Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
The Dark Half
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chapter Twenty-five
S
teel Machine
1
The Beaumont summer house was a mile up Lake Lane from Route 5, but Thad stopped less than a tenth of a mile in, goggling unbelievingly.
There were sparrows everywhere.
Every branch of every tree, every rock, every patch of open ground was covered with roosting sparrows. The world he saw was grotesque, hallucinatory: it was as if this piece of Maine had sprouted feathers. The road ahead of him was gone. Totally gone. Where it had been was a path of silent, jostling sparrows between the overburdened trees. Somewhere a branch snapped. The only other sound was Rawlie's VW. The muffler had been in bad shape when Thad began his run west; now it seemed to be performing no function at all. The engine farted and roared, backfiring occasionally, and its sound should have sent that monster flock aloft at once, but the birds did not move. The flock began less than twelve feet in front of the place where he had stopped the VW and thrown its balky transmission into neutral. There was a line of demarcation so clean it might have been drawn with a ruler.
No one has seen a flock of birds like this in years, he thought. Not since the extermination of the passenger pigeons at the end of the last century . . . if then. It's like something out of that Daphne du Maurier story.
A sparrow fluttered down on the hood of the VW and seemed to peer in at him. Thad sensed a frightening, dispassionate curiosity in the small bird's black eyes. How far do they go? he wondered. All the way to the house? If so, George has seen them . . . and there will be hell to pay, if hell hasn't been paid already. And even if they don't go that far, how am I supposed to get there? They're not just in the road; they ARE the road. But of course he knew the answer to that. If he meant to get to the house, he would have to drive over them.
No, his mind almost moaned. No, you can't. His imagination conjured up terrible images: the crunching, breaking sounds of small bodies in their thousands, the jets of blood squirting out from beneath the wheels, the soggy clots of stuck feathers revolving as the tires turned.
'But I'm going to,' he muttered. 'I'm going to because I have to.' A shaky grin began to stitch his face into a grimace of fierce, half-mad concentration. In that moment he looked eerily like George Stark. He shoved the stick-shift back into first gear and began to hum 'John Wesley Harding' under his breath. Rawlie's VW chugged, almost stalled, then blatted three loud backfires and began to roll forward.
The sparrow on the hood flew off and Thad's breath caught as he waited for all of them to take wing, as they did in his trance-visions: a great rising dark cloud accompanied by a sound like a hurricane in a bottle..Instead, the surface of the road ahead of the VW's nose began to writhe and move. The sparrows
? some of them, at least - were pulling back, revealing two bare strips . . . strips which exactly matched the path of the VW's wheels. 'Jesus,' Thad whispered. Then he was among them. Suddenly he passed from the world he had always known to an alien one which was populated only by these sentinels which guarded the border between the land of the living and that of the dead.
That's where I am now, he thought as he drove slowly along the twin tracks the birds were affording him. I am in the land of the living dead, and God help me. The path continued to open ahead him. He always had about twelve feet of clear travel, and as he covered that distance, another twelve feet opened before him. The VW's undercarriage was passing over sparrows which were massed between the wheel-tracks, but he did not seem to be killing them; he didn't see any dead birds behind him in the rearview mirror, at least. But it was hard to tell for sure, because the sparrows were closing the way behind him, recreating that flat, feathery carpet.
He could smell them - a light, crumbly smell that seemed to lie on the chest like a fall of bone-dust. Once, as a boy, he had put his face into a bag of rabbit pellets and inhaled deeply. This smell was like that. It was not dirty, but it was overpowering. And it was alien. He began to be troubled by the idea that this great mass of birds was stealing all the oxygen from the air, that he would
suffocate before he got where he was going.
Now he began to hear light tak-tak-tak sounds from overhead, and imagined the sparrows roosting up there on the VW's roof, somehow communicating with their fellows, guiding them, telling them when to move away and create the wheel-tracks, telling them when it was safe to move back.
He crested the first hill on Lake Drive and looked down into a valley of sparrows - sparrows everywhere, sparrows covering every object and filling every tree, changing the landscape to a nightmarish bird-world that was more than beyond his ability to imagine; it was beyond his greatest powers of comprehension.
