Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
Booked For Murder
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chapter Eight
W
ithin minutes, the police would be on the other side of the door. Lindsay doubted whether they could touch her for violating the crime scene since she had the tacit permission of the householder to be there. But from what she'd heard Derek Knight say, he'd be going in hard on the angle that she'd lied to convince him she was a police officer. He'd have to, she realised. She'd barely known him half an hour, yet she knew that in a tight corner, the most crucial issue for Derek Knight would always be saving face.
"This isn't the time to stand about thinking," she muttered angrily to herself. "Shit!" She looked round the room in desperation, hoping something would inspire her to find a way out. At a pinch, she supposed, she could use the fire irons to batter the wooden door to splinters, but she didn't imagine she would have time for that. Besides, the last thing she needed was a charge of criminal damage to add to everything else. She swung round and stared at the door, willing it to open. Then she noticed the butt end of the hinges.
Probably as old as the late Georgian building, