Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
Appointment With Death
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chapter Twelve
"T
he good Dr. Gerard did not explain?"
Sarah said, frowning: "I don't understand Dr. Gerard. He seems to think-"
"That there is something rotten in the state of Denmark." quoted Poirot. "You see, I know your Shakespeare."
Sarah waved aside Shakespeare. "What exactly is all this fuss about?" she demanded.
"Eh bien, one wants, does one not, to get at the truth of this affair?"
"Are you talking about Mrs. Boynton's death?"
"Yes."
"Isn't it rather a fuss about nothing? You, of course, are a specialist, M. Poirot. It is natural for you-"
Poirot finished the sentence for her. "It is natural for me to suspect crime whenever I can possibly find an excuse for doing so?"
"Well-yes-perhaps."
"You have no doubt yourself as to Mrs. Boynton's death?"
Sarah shrugged her shoulders. "Really, M. Poirot, if you had been to Petra you would realize that the journey there is a somewhat strenuous business for an old woman whose cardiac condition was unsatisfactory."
"It seems a perfectly straightforward business to you?"
"Certainly. I can't understand Dr. Gerard's attitude. He didn't even know anything about it. He was down with fever. I'd bow to his superior medical knowledge naturally, but in this case he had nothing whatever to go on. I suppose they can have a p.m. in Jerusalem if they like, if they're not satisfied with my verdict."
Poirot was silent for a moment, then he said: "There is a fact, Miss King, that you do not yet know. Dr. Gerard has not told you of it."
"What fact?" demanded Sarah.
"A supply of a drug-digitoxin-is missing from Dr. Gerard's traveling medicine case."
"Oh!" Quickly Sarah took in this new aspect of the case. Equally quickly she pounced on the one doubtful point. "Is Dr. Gerard quite sure of that?"
Poirot shrugged his shoulders. "A doctor, as you should know, Mademoiselle, is usually fairly careful in making his statements."
"Oh, of course. That goes without saying. But Dr. Gerard had malaria at the time."
"That is so, of course."
"Has he any idea when it could have been taken?"
"He had occasion to go to his case on the night of his arrival in Petra. He wanted some phenacetin as his head was aching badly. When he replaced the phenacetin on the following morning and shut up the case he is almost certain that all the drugs were intact."
"Almost-" said Sarah.
Poirot shrugged.
"Yes, there is a doubt! There is the doubt that any man, who is honest, would be likely to feel."
Sarah nodded. "Yes, I know. One always distrusts those people who are over-sure. But all the same, M. Poirot, the evidence is very slight. It seems to me-" She paused.
Poirot finished the sentence for her. "It seems to you that an inquiry on my part is ill-advised!"
Sarah looked him squarely in the face. "Frankly, it does. Are you sure, M. Poirot, that this is not a case of Roman Holiday?"
Poirot smiled. "The private lives of a family upset and disturbed-so that Hercule Poirot can play a little game of detection to amuse himself?"
"I didn't mean to be offensive-but isn't it a little like that?"
"You, then, are on the side of the famille Boynton, Mademoiselle?"
"I think I am. They've suffered a good deal. They-they oughtn't to have to stand any more."
"And la Maman, she was unpleasant, tyrannical, disagreeable and decidedly better dead than alive? That also-hm?"
"When you put it like that-" Sarah paused, flushed, went on: "One shouldn't, I agree, take that into consideration."
"But all the same one does! That is, you do. Mademoiselle! I do not! To me, it is all the same. The victim may be one of the good God's saints-or, on the contrary, a monster of infamy. It moves me not. The fact is the same. A life taken! I say it always, I do not approve of murder."
"Murder!" Sarah drew in her breath sharply. "But what evidence of that is there? The flimsiest imaginable! Dr. Gerard himself cannot be sure!"
Poirot said quietly: "But there is other evidence, Mademoiselle."
"What evidence?" Her voice was sharp.
"The mark of a hypodermic puncture upon the dead woman's wrist. And something more still-some words that I overheard spoken in Jerusalem on a clear still night when I went to close my bedroom window. Shall I tell you what those words were, Miss King? They were these: I heard Mr. Raymond Boynton say: 'You do see, don't you, that she's got to be killed?'" He saw the color drain slowly from Sarah's face.
