
50 INTERIOR: THE BASEMENT OF THE TOWN HALL LATE AFTERNOON.
Total pandemonium as choreographed by our fearless director reigns as ISLANDERS continue to push down the stairs and crowd into the makeshift day-care space. The dominant note is CONFUSED TERROR.
ROBBIE is shaking DONNIE, trying to wake him up. HATCH stands up with PIPPA in his arms, beginning to WEEP. MIKE pushes through the cluster of people at the foot of the stairs and looks with unbelief at the TANGLE OF TINY BODIES.
DELLA BISSONETTE They're dead! He's killed them!
STORM OF THE CENTURY 293
URSULA No! Oh, God, please no! Not Sally! Not my Sally!
She pushes her way through the people in her way, actually knocking a couple of them over. She is maddened with grief and terror . . . this lady lost her husband just the day before, remember.
Shoving down the stairs almost masking down the stairs comes ANDY ROBICHAUX, dragging JILL by the hand. ANDY knocks old BURT SOAMES down on the stairs. There's a CRUNCH as BURT'S ARM BREAKS. The old guy SCREAMS WITH PAIN.
BETTY SOAMES
(shrieking) You're trampling him! Stop! You're killing him!
ANDY and JILL take no notice. They don't care about BURT SOAMES; they care about HARRY, who is lying with the others.
Meanwhile, DELLA'S hysterical cry has been picked up by the others, and it jumps from person to person like a virulent flu germ: they're dead; the kids are dead; LINOGE has somehow killed the children.
51 INTERIOR: MIKE, MOLLY, RALPHIE.
As MOLLY arrives, CRYING WITH TERROR, MIKE is gently lifting RALPHIE into a sitting position and dropping one ear to the boy's face and chest.
MOLLY
Is he
MIKE takes her hand and holds it in front of RALPHIE'S nose and mouth. She feels his breath going in and out. An expression of deep relief comes over her face. Her shoulders sag.
MOLLY Thank God. Is he asleep, or
MIKE I don't know.
He scoops RALPH into his arms and stands up.
294 STEPHEN KING
52 INTERIOR: THE BASEMENT DAY-CARE AREA, ANGLE ON THE STAIRS.
ROBBIE has DONNIE in his arms now. He runs for the stairs, with his BEWILDERED, TERRIFIED wife tumbling along in his wake. His way is blocked by the SOAMESES; BETTY is just helping BURT to his feet. Also nearby are JOHNNY HARRIMAN, SONNY BRAUTIGAN, and UPTON BELL. But the SOAMESES, unlucky parents of the late BILLY, are ROBBIE'S first obstacle.
ROBBIE
(no great diplomat he) Outta my way!
He shoves BURT, whose broken arm smashes against the side of the stairs. BURT SCREAMS AGAIN, and BETTY grabs him again. JOHNNY, outraged, blocks ROBBIE'S path.
JOHNNY HARRIMAN
Here, here, now! That's an old man you're pushing around! Where do you think you're going, anyway?
ROBBIE Let me by! I have to get him to a doctor!
SONNY
Good luck to you, Robbie Beals closest one's across the reach in Machias, and the wind's blowin' a hurricane.
ROBBIE looks at him, wide-eyed, some semblance of sanity dawning. SONNY is right, of course. SANDRA joins ROBBIE and brushes DONNIE'S hair gently back from his brow. BETTY SOAMES, hugging her WEEPING HUSBAND, glares at them.
53 INTERIOR: THE BASEMENT DAY-CARE AREA, ANGLE ON THE ANDERSONS.
MIKE is aware of the panic in the parents, which is bad, and the panic of the ISLANDERS in general, which could be even worse. He draws in a deep breath, and lets loose the LOUDEST SHOUT he can manage.
MIKE
Everybody JUST. . . SHUT. . . UP!!!
STORM OF THE CENTURY 295
Some people in their immediate vicinity quiet down . . . and that quiet SPREADS OUTWARD. Only ROBBIE BEALS doesn't turn toward the constable, and by now that shouldn't much surprise us.
ROBBIE
Where's Ferd? He's got EMT training, at least . . . Ferd Andrews, where the hell are you?
FERD
(lost in the back of the crowd) Here
We see him struggling to get through.
ROBBIE Get your ass down here! Folks, let him pass! My boy
HATCH That's enough. Shut up.
ROBBIE
Don't you tell me to shut up, fatso. I've had all the crap out of you I'm going to take.