Thad felt himself slipping toward a faint and slapped his cheek viciously. It was a small sound
- spat! - compared to the rough roar of the VW's engine, but he saw a great ripple go through the sweep of the massed birds . . . a ripple like a shudder. I can't go down there. I can't.
You must. You are the knower. You are the bringer. You are the owner. And besides - where else was there to go? He thought of Rawlie saying, Be very careful, Thaddeus. No man controls the agents of the afterlife. Not for long. Suppose he tried to reverse back out to Route 5? The birds had opened a way before him . . . but he did not thin they would open one behind him. He believed that the consequences of trying to change his mind now would be unthinkable.
Thad began to creep down the hill . . . and the sparrows opened the path before him. He never precisely remembered the rest of that trip; his mind drew a merciful curtain over it as soon as it was over. He remembered thinking over and over again, They're only SPARROWS, for Christ's sake . . . they're not tigers or alligators or piranha fish . they're only SPARROWS!
And that was true, but seeing so many of them at once, seeing them everywhere, crammed onto every branch and jostling for place on every fallen log that did something to your mind. It hurt your mind..As he came around the sharp curve in Lake Lane about half a mile in, Schoolhouse Meadow
was revealed on the left . . . except it wasn't. Schoolhouse Meadow was gone. Schoolhouse Meadow was black with sparrows.
It hurt your mind.
How many? How many millions? Or is it billions?
Another branch cracked and gave way in the woods with a sound like distant thunder. He passed the Williamses', but the A-frame was only a fuzzy hump under the weight of the sparrows. He had no idea that Alan Pangborn's cruiser was parked in the Williamses' driveway; he saw only a feathery hill.
He passed the Saddlers'. The Massenburgs'. The Paynes'. Others he didn't know or couldn't remember. And then, still four hundred yards from his own house, the birds just stopped. There was a place where the whole world was sparrows; six inches farther along there were none at all. Once again it seemed that someone had drawn a ruler-straight line across the road. The birds hopped and fluttered aside, revealing wheel-paths that now opened onto the bare packed dirt of Lake Lane.
Thad drove back into the clear, stopped suddenly, opened the door, and threw up on the ground. He moaned and armed sick sweat from his forehead. Ahead he could see woods on both sides and bright blue winks of light from the lake on his left.
He looked behind and saw a black, silent, waiting world. The psychopomps, he thought. God help me if this goes wrong, if he gains control of those birds somehow. God help us all.
He slammed the door and closed his eyes.
You get hold of yourself now, Thad. You didn't go through that just to blow it now. You get hold of yourself. Forget the sparrows.
I can't forget them! a part of his mind wailed. It was horrified, offended, teetering on the brink of madness. I can't! I CAN'T!
But he could. He would.
The sparrows were waiting. He would wait, too. He would wait until the right time came. He would trust himself to know that time when he arrived. If he could not do it for himself, he would do it for Liz and the twins.
Pretend it's a story. Just a story you're writing. A story with no birds in it.
'Okay,' he muttered. 'Okay, I'll try.'
He began to drive again. At the same time, he began to sing 'John Wesley Harding' under his breath.
2
Thad killed the VW - it died with one final triumphant backfire and got out of the little car slowly. He stretched. George Stark came out the door, now holding Wendy, and stepped onto the porch, facing Thad.
Stark also stretched.
Liz, standing beside Alan, felt a scream building not in her throat but behind her forehead. She wanted more than anything else to pull her eyes away from the two men, and found she couldn't do it..Watching them was like watching a man do stretching exercises in a mirror. They looked nothing whatever alike - even subtracting Stark's accelerating decay from the picture. Thad was slim and darkish, Stark broad-shouldered and fair in spite of his tan (what little remained of it). Yet they were mirror images, just the same. The similarity was eerie precisely because there was no one thing the Protesting, horrified eye could pin it on. It was sub rosa deeply buried between the lines, but so real it shrieked: that 'trick of crossing the feet during the stretch, of spraying the fingers stiffly beside either thigh, the tight little crinkle of the eyes. They relaxed at exactly the same time.
'Hello, Thad.' Stark sounded almost shy.
