Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
Vương Quốc Xe Hơi
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chương 13
D
êm hôm đó, Lightning McQueen thấy mình đứng trước một bầy máy cày đang ngủ say. “Mater,” cậu nói, “Tôi không làm đâu.”
“Ồ, thôi mà,” Mater xúi, “cậu sẽ thích nó thôi. Lật cho máy cày chổng ngược vui mà! Khi tôi ra hiệu thì mình xông vào nhé. Nhưng đừng để Frank tóm được cậu. Đi nào!” Mater chạy ra.
“Ê!” Lightning McQueen kêu lên. “Ô-a-ai-ai là Frank cơ?” Cậu bám theo chiếc xe cứu hộ. “Mater. Đợi đã, Mater!”
“Được rồi, cậu làm thế này nhé,” Mater giải thích khi tới chân đồi, nơi đám máy cày đang say ngủ. “Cậu chỉ cần lẻn tới trước chúng và bóp còi, tự chúng sẽ làm nốt phần còn lại. Coi này.” Rón rén và khẽ khàng, Mater lại gần một chiếc máy cày.
Toe!
Chiếc máy cày giật mình tỉnh giấc. Nó rên khẽ một tiếng khi từ từ lật ngửa ra sau. Một làn khói phụt ra từ ống xả.
Mater cười sằng sặc. “Thề, đám máy cày ngốc lắm!” Anh chàng hớn hở. Anh ta lại lẻn ra chỗ chiếc máy cày khác và bóp còi, rồi cười lăn khi nó lật ngửa tiếp. “Không cần biết cậu là ai, chuyện này rõ là vui mà. Ồ, đến lượt cậu rồi, bạn hiền!”
“Mater, tôi không thể,” Lightning McQueen nói. “Tôi thậm chí không có còi.”
“Nhóc con!” Mater trêu chọc. Rồi anh bắt chước làm con gà. “Quác, cục tác, cục tác, cục tác!”
“Đủ rồi, thôi, thôi ngay, được chưa?” Lightning McQueen thở dài. “Thôi thì, tôi đành tìm cách vậy.” Cậu lại gần một chiếc máy cày đang say ngủ rồi gầm động cơ.
Tiếng gầm to đến độ cả đám máy cày trên bãi giật mình tỉnh giấc. Đồng thanh rên một tiếng, chúng lật ngửa hết ra đằng sau.
Lightning McQueen và Mater cười ầm lên.
Đột nhiên, có tiếng rên rỉ kỳ quái vang lên, và chỉ thoáng chốc, một chiếc máy gặt đập khổng lồ xuất hiện. Với lưỡi cắt xoay tít, ông ta lao vào hai anh chàng như một con bò điên.
“Đó là Frank!” Mater gào lên, chạy vụt đi.
Lightning McQueen lao theo chiếc xe cứu hộ.
“Chạy đi! Chạy đi!” Mater gào lên, cười rung cả tấm chắn xung. “Lão Frank tóm được bây giờ! Chạy mau! Lão tóm cậu bây giờ!”
Lightning McQueen không hiểu tại sao Mater cười nổi. Chiếc máy gặt đập đó vừa to vừa hung dữ! Frank bám sát cả hai khi họ lao qua một lỗ hổng trên rào. Họ chạy thoát trong đường tơ kẽ tóc và phóng hết tốc lực ra đường chính.
“Tôi chưa từng thấy Frank quá kích động như vậy bao giờ,” Mater nói khi cả hai đang trên đường về thị trấn. “Chắc tại cái hãm xung màu đỏ của cậu. Tối mai mình sẽ đi ngắm ánh sáng ma nhé.”
“Tôi ngóng vụ đó lắm đó, Mater,” Lightning McQueen nói đầy mỉa mai.
“Ối giời, cậu cũng phải thừa nhận là nó vui mà,” Mater hớn hở. “À, tốt nhất là ta nên về trại giam thôi.”