The two men face each other, each with an UNCONSCIOUS CHILD in his arms, but ready to brawl, just the same.
MIKE
Stop it. Both of you. Robbie, I don't think Don's in any immediate danger. Or Pippa, or Ralphie, or any of them.
URSULA has been kneeling over SALLY, keening to her. Now MOLLY whispers something in her ear, and URSULA stands up.
MARY HOPEWELL Then . . . they're not dead?
The ISLANDERS are all quiet now, watching and hoping. ANDY has got his son HARRY in his arms. JILL is standing next to them. Nearby, JACK is holding BUSTER while his wife the haggard, newly gray-haired ANGIE kisses the boy's cheek and whispers in his ear.
296 STEPHEN KING
ANDY
I think . . . he's sleeping.
URSULA This isn't sleep. If they were asleep, we could wake them up.
FERD
(finally at the front of the crowd) Then what is it?
MIKE I don't know.
He looks down into RALPHIE'S serene face, as if trying to read whatever is happening behind the boy's closed eyes. THE CAMERA FOLLOWS HIS GAZE, moving in and in on RALPHIE'S face, from MEDIUM SHOT to CLOSE-UP, from CLOSE-UP to EXTREME CLOSE-UP. And as it does, we:
SLOWLY DISSOLVE TO:
54 EXTERIOR: BLUE SKY, WHITE CLOUDS DAY.
The sky above is that DEEP, PENETRATING BLUE that we see only from airplanes. We are at about 22,000 feet above the surface of the earth. Below us, at 21,000 or so, is a WIDE DECK OF CLOUD an enormous ballroom floor in the sky. We can see tendrils of cloud smoking off the top of this deck and into the blue. Up where we are, all is sunlit and serene. Below, still driving like hell, is the Storm of the Century.
A V-SHAPE becomes visible through the clouds, grayish against the white. It's like watching a submarine running just below the surface, or a plane about to break into the clear. You'd think "plane," given our location, but it isn't.
The V-SHAPE rises out of the clouds. At the tip of the V is LINOGE, dressed in his watch cap, pea coat, blue jeans, and yellow gloves. Ahead of him, leading the way like a lodestar, is the CANE. LINOGE holds his hands out to either side, slightly spread. Clinging to one is PIPPA HATCHER. Clinging to the other is RALPHIE ANDERSON. Clinging to the hands of these two are HEIDI and BUSTER; clinging to HEIDI'S and BUSTER'S are SALLY and DON; clinging to their hands and
STORM OF THE CENTURY 297
bringing up the rear are HARRY and little FRANK BRIGHT. Their hair flies back from their foreheads. Their clothes ripple. They are totally blissed out.
LINOGE (calls back) Having fun, kids?
KIDS
Yeah . . . yeah . . . Cool. . . This is great!
(etc.)
55 EXTERIOR: LINOGE, CLOSE-UP.
His eyes are BLACK, shot with TWISTING RED VEINS. When he smiles, he once more reveals those SHARPENED FANGS. The shadow of the CANE lies on his face like a scar. The KIDS think they have gone flying with a fabulous friend. We know the truth: they are in the grip of a monster.
FADE TO BLACK. THIS ENDS ACT 2.
Act 3
56 EXTERIOR: THE TOWN HALL NIGHT.
It's still almost blotted out by the snowstorm, its few lights flickering bravely.
57 EXTERIOR: THE GENERATOR SHED BEHIND THE TOWN HALL NIGHT.
It's barely visible, almost buried by drifts, but it's impossible to mistake the ENGINE ROAR. Then the ENGINE COUGHS . . . SPUTTERS . . .
58 EXTERIOR: THE TOWN HALL NIGHT. The lights flicker on and off . . .
59 INTERIOR: THE TOWN HALL KITCHEN NIGHT.
TESS MARCHANT, TAVIA GODSOE, and JENNA FREEMAN are taking BOXES OF CANDLES out of the supply closet adjacent to the pantry and stacking them on the kitchen counter. The overhead lights CONTINUE TO FLICKER. TAVIA and JENNA look up, nervous.
TAVIA GODSOE (nervously, to TESS) Are we going to lose the generator, do you think?
TESS
Ayuh. It's a miracle it's run as long as 't 'as, with no one able to keep it dug out. Wind must have kept the exhaust pipe clear, but now it's shifted. In a way, that's good news. Means the storm's almost over.