'Hello, George,' Thad said flatly. 'The family?'
'Just fine, thanks. You mean to do it? Are you ready?'
'Yes.'
Behind them, back toward Route 5, a branch cracked. Stark's eyes jumped in that direction.
'What was that?'
'A tree-branch,' Thad said. 'There was a tornado down here about four years ago, George. The deadwood is still failing. You know that.'
Stark nodded. 'How are you, old hoss?'
'I'm all right.'
'You look a little peaky.' Stark's eyes darted over Thad's face; he could feel them trying to pry into the thoughts behind it.
'You don't look so hot yourself.'
Stark laughed at this, but there was no humor in the laugh. 'I guess I don't.'
'You'll let them alone?' Thad asked. 'If I do what you want, you'll really let them alone?'
'Yes.'
'Give me your word.'
'All right,' Stark said. 'You have it. The word of a Southern man, which is not a thing given lightly.' His bogus, almost burlesque, cracker accent had disappeared entirely. He spoke with a simple and horrifying dignity. The two men faced each other in the late afternoon sunlight, so bright and golden it seemed surreal.
'Okay,' Thad said after a long moment, and thought: He doesn't know. He really doesn't. The sparrows . . . they are still hidden from him. That secret is mine. 'Okay, we'll go for it.'
3
As the two men stood by the door, Liz realized she had just had the perfect opportunity to tell Alan about the knife under the couch . . . and had let it slip by. Or had she?
She turned to him, and at that moment Thad called, 'Liz?'
His voice was sharp. It held a commanding note he rarely used, and it seemed almost as if he knew what she was up to . . . and didn't want her to do it. That was impossible, of course. Wasn't it? She didn't know. She didn't know anything anymore.
She looked at him, and saw Stark hand Thad the baby. Thad held Wendy close. Wendy put her arms around her father's neck as chummily as she had put them around Stark's..Now! Liz's mind screamed at her. Tell him now! Tell him to run! Now, while we've got the twins!
But of course Stark had a gun, and she didn't think any of them were fast enough to outrun a bullet. And she knew Thad very well; she would never say it out loud, but it suddenly occurred to her that he might very well trip over his own feet.
And now Thad was very close to her, and she couldn't even kid herself that she didn't understand the message in his eyes.
Leave it alone, Liz, they said. It's my play.
Then he put his free arm around her and the whole family stood in a clumsy but fervent four-way embrace.
'Liz,' he said, kissing her coot lips. 'Liz, Liz, I'm sorry, I'm so sorry for this. I didn't mean for anything like this to happen. I didn't know. I thought it was . . . harmless. A joke.'
She held him tightly, kissed him, let his lips warm hers.
'It's okay,' she said. 'It will be okay, won't it, Thad?'
'Yes,' he said. He drew away so he could look in her eyes. 'It's going to be okay.'
He kissed her again, then looked at Alan.
'Hello, Alan,' he said, and smiled a little. 'Changed your mind about anything?'
'Yes. Quite a few things. I talked to an old acquaintance of Yours today.' He looked at Stark.
'Yours, too.'
Stark raised what remained of his eyebrows. 'I didn't think Thad and I had any friends in
common, Sheriff Alan.'
'Oh, you had a very close relationship with this guy,' Alan said. 'In fact, he killed you once.'
'What are you talking about?' Thad asked sharply.
'It was Dr Pritchard I talked to. He remembers both of you very well. You see, it was a pretty unusual sort of operation. What he took out of your head was him.' He nodded toward Stark.
'What are you talking about?' Liz asked, and her voice cracked on the last word. So Alan told them what Pritchard had told him . . . but at the last moment he omitted the part about the sparrows dive-bombing the hospital. He did it because Thad hadn't said anything about the sparrows . . . and Thad had to have driven past the Williams place to get here. That suggested two possibilities: either the sparrows had been gone by the time Thad arrived, or Thad didn't want Stark to know they were there.
Alan looked very closely at Thad. Something going on in there. Some idea. Pray to God it's a good one.
When Alan finished, Liz looked stunned. Thad was nodding. Stark - from whom Alan would have expected the strongest reaction of all - did not seem much affected one way or the other. The only expression Alan could read on that ruined face was amusement.