She said: "You heard that?"
"Yes."
The girl stared straight ahead of her. She said at last: "It would be you who heard it!"
He acquiesced. "Yes, it would be me. These things happen. You see now why I think there should be an investigation?"
Sarah said quietly: "I think you are quite right."
"Ah! And you will help me?"
"Certainly."
Her tone was matter-of-fact, unemotional. Her eyes met his coolly.
Poirot bowed. "Thank you, Mademoiselle. Now, I will ask you to tell me in your own words exactly what you can remember of that particular day."
Sarah considered for a moment. "Let me see. I went on an expedition in the morning. None of the Boyntons were with us. I saw them at lunch. They were finishing as we came in. Mrs. Boynton seemed in an unusually good temper."
"She was not usually amiable, I understand."
"Very far from it," said Sarah with a slight grimace. She then described how Mrs. Boynton had released her family from attendance on her.
"That, too, was unusual?"
"Yes. She usually kept them around her."
"Do you think, perhaps, that she suddenly felt remorseful, that she had what is called un bon moment?"
"No, I don't," said Sarah bluntly.
"What did you think, then?"
"I was puzzled. I suspected it was something of the cat and mouse order."
"If you would elaborate, Mademoiselle?"
"A cat enjoys letting a mouse away and then catching it again. Mrs. Boynton had that kind of mentality. I thought she was up to some new deviltry or other."
"What happened next, Mademoiselle?"
"The Boyntons started off-"
"All of them?"
"No; the youngest, Ginevra, was left behind. She was told to go and rest."
"Did she wish to do so?"
"No. But that didn't matter. She did what she was told. The others started off. Dr. Gerard and I joined them-"
"When was this?"
"About half-past three."
"Where was Mrs. Boynton then?"
"Nadine-young Mrs. Boynton-had settled her in her chair outside her cave."
"Proceed."
When we got around the bend Dr. Gerard and I caught up with the others. We all walked together. Then, after a while Dr. Gerard turned back. He had been looking rather queer for some time. I could see he had fever. I wanted to go back with him, but he wouldn't hear of it."
"What time was this?"
"Oh, about four, I suppose."
"And the rest?"
"We went on."
"Were you all together?"
"At first. Then we split up." Sarah hurried on as though foreseeing the next question. "Nadine Boynton and Mr. Cope went one way and Carol, Lennox, Raymond and I went another."
"And you continued like that?"
"Well-no. Raymond Boynton and I separated from the others. We sat down on a slab of rock and admired the wildness of the scenery. Then he went off and I stayed where I was for some time longer. It was about half-past five when I looked at my watch and realized I had better get back. I reached the camp at six o'clock. It was just about sunset."
"You passed Mrs. Boynton on the way?"
"I noticed she was still in her chair up on the ridge."
"That did not strike you as odd, that she had not moved?"
"No, because I had seen her sitting there the night before when we arrived."
"I see. Continuez."
"I went into the marquee. The others were all there-except Dr. Gerard. I washed and then came back. They brought in dinner and one of the servants went to tell Mrs. Boynton. He came running back to say she was ill. I hurried out. She was sitting in her chair just as she had been, but as soon as I touched her I realized she was dead."
"You had no doubt at all as to her death being natural?"
"None whatever. I had heard that she suffered from heart trouble, though no specified disease had been mentioned."
"You simply thought she had died sitting there in her chair?"
"Yes."
"Without calling out for assistance?"
"Yes. It happens that way sometimes. She might even have died in her sleep. She was quite likely to have dozed off. In any case, all the camp was asleep most of the afternoon. No one would have heard her unless she had called very loud."
"Did you form an opinion as to how long she had been dead?"
"Well, I didn't really think very much about it. She had clearly been dead some time."
"What do you call some time?" asked Poirot.
"Well-over an hour. It might have been much longer. The refraction off the rock would keep her body from cooling quickly."
"Over an hour? Are you aware, Mademoiselle King, that Mr. Raymond Boynton spoke to her only a little over half an hour earlier and that she was then alive and well?"