She hands several stacked boxes of candles to JENNA and gives more to TAVIA. She takes a third stack for herself.
JENNA
Main meeting hall?
298
STORM OF THE CENTURY 299
TESS
Ayuh, shoah Mike wants that ready first. There's a couple of emergency lights in there, but that isn't enough for him. Let's get as much done as we can while we can still see to do it, ladies.
60 INTERIOR: A CORRIDOR LEADING TO THE FRONT OF THE TOWN HALL.
Up ahead are URSULA GODSOE'S glassed-in office and the stairs going down to the basement. To the right is the main meeting hall, visible through the corridor windows. Through these we can see perhaps a hundred and twenty ISLANDERS, some grazing the buffet (scant provisions there by now), most sitting on benches and talking as they drink coffee.
There are chairs lining the corridor; these are used in less disastrous times by people waiting their turn to do some bit of town business licensing a car, a dog, a boat; paying property tax; checking the voter rolls; perhaps renewing a commercial fishing or clamming permit. In these are sprawled another two dozen ISLANDERS, some talking quietly, some dozing. It's the storm they're waiting on now.
TESS, TAVIA, and JENNA come hurrying along with their bounty of candles. Up ahead, HATCH comes out of URSULA'S office.
HATCH
I just caught a little bit of the latest NWS bulletin on the shortwave. They say we may see the moon tonight.
TAVIA GODSOE
That's wonderful.
Those sitting in the hall like patients in a doctor's waiting room think so, too MANY APPLAUD, waking the dozers, who look around and ask what's up.
TAVIA Where's Ursula, do you know?
HATCH
Downstairs, with Sally and the others. Sleeping, the last I saw. (pause) But not like the kids're sleeping. You know?
300 STEPHEN KING
TAVIA
Yes . . . but I'm sure they'll be all right. They'll wake up and be just fine.
HATCH
I hope you're right, Tavia Godsoe. Pray you're right.
He goes downstairs. The THREE WOMEN watch him with deep sympathy, then go on their way. As they reach the stairs and turn right to go into the meeting hall, JOANNA STANHOPE comes up the stairs.
JOANNA STANHOPE Can I help?
TAVIA
Go down to the kitchen and get the rest of the candles, if you want. I'm afraid we're going to lose the generator.
TAVIA, TESS, and JENNA go into the town meeting hall. JOANNA (who has gotten over the shock of her unpleasant mother-in-law's death in record time) heads down to the kitchen.
The overheads FLICKER, go out, then COME BACK ON again. The ISLANDERS sitting in the chairs along the walls of the corridor look up and MURMUR QUIETLY.
61 INTERIOR: THE KIDS' SLEEPING AREA OF THE BASEMENT NIGHT.
Except now it looks like Intensive Care in a children's hospital; this could be the aftermath of some hideous tragedy, like the shooting of all those kids in Scotland.
URSULA has drawn a cot up next to SALLY'S and sleeps, holding both her daughter's hands in both of her own. MIKE and MOLLY are with RALPHIE, and MELINDA is with PIPPA, brushing her hair back from the child's brow. The ROBICHAUXES are with HARRY, the CARVERS are with BUSTER, the BRIGHTS are with FRANK, LINDA ST. PIERRE is with HEIDI. Next to her, also alone, is SANDRA BEALS. She's got a washcloth and is gently and lovingly wiping the doughnut crumbs from around DON'S mouth. Fast asleep as they are, you'd think them heaven's smallest angels. Even DON.
STORM OF THE CENTURY 301
Sitting in the corner, hands clasped and PRAYING UNOBTRUSIVELY, is REV. BOB RIGGINS.
HATCH slips through the makeshift draw curtains, then stops and looks up as the LIGHTS FLICKER AGAIN. They come back, and he comes over to the KIDS and PARENTS.
HATCH (to MELINDA)
Any change?
(she shakes her head) Any change in any of them?
MELINDA
(soft, despairing)
No.
MOLLY
But their respiration is normal, reflexes are normal, and if you roll back an eyelid, their pupils react to light. All that's good.
HATCH sits next to MELINDA and looks closely into PIPPA'S face. He sees her eyelids TWITCH and MOVE.
HATCH
She's dreaming.
MIKE They all are.
MIKE and HATCH exchange a look, then HATCH glances toward SANDRA.
HATCH Where's Robbie, Sandra?