'It explains a lot,' Thad said. 'Thank you, Alan.'
'It doesn't explain a goddam thing to me!' Liz cried so shrilly that the twins began to whimper. Thad looked at George Stark. 'You're a ghost,' he said. 'A weird kind of ghost. We're all standing here and looking at a ghost. Isn't that amazing? This isn't just a psychic incident; it's a goddam epic!'
'I don't think it matters,' Stark said easily. 'Tell em the William Burroughs story, Thad. I remember it well. I was inside, of course . . . but I was listening.'
Liz and Alan looked at Thad questioningly.
'Do you know what he's talking about?' Liz asked.
'Of course I do,' Thad said. 'Ike and Mike, they think alike.'.Stark threw back his head and laughed. The twins stopped whimpering and laughed along with
him. 'That's good, old hoss! That is gooood!'
'I was - or perhaps I should say we were - on a panel with Burroughs in 1981. At the New School, in New York. During the Q-and-A, some kid asked Burroughs if he believed in life after death. Burroughs said he did - he thought we were all living it.'
'And that man's smart,' Stark said, smiling. 'Couldn't shoot a pistol worth shit, but smart. Now
- you see? You see how little it matters?'
But it does, Alan thought, studying Thad carefully. It matters a lot. Thad's face says so . . . and the sparrows you don't know about say so, too.
Thad's knowledge was more dangerous than even he knew, Alan suspected. But it might be all they had. He decided he had been right to keep the end of Pritchard's story to himself . . . but he still felt like a man standing on the edge of a cliff and trying to juggle too many flaming torches.
'Enough chit-chat, Thad,' Stark said.
He nodded. 'Yes. Quite enough.' He looked at Liz and Alan. 'I don't want either of you trying anything . . . well . . . out of line. I'm going to do what he wants.'
'Thad! No! You can't do that!'
'Shhh.' He put a finger across her lips. 'I can, and I will. No tricks, no special effects. Words on paper made him, and words on paper are the only things that will get rid of him.' He cocked his head at Stark. 'Do you think he knows this will work? He doesn't. He's just hoping.'
'That's right,' Stark said. 'Hope springs eternal in the human tits.' He laughed. It was a crazy, lunatic sound, and Alan understood that Stark was also juggling flaming torches on the edge of a cliff.
Sudden movement twitched in the corner of his eye. Alan turned his head slightly and saw a sparrow land on the deck railing outside the sweep of glass that formed the living room's western wall. It was joined by a second and a third. Alan looked back at Thad and saw the writer's eyes move slightly. Had he also seen? Alan thought he had. He had been right, then. Thad knew . . . but he didn't want Stark to know.
'The two of us are just going to do a little writing and then say goodbye,' Thad said. His eyes shifted to Stark's ruined face. 'That is what we're going to do, isn't it, George?'
'You got it, guy.'
'So you tell me,' Thad said to Liz. 'Are you holding back? Got something in your head? Some plan?'
She stood looking desperately into her husband's eyes, unaware that between them, William and Wendy were holding hands and looking at each other delightedly, like long-lost relatives at a surprise reunion.
You don't mean it, do you, Thad? her eyes asked him. It's a trick, isn't it? A trick to lull him, put his suspicions to sleep?
No, Thad's gray gaze answered. Right down the line. This is what I want.
And wasn't there something else, as well? Something so deep and hidden that perhaps she was the only one who could see it?
I'm going to take care of him, babe. I know how. I can.
Oh Thad, I hope you're right.
'There's a knife under the couch,' she said slowly, looking into his face. 'I got it out of the kitchen while Alan and . . . and him . . . were in the front hall, using the telephone.'
'Liz, Christ!' Alan nearly screamed, making the babies jump. He was not, in fact, as upset as he hoped he sounded. He had come to understand that if this business was to end in some way that.did not mean total horror for all of them, Thad would have to be the one to bring it about. He had made Stark; he would have to unmake him.
She looked around at Stark and saw that hateful grin surfacing on the remains of his face.
