ột người đàn ông đã chết,

nhưng vì anh ta là một người

tốt nên được sinh lên thiên đường, nơi ấy thánh

Peter chào đón anh ngay ở cổng đi vào.

- Chào mừng bạn! - Thánh Peter nói. -

Bạn có thể bước vào thiên đường ngay bây giờ,

nhưng vì bạn đã sống một đời sống hiền thiện

như thế, cho nên nếu bạn thích thì bạn cũng có

thể đến xem qua địa ngục trước khi bước vào

thiên đường.

Người đàn ông khá tò mò và nói:

- Tốt, tại sao lại không đi xem nhỉ?

Thế là anh ta bước xuống tất cả những bậc

cấp để đến cửa địa ngục, cánh cửa được mở ra

phía trước anh. Đằng sau cánh cửa, anh thấy

nhiều người đang ngồi xung quanh những cái

bàn tròn với thức ăn thật ngon. Nhưng tất cả

họ đều rất buồn rầu và đau khổ, bởi thay vì có

những cái tay thì họ có những cái dao và những

cái nĩa như là những phần nối dài thêm của

cánh tay, và họ không thể nào điều khiển cánh

tay để đưa những thức ăn ngon ấy vào miệng

được.

Người đàn ông quay trở lại thiên đường và

nói với thánh Peter rằng:

- Ôi! Thật là diễm phúc cho tôi, vì tôi có thể

sinh lên thiên đường. Địa ngục quả là sự trừng

phạt.

- Chào mừng bạn đến thiên đường.

Thánh Peter nói khi ngài dẫn người đàn

ông ấy vào bên trong.

Người đàn ông đã thấy gì ở đó, bên trong

thiên đường? Anh ta thấy nhiều người ngồi

xung quanh những cái bàn tròn với thức ăn

ngon, cũng giống như ở địa ngục! Và không

khác gì so với địa ngục, ở đây họ cũng có những

cái nĩa và những cái dao nối dài thêm trên cánh

tay của họ!

Nhưng ở thiên đường, người ta không phải

đang khóc và cũng không nguyền rủa, bởi vì họ

gắp thức ăn và đút vào miệng của nhau.

- Hãy thử món này! Họ cười.

- Và món này nữa nè!

Và họ rất vui khi đút cho nhau ăn như thế.

Bạn thấy đấy, hạnh phúc đến từ việc chúng

ta giúp người khác được hạnh phúc. Đừng quá

ích kỷ! Hãy quan tâm đến người khác và bạn

cũng sẽ được người khác quan tâm.