“Ừm, anh biết đấy,” Lightning McQueen ngại ngùng, “thực ra, Sally cho tôi ở nhà nghỉ rồi.”
“Ồ... Thích ấm cúng trong hình nón, hả?” Mater trêu, dừng lại ở khu đậu xe của nhà nghỉ. “Cậu yêu Sally rồi.”
“Không phải,” Lightning McQueen nói. “Không đời nào.”
“Có chứ. Cậu yêu Sally.” Mater chuyển lời trêu chọc thành bài hát. “Cậu yêu Sally rồi.” Chiếc xe cứu hộ quay lại, vừa lùi vừa khiêu khích chiếc xe đua. “Cậu iu cô ý, iu cô ý, iu cô ý, iu cô ý rồi…”
“Anh thôi đi có được không?” Lightning McQueen nói.
“Thôi cái gì cơ?” Mater hỏi lại.
“Cái kiểu lùi xe như vậy đó,” Lightning McQueen rùng mình. “Nó khiến tôi thấy ghê ghê. Khéo anh tông vào cái gì đó thì sao.”
“Tông vào á? Hứ, tôi là chiếc xe đi lùi xuất sắc nhất thế giới đó. Cậu cứ ở yên đó mà coi, anh chàng đang yêu ạ.” Hú lên một tiếng, Mater phóng giật lùi và lượn vòng quanh những phòng nghỉ hình nón của Cozy Cone. Anh chạy sát sạt nhưng không hề va vào bất cứ căn phòng nào.
“Anh làm gì vậy?” Lightning McQueen hét lên khi Mater chạy khắp nơi. “Cẩn thận! Coi chừng! Mater, đừng khoe mẽ nữa, đi mà? Ê, từ từ thôi, Mater! Coi chừng!”
Mater huýt ầm ĩ khi anh lái giữa những đám cây to và bụi cây nhỏ. “Không cần ngó đường luôn,” anh khoe khoang khi lao thẳng về phía Lightning McQueen với tốc độ cao nhất. Ngay khi sắp tông thẳng vào Lightning McQueen, Mater quay phắt lại và dừng hẳn, đối mặt với chiếc xe đua đang kinh ngạc tột độ. “Chỉ cần biết tôi phải ở đâu!”
“Úi chà!” Lightning McQueen nói, thực sự bị ấn tượng. “Siêu thật đó.” Cậu cười to. “Anh làm thế nào vậy?”
“Gương chiếu hậu,” Mater nói tỉnh bơ. “Tụi tôi sẽ kiếm cho cậu một đôi, và tôi sẽ dạy cậu nếu cậu muốn.”
“Ừ,” Lightning McQueen trả lời đầy suy tư, “có lẽ tôi sẽ dùng nó trong cuộc đua lớn của mình.”
“Cuộc đua đó có gì quan trọng vậy?” Mater hỏi.
“Nó không chỉ là một cuộc đua.” Lightning McQueen đột nhiên trở nên nghiêm túc khi cậu giải thích. “Chúng ta đang nói về Cúp Piston. Tôi đã mơ ước về nó cả đời rồi. Tôi sẽ là tân binh đầu tiên trong lịch sử giành được nó, và khi tôi đạt được điều đó, đồng nghĩa với nhà tài trợ mới danh tiếng cùng trực thăng riêng; không còn dính dáng gì đến thuốc tẩy gỉ sắt hay đám xe cũ gỉ nữa…”
“Xe cũ gỉ thì sao cơ?” Mater hỏi, có vẻ bị tổn thương. Dù sao, anh chàng cũng là một chiếc xe cũ gỉ.
“À, ý tôi không nói anh, Mater,” Lightning McQueen nói, nhận ra sai lầm của mình. Cậu không có ý làm Mater tổn thương. “Ý tôi là mấy cái xe cũ khác ý. Anh biết đấy, không như anh. Tôi thích anh mà.”