'I know what I'm doing,' Thad said. 'Trust me, Alan. Liz, get the knife and throw it off the deck.'
I have a part to play here, Alan thought. It's a bit part, but remember what the guy used to say in our college drama class - there are no small parts, only small actors. 'You think he's going to just let us go?' Alan asked incredulously. 'That he's going to trot off over the hill with his tail bobbing behind him like Mary's little lamb? Man, you're crazy.'
'Sure, I'm crazy,' Thad said, and laughed. It was eerily like the sound Stark had made - the laughter of a man who was dancing on the edge of oblivion. 'He is, and he came from me, didn't he? Like some cheap demon from the brow of a third-rate Zeus. But I know how it has to be.' He turned and looked at Alan fully and gravely for this first time. 'I know how it has to be,' he repeated slowly and with great emphasis. 'Go ahead, Liz.'
Alan made a rude, disgusted sound and turned his back, as if to disassociate himself from all of them.
Feeling like a woman in a dream, Liz crossed the living room, knelt down, and fished the knife out from under the couch.
'Be careful of that thing,' Stark said. He sounded very alert, very serious. 'Your kids would tell you the same thing, if they could talk.'
She looked around, brushed her hair out of her face, and saw he was pointing his gun at Thad and William.
'I am being careful!' she said in a shaky, scolding voice that was close to tears. She slid the door in the window-wall back on its track and stepped out onto the deck. There were now half a dozen sparrows perched on the rail. They moved aside in two groups of three as she approached the rail and the steep drop beyond it, but they did not fly.
Alan saw her pause for a moment, considering them, the handle of the knife pinched between her fingers and the tip of the blade pointing down at the deck like a plumb-bob. He glanced at Thad and saw Thad watching her tensely. Last of all, he glanced at Stark. He was watching Liz carefully, but there was no look of surprise or suspicion on his face, and a sudden wild thought streaked across Alan Pangborn's mind: He doesn't see them! He doesn't remember what he wrote on the apartment walls, and he doesn't see them now! He doesn't know they're there!
Then he suddenly realized Stark was looking back at him, appraising him with that flat, mouldy stare.
'Why are you looking at me?' Stark asked,
'I want to make sure I remember what real ugly is,' Alan said. 'I might want to tell my grandchildren someday.'
'If you don't watch your fucking mouth, you won't have to worry about grandchildren,' Stark said. 'Not a bit. You want to quit doin that starin thing, Sheriff Alan. It's just not wise.'
Liz threw the butcher-knife over the deck rail. When she heard it land in the bushes twenty-five feet below, she did begin to cry.
4.
'Let's all go upstairs,' Stark said. 'That's where Thad's office is. I reckon you'll want your typewriter, won't you, old hoss?'
'Not for this one,' Thad said. 'You know better.'
A smile touched Stark's cracked lips. 'Do I?'
Thad pointed to the pencils which lined his breast pocket. 'These are what I use when I want to get back in touch with Alexis Machine and Jack Rangely.'
Stark looked absurdly pleased. 'Yeah, that's right, isn't it? I guess I thought this time you'd want to do it different.'
'No different, George.'
'I brought my own,' he said. 'Three boxes of them. Sheriff Alan, why don't you be a good boy and trot on out to my car and get em? They're in the glove-compartment. The rest of us will babysit.' He looked at Thad, laughed his loony laugh, and shook his head. 'You dog, you!'
'That's right, George,' Thad said. He smiled a little. 'I'm a dog. So are you. And you can't teach old dogs new tricks.'
'You're kind of up for it, ain't you, hoss? No matter what you say, part of you is just raaarin to
go. I see it in your eyes. You want it.'
'Yes,' Thad said simply, and Alan didn't think he was lying.
'Alexis Machine,' Stark. said. His yellow eyes were gleaming.
'That's right,' Thad said, and now his own eyes were gleaming.
''Cut him while I stand here and watch.''
'You got it!' Stark cried, and began to laugh. ''I want to see the blood flow. Don't make me tell you twice.''
Now they both began to laugh.
Liz looked from Thad to Stark and then back at her husband again and the blood fell from her cheeks because she could not tell the difference.