SANDRA Don't know.
"And don't care," her tone implies. She goes on wiping at DONNIE'S
302 STEPHEN KING
mouth. The crumbs are all gone now; she's only caressing him, loving him as best she can.
62 INTERIOR: A TOWN MEETING HALL BENCH, WITH ROBBIE SEALS NIGHT.
He's sitting by himself elected official or not, few people care for ROBBIE on a personal level. In the background, people TALK TOGETHER. Some are helping TAVIA, TESS, and JENNA put up candles in the ornamental holders along the walls. ROBBIE is wearing a sport coat. Now he reaches into the right-hand pocket and brings out the PISTOL we saw in his possession in Part One. He holds it in his lap, looking at it thoughtfully.
The overhead lights FLICKER OFF. The emergency lights on the walls FLICKER ON in corresponding pulses. People LOOK UP NERVOUSLY. The three WOMEN go a little faster with their candle placement. More folks drift over to help.
ROBBIE isn't in a helpful mood and doesn't react to the imminent departure of the electric lights. He's off in his own little world, where thoughts of revenge are all that matter. He looks at the little gun a second or two longer, then tucks it back into his jacket pocket, where it will be near to hand. Then he goes on sitting and staring off into space. Just a pissed-off town manager waiting for LINOGE to show up.
63 INTERIOR: THE TOWN HALL KITCHEN.
JOANNA STANHOPE comes in and LOOKS UP UNEASILY as the LIGHTS FLICKER.
64 EXTERIOR: THE GENERATOR SHED NIGHT.
The engine COUGHS . . . SPUTTERS . . . and this time doesn't catch again. It CHOKES AWAY TO SILENCE, leaving only the HOWL OF THE WIND.
65 INTERIOR: THE KIDS' SLEEPING AREA NIGHT.
The overhead LIGHTS GO OUT. After a moment of BLACK, one FEEBLE EMERGENCY LIGHT comes on, shining from a box mounted high up on the wall at the very back of the room.
STORM OF THE CENTURY 303
MIKE (to HATCH) Want to help with the candles?
HATCH
Honey?
MELINDA Go ahead.
MIKE and HATCH get up and leave.
66 INTERIOR: THE TV AREA OF THE TOWN HALL BASEMENT NIGHT.
MIKE and HATCH come out through the makeshift draw curtains and head for the stairs.
HATCH
Radio says the storm'll be pretty much over by midnight. If Linoge intends to do something
MIKE
I think you can pretty much count on that.
67 INTERIOR: THE TOWN HALL KITCHEN, WITH JOANNA NIGHT.
The kitchen is VERY DIM: there are two battery-powered emergency lights, but one is not working at all and the other is putting out the thinnest possible thread of YELLOW GLOW. As JOANNA starts across the room, it goes out entirely.
JOANNA, now just a shadow among other shadows, makes her way past the table in the middle of the room to the counter. She bumps her hip and CRIES OUT SOFTLY more in impatience than in pain. She reaches the counter and takes one of the candles out of its box. There are also stacks of boxed wooden matches beside a cluster of candle-holders, and she uses a match to light her candle. When the flame is high, she takes a holder and sticks the base of the candle on the prong.
She takes the rest of the candles, stacking the boxes carefully in the crook of one arm, and turns. Lying on the table, which was all cleaned up for the night and quite bare when she came into the room, is LINOGE'S wolf's head cane.
304 STEPHEN KING
JOANNA GASPS, TURNS . . . and LINOGE is standing right there, his smiling face underlit by her candle. It looks like the face of a goblin. She gasps, INHALING A SCREAM, and all the candles the lit one and the boxes of unlit ones drop from her hands. The lit one WHIFFS OUT, leaving her (and us) in SHADOWY DARKNESS once more.
LINOGE
Hello, Joanna Stanhope. Glad the old bitch is dead, aren't you? I did you a favor there, oh, ayuh. You kept a straight face, but inside you were dancing a jig. I know; I can smell it on you like musk.
JOANNA begins to SCREAM this time the right way, with the breath going out. Then she claps both hands over her mouth before she can do more than get started. Above them, her eyes bulge in terror, and we know she didn't shut herself up of her own free will.
LINOGE
(tenderly) Shhhh . . . Shhh . . .
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Storm Of The Century
Stephen King
Storm Of The Century - Stephen King
https://isach.info/story.php?story=storm_of_the_century__stephen_king