“Không sao đâu, bạn hiền ạ,” Mater nói. “Này, cậu có nghĩ một ngày nào đó tôi có thể được cưỡi trực thăng không? Ý tôi là, tôi luôn muốn được cưỡi trên mấy cái trực thăng đẹp đẽ đó.”
“Ừ, ừ,” Lightning McQueen nói thoải mái. “Ừ, được mà, chắc chắn đấy.”
“Thật á?” Động cơ của Mater rền lên vì kích động.
“Ừ, thật,” Lightning McQueen hứa hẹn. “Sao cũng được.”
Nụ cười của Mater biến mất, gương mặt anh trở nên nghiêm túc. “Tôi biết mà! Tôi chắc chắn đã chọn đúng.”
“Chọn cái gì?” Lightning McQueen hỏi.
“Bạn thân nhất của tôi,” Mater thản nhiên. Lightning McQueen mỉm cười. Rồi Mater quay sợi cáp cứu hộ của anh như cánh quạt trực thăng và phóng giật lùi, nháy cái đèn trước còn tốt của mình. “Mai gặp lại nhé, bạn hiền.” Anh gọi. “Lightning McQueen và Sally, đậu dưới tán cây si, hun…n, un, un...” anh vừa đi vừa hát.
Lightning McQueen không thể nhịn cười khi giọng của Mater xa dần. Cuối cùng, cậu quay lại và tìm phòng của mình.
“Số một...” cậu vừa tìm vừa lẩm bẩm. “Số một...” Cậu đã thấy nó. Chiếc xe đua chạy vào trong và ngó quanh. “A, chỗ này tuyệt…”
“Này, anh Đề-can!” Sally gọi, xuất hiện phía ngoài phòng nghỉ. “Tôi nghe anh nói chuyện với Mater.”
Lightning McQueen hoảng quá. Liệu cô ấy có nghe thấy Mater trêu cậu đang có tình ý với cô ấy không? Hy vọng là không.
“Khi nào cơ? Vừa… vừa nãy á? Cô đã… cô đã nghe những gì?” Cậu hỏi dè dặt.
“Ồ, về việc cưỡi trực thăng ấy mà,” Sally nói.
“Ồ, ờ, ờ,” Lightning McQueen nói, nửa là với chính mình. “Anh ta thực sự thích thú nhỉ?”
“Có thật vậy không?” Sally hỏi. “Anh sẽ cho anh ấy đi trực thăng chứ?”
“Ồ,” Lightning McQueen nói lơ đãng.”Ai biết được? Ý tôi là, cái gì cũng phải có thứ tự. Tôi phải đi khỏi đây và tham dự cuộc đua đã.”
“Anh biết đấy,” Sally nói, “Mater rất tin tưởng ở anh.”
Lightning McQueen nghĩ về điều đó một lúc. Cậu thực sự không coi lời hứa với Mater nghiêm túc, nhưng Mater sẽ coi nó là thật lòng. “Ừ, được rồi.”
“Có thật vậy không?” Sally hỏi dồn.
“Này, tôi kiệt sức rồi,” Lightning McQueen đáp, không biết phải nói gì khác. Rồi cậu thêm vào, “hôm nay là một ngày vất vả.”
“À, ờ,” Sally nói. “Vậy thì, chúc ngủ ngon.”
“Này,” Lightning McQueen gọi khi cô chuẩn bị bỏ đi. “Cô biết đấy, cảm ơn đã để tôi nghỉ ở đây. Thật dễ chịu khi không phải ở trong tù. Và chỗ này... thật tuyệt. Mới bài trí lại phải không?”
Sally mỉm cười. “Đúng vậy.” Cô rất coi trọng nhà nghỉ của mình, và Lightning McQueen vừa có một lời khen trúng ý. Có lẽ anh ta không hẳn là người xấu, cô nghĩ. “Chúc ngủ ngon.”
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Vương Quốc Xe Hơi
Nhiều Tác Giả
Vương Quốc Xe Hơi - Nhiều Tác Giả
https://isach.info/story.php?story=vuong_quoc_xe_hoi__nhieu_tac_gia