All at once the edge of the cliff felt closer than ever. 5
Alan went out to get the pencils. His head was only in the car for a moment, but it seemed much longer and he was very glad to get it out again. The car had a dark and unpleasant smell that left him feeling slightly woozy. Rooting around in Stark's Toronado was like sticking his head into an attic room where someone had spilled a bottle of chloroform. If that's the odor of dreams, Alan thought, I never want to have another one. He stood for a moment beside the black car, the boxes of Berol pencils in his hands, and looked up the driveway.
The sparrows had arrived.
The driveway was disappearing beneath a carpet of them. As he watched, more of them landed. And the woods were full of them. They only landed and sat staring at him, ghastly-silent, a massed living conundrum.
They are coming for you, George, he thought, and started back toward the house. Halfway there he stopped suddenly as a nasty idea struck him.
Or are they coming for us?
He looked back at the birds for a long moment, but they told no secrets, and he went inside..6
'Upstairs,' Stark said. 'You go first, Sheriff Alan. Go to the rear of the guest bedroom. There's a glass case filled with pictures and glass paperweights and little souvenirs against the wall there. When you push against the left-hand side of the case, it rotates inward on a central spindle. Thad's study is beyond it.'
Alan looked at Thad, who nodded.
'You know a hell of a lot about this place,' Alan said, 'for a man who's never been here.'
'But I have been here,' Stark said gravely. 'I have been here often, in my dreams.'
7
Two minutes later, all of them were gathered outside the unique door of Thad's small study. The glass case was turned inward, creating two entrances to the room separated by the thickness of the case. There were no windows in here; give me a window down here by the lake, Thad had told Liz once, and what I'll do is write two words and then stare out of the damned thing for two hours, watching the boats go by.
A lamp with a flexible goose-neck and a brilliant quartz-halogen bulb cast a circle of white light on the desk. An office chair and a folding camp chair stood behind the desk, side by side, facing the two blank notebooks which had been placed side by side in the circle of light. Resting on top of each notebook were two sharpened Berol Black Beauty pencils. The IBM electric Thad sometimes used down here had been unplugged and stuck in a corner. Thad himself had brought in the folding chair from the hall closet, and the room now expressed a duality Liz found both startling and extremely unpleasant. It was, in a way, another version of the mirror-creature she fancied she had seen when Thad finally arrived. Here were two chairs where there had always been one; here were two little writing stations, also side by side, where there should have been only one. The writing implement which she associated with Thad's (better)
normal self had been shunted aside, and when they sat down, Stark in Thad's office chair and Thad in the folding chair, the disorientation was complete. She felt almost sea-sick. Each of them had a twin on his lap.
'How long do we have before someone gets suspicious and decides to check on this place?'
Thad asked Alan, who was standing in the doorway with Liz. 'Be honest, and be as accurate as you can. You have to believe me when I tell you this is the only chance we have.'
'Thad, look at him!' Liz burst out wildly. 'Can't you see what's happening to him? He doesn't just want help writing a book! He wants to steal your life! Don't you see that?'
'Shhh,' he said. 'I know what he wants. I think I have since the start. This is the only way. I know what I'm doing. How long, Alan?'.Alan thought about it carefully. He had told Sheila he was going to get a take-out, and he had
already called in, so it would be awhile before she got nervous. Things might have happened quicker if Norris Ridgewick had been around.
'Maybe until my wife calls to ask where I am,' he said. 'Maybe longer. She's been a cop's wife for a long time. She expects long hours and weird nights.' He didn't like hearing himself say this. This was not the way the game was supposed to be played; it was the exact opposite of the way the game was supposed to be played.
Thad's eyes compelled him. Stark did not seem to be listening at all; he had picked up the slate paperweight which sat atop an untidy stack of old manuscript in the corner of the desk and was playing with it.
'I think it will be at least four hours.' And then, reluctantly, he added: 'Maybe all night. I left Andy Clutterbuck on the desk, and Clut isn't exactly Quiz Kids material. If someone gets his wind up, it will probably be that guy Harrison - the one you ditched - or someone I know at the State Police Barracks in Oxford. A guy named Henry Payton.'
Thad looked at Stark. 'Will it be enough?'
