ulley và Boo trốn dưới gầm bàn khi Randall xuất hiện trên ngưỡng cửa của Boo, vác theo chiếc hộp nhốt Mike bên trong. Ngoái nhìn lại qua vai, Randall bê chiếc hộp lên một chiếc xe đẩy và nhanh chóng đẩy nó ra khỏi tầng Hù Dọa. Sulley vội ôm lấy Boo và đuổi theo gã.

Con quái vật thằn lằn đi rất nhanh. Sulley cố hết sức theo dấu, nhưng các hành lang đều đông nghẹt đám nhân viên của Tập đoàn Quái vật vừa đi ăn trưa về. Cậu đã mất dấu Randall. Khi Sulley rẽ sang một hành lang, cậu phát hiện mình đã đi vào ngõ cụt.

Sulley bối rối nhìn quanh. Trong lúc đó, Boo bắt đầu nghịch các dụng cụ treo trên một tấm bảng đóng trên tường. Đột nhiên, tấm bảng bật mở, để lộ ra một lối đi bí mật!

“Boo, giỏi lắm!” Sulley xuýt xoa.

Bế theo Boo, Sulley vội vàng chạy theo hành lang tối om. Ở cuối hành lang cậu phát hiện ra một phòng thí nghiệm bẩn thỉu được chiếu sáng lờ mờ. Randall và Fungus đang ở bên trong. Nấp đằng sau một dãy ống dẫn, Sulley theo dõi chúng.

“Tôi đã tóm được đứa bé!” Randall nói với Fungus. “Mau qua đây phụ tôi một tay nào! Nhanh lên − chớ lãng phí chút thời gian nào nữa.”

Randall và Fungus lôi chiếc hộp ra khỏi xe đẩy rồi mở nó ra và thấy… Mike!

“Wazowski!” Randall sửng sốt kêu lên. “Nó đâu rồi, tên đần độn một mắt này?” Gã giận dữ tra hỏi.

“Anh bị điên rồi nếu cho rằng bắt cóc tôi sẽ dọn đường cho trò lừa đảo bẩn thỉu leo lên hàng đầu đó!” Mike đáp trả.

Randall cười nham hiểm. “Mi vẫn nghĩ tất cả chuyện này là vì ngôi vô địch hù dọa ngu ngốc đó sao?”

“Chà, trước khi anh cười khùng khục như vậy thì tôi đã nghĩ thế đấy,” Mike yếu ớt nói. “Và giờ tôi nghĩ mình nên đi khỏi đây rồi.”

Nhưng Randall không định để cho Mike đi đâu cả. “Ta sẽ tiến hành một cuộc cách mạng hóa ngành công nghiệp hù dọa,” gã nói. “Và khi ta đã ra tay thì ngay cả James P. Sullivan vĩ đại cũng sẽ cúi đầu trước ta thôi. Đầu tiên ta muốn biết đứa nhóc đó biến đâu rồi… và mi sẽ phải khai ra thôi.”

Một cỗ máy trông như máy hút bụi từ trên trần nhà hạ xuống và nhích đến gần khuôn mặt của Mike. “Ôi trời. Cái quái gì thế?” Mike gào lên. Cỗ máy bắt đầu hút môi Mike về phía nó.

Sulley hoảng hồn nhìn quanh tìm cách cứu bạn mình. Cậu phát hiện ra những đường dây dẫn đến một ổ cắm điện. Sulley vươn tay rút phích cắm. Cỗ máy rung lên rồi ngưng hoạt động.

“Đi kiểm tra cái máy đi!” Randall quát Fungus. Bỗng gã nhận thấy đám dây điện trên sàn dịch chuyển. “Hừm,” gã nghi ngờ thốt lên, lần theo đám dây đến bức tường, cắm phích vào, và quay lại chỗ đặt cỗ máy.

Nhưng khi quay về, mồm gã há hốc vì ngạc nhiên. Mike đã biến mất và thế vào chỗ đó là Fungus bị trói nghiến! Cỗ máy đang hút lấy tiếng thét của Fungus!

Randall gạt cần tắt máy. “Hắn đâu rồi?” Randall hét lên giận dữ.

Nhưng Fungus không nói nổi tiếng nào. Gắng giơ một cánh ta mềm oặt lên, anh ta chỉ về phía lối ra nơi Mike, Sulley và Boo vừa tẩu thoát.