Now her eyes no longer met his. But she shook her head. "He must have made a mistake. It must have been earlier than that."
"No, Mademoiselle, it was not." She looked at him point-blank. He noticed again the set of her mouth.
"Well," said Sarah. "I'm young and I haven't had much experience with dead bodies but I know enough to be quite sure of one thing: Mrs. Boynton had been dead at least an hour when I examined her body!"
"That," said Hercule Poirot unexpectedly, "is your story and you are going to stick to it!"
"It's the truth," said Sarah.
"Then can you explain why Mr. Boynton should say his mother was alive when she was, in point of fact, dead?"
"I've no idea," said Sarah. "They're probably rather vague about time, all of them! They're a very nervous family."
"On how many occasions, Mademoiselle, have you spoken with them?"
Sarah was silent a moment, frowning a little. "I can tell you exactly," she said. "I talked to Raymond Boynton in the Wagon-Lit corridor coming to Jerusalem. I had two conversations with Carol Boynton-one at the Mosque of Omar and one late that evening in my bedroom. I had a conversation with Mrs. Lennox Boynton the following morning. That's all, up to the afternoon of Mrs. Boynton's death, when we all went walking together."
"You did not have any conversation with Mrs. Boynton herself?"
Sarah flushed uncomfortably. "Yes. I exchanged a few words with her the day she left Jerusalem." She paused and then blurted out: "As a matter of fact, I made a fool of myself."
"Ah?"
The interrogation was so patent that, stiffly and unwillingly, Sarah gave an account of the conversation.
Poirot seemed interested and cross-examined her closely. "The mentality of Mrs. Boynton, it is very important in this case," he said. "And you are an outsider-an unbiased observer. That is why your account of her is very significant."
Sarah did not reply. She still felt hot and uncomfortable when she thought of that interview. "Thank you, Mademoiselle," said Poirot. "I will now converse with the other witnesses."
Sarah rose. "Excuse me, M. Poirot, but if I might make a suggestion-"
"Certainly. Certainly."
"Why not postpone all this until an autopsy can be made and you discover whether or not your suspicions are justified. I think all this is rather like putting the cart before the horse."
Poirot waved a grandiloquent hand. "This is the method of Hercule Poirot," he announced.
Pressing her lips together, Sarah left the room.
5
LADY WESTHOLME ENTERED the room with the assurance of a transatlantic liner coming into dock. Miss Annabel Pierce, an indeterminate craft, followed in the liner's wake and sat down in an inferior make of chair slightly in the background.
"Certainly, M. Poirot," boomed Lady Westholme, "I shall be delighted to assist you by any means in my power. I have always considered that in matters of this kind one has a public duty to perform-"
When Lady Westholme's public duty had held the stage for some minutes, Poirot was adroit enough to get in a question.
"I have a perfect recollection of the afternoon in question," replied Lady Westholme. "Miss Pierce and I will do all we can to assist you."
"Oh, yes," sighed Miss Pierce, almost ecstatically. "So tragic, was it not? Dead-just like that-in the twinkle of an eye!"
"If you will tell me exactly what occurred on the afternoon in question?"
"Certainly," said Lady Westholme. "After we had finished lunch I decided to take a brief siesta. The morning excursion had been somewhat fatiguing. Not that I was really tired-I seldom am. I do not really know what fatigue is. One has so often, on public occasions, no matter what one really feels-"
[unreadable] an adroit murmur from Poirot.
"I saw, I was in favor of a siesta. Miss Pierce agreed with me."
"Oh, yes," sighed Miss Pierce. "And I was terribly tired all the morning. Such a dangerous climb-and although interesting, most exhausting. I'm afraid I'm not quite as strong as Lady Westholme."
"Fatigue," said Lady Westholme, "can be conquered like everything else. I make a point of never giving in to my bodily needs."
Miss Pierce looked at her admiringly.
Poirot said: "After lunch, then, you two ladies went to your tents?"
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Appointment With Death
Agatha Christie
Appointment With Death - Agatha Christie
https://isach.info/story.php?story=appointment_with_death__agatha_christie