Stark's eyes, brilliant jewels in the ruined setting of his face, were distant, hazed. His bandaged hand toyed absently with the paperweight. He put it back and smiled at Thad. 'What do you think?
You know as much about this as I do.'
Thad considered it. Both of us know what we're talking about, but I don't think either of us could express it in words. Writing is not what we're doing here, not really. Writing is just the ritual. We're talking about passing some sort of baton. An exchange of power. Or, more properly put, a trade: Liz's and the twins' lives in exchange for . . . what? What, exactly?
But he knew, of course. It would have been strange if he had not, for he had been meditating on this very subject not so many days ago. It was his eye that Stark wanted - no, demanded. That odd third eye that, being buried in his brain, could only look inward. He felt that crawling sensation again, and fought it off. No fair peeking, George. You've got the firepower; all I've got is a bunch of scraggy birds. So no fair peeking.
'I think it probably will be,' he said. 'We'll know it when it happens, won't we?'
'Yes.'
'Like a teeter-totter, when one end of the board goes up . . . and the other end goes down.'
'Thad, what are you hiding? What are you hiding from me?'
There was a moment of electrical silence in the room, a room which suddenly seemed far too small for the emotions careening around inside it.
'I might ask you the same question,' Thad said at last.
'No,' Stark replied slowly. 'All my cards are on the table. Tell me, Thad.' His cold, rotting hand slipped around Thad's wrist with the inexorable force of a steel manacle. 'What are you hiding?'
Thad forced himself to turn and look into Stark's eyes. That crawling sensation was everywhere now, but it was centered in the hole in his hand.
'Do you want to do this book or not?' he asked.
For the first time, Liz saw the underlying expression in Stark's face - not on it but in it - change. Suddenly there was uncertainty there. And fear? Maybe. Maybe not. But even if not, it was somewhere near, waiting to happen.
'I didn't come here to eat cereal with you, Thad.'
'Then you figure it out,' Thad said. Liz heard a gasp and realized she had made the sound herself..Stark glanced up at her briefly, then looked back at Thad. 'Don't jive me, Thad,' he said softly.
'You don't want to jive me, hoss.'
Thad laughed. It was a cold and desperate sound . . . but not entirely without humor. That was the worst part. It was not entirely without humor, and Liz heard George Stark in that laugh, just as she had seen Thad Beaumont in Stark's eyes when he was playing with the babies.
'Why not, George? I know what I have to lose. That's all on the table, too. Now do you want to write or do you want to talk?'
Stark considered him for a long moment, his flat and baleful gaze painting Thad's face. Then he said, 'Ah, fuck it. Let's go.'
Thad smiled. 'Why not?'
'You and the cop leave,' Stark said to Liz. 'This is just the boys now. We're down to that.'
'I'll take the babies,' Liz heard herself say, and Stark laughed.
'That's pretty funny, Beth. Uh-uh. The babies are insurance. Like write-protect on a floppy disc, isn't that so, Thad?'
'But - ' Liz began.
'It's okay,' Thad said. 'They'll be fine. George can mind them while I get us started. They like him. Haven't you noticed?'
'Of course I've noticed,' she said in a low, hate-filled voice.
'Just remember that they're in here with us,' Stark said to Alan. 'Keep it in mind, Sheriff Alan. Don't be inventive. If you try pulling something cute, it'll be just like Jonestown. They'll bring all of us out feet first. You got that?'
'Got it,' Alan said.
'And shut the door on the way out.' Stark turned to Thad. 'It's time.'
'That's right,' Thad said, and picked up a pencil. He turned to Liz and Alan, and George Stark's eyes looked out at them from Thad Beaumont's face. 'Go on. Get out.'
8
Liz stopped halfway downstairs. Alan almost ran into her. She was staring across the living room and out through the window-wall.
The world was birds. The deck was buried beneath them; the slope down to the lake was black with them in the failing light; above the lake the sky was dark with them as more swarmed toward the Beaumont lake house from the west.
'Oh my God,' Liz said.
Alan grabbed her arm. 'Be quiet,' he said. 'Don't let him hear you.'
'But what - '
He guided her the rest of the way downstairs, still holding firmly to her arm. When they were in the kitchen, Alan told her the rest of what Dr Pritchard had told him earlier this afternoon, a thousand years ago.
'What does it mean?' she whispered. Her face was grey with pallor. 'Alan, I'm so frightened.'
He put his arms around her and was aware, even though he was also deeply afraid, that this was quite a lot of woman..'I don't know,' he said, 'but I know they're here because either Thad or Stark called to them. I'm
pretty sure it was Thad. Because he must have seen them when he came in. He saw them, but he didn't mention them.'
'Alan, he's not the same.'
'I know.'
'Part of him loves Stark. Part of him loves Stark's . . . his blackness.'
'I know.'
They went to the window by the telephone table in the hall and looked out. The driveway was full of sparrows, and the woods, and the small areaway around the shed where the .22 was still locked away. Rawlie's VW had disappeared beneath them.
There were no sparrows on George Stark's Toronado, however. And there was a neat circle of empty driveway around it, as if it had been quarantined. A bird flew into the window with a soft thump. Liz uttered a tiny cry. The other birds shifted restlessly - a great wavelike movement that rotted up the hill - and then they were still again.
'Even if they are Thad's,' she said, 'he may not use them on Stark. Part of Thad is crazy, Alan. Part of him has always been crazy. He . . . he likes it.'
Alan said nothing, but he knew that, too. He had sensed it.
'All of this is like a terrible dream,' she said. 'I wish I could wake up. I wish I could wake up and things would be the way they were. Not the way they were before Clawson; the way they were before Stark.'
Alan nodded.
She looked up at him. 'So what do we do now?'
'We do the hard thing,' he said. 'We wait.'
9
The evening seemed to go on forever, the light bleeding slowly out of the sky as the sun made its exit beyond the mountains on the western side of the lake, the mountains that marched off to join the Presidential Range of New Hampshire's chimney.
Outside, the last flocks of sparrows arrived and joined the main flock. Alan and Liz could sense them on the roof overhead, a burial-mound of sparrows, but they were silent. They were waiting. When they moved about the room their heads turned as they walked, turned like radar dishes locked in on a signal. It was the study they were listening to, and the most maddening thing was that there was no sound at all from behind the trick door which led into it. She could not even hear the babies babbling and cooing to each other. She hoped they had gone to sleep, but it was not possible to silence the voice which insisted that Stark had killed them both, and Thad, too. Silently.
With the razor he carried.
She told herself that if something like that happened the sparrows would know, they would do something, and it helped, but only a little. The sparrows were a great mind-bitching unknown surrounding the house. God knew what they would do . . . or when. Twilight was slowly surrendering to full dark when Alan said harshly, 'They'll change places if it goes on long enough, won't they? Thad will start to get sick . . . and Stark will start to get well.'
She was so startled she almost dropped the bitter cup of coffee she was holding..'Yes. I think so.'
A loon called on the lake - an isolated, aching, lonely sound. Alan thought of them upstairs, the two sets of twins, one get at rest, the other engaged in some terrible struggle in the merged twilight of their single imagination.
Outside, the birds watched and waited as twilight drew down.
That teeter-totter is in motion, Alan thought. Thad's end is going up, Stark's end is going down. Up there, behind that door which made two entrances when it was open, the change had begun. It's almost the end, Liz thought. One way or the other.
And as if this thought had caused it to happen, she heard a wind begin to blow - a strange, whirring wind. Only, the take was as flat as a dish.
She stood up, eyes wide, hands going to her throat. She stared out through the window-wall. Alan, she tried to say, but her voice failed her. It didn't matter. Upstairs there was a strange, weird whistling sound, like a note blown from a crooked flute. Stark cried out suddenly, sharply. 'Thad? What are you doing? What are you doing?' There was a short banging sound, like the report of a cap pistol. A moment later Wendy began to cry. And outside in the deepening gloom, a million sparrows went on fluttering their wings, preparing to fly..
Chương trước
Mục lục
Chương sau
The Dark Half
Stephen King
The Dark Half - Stephen King
https://isach.info/story.php?story=the_dark_half__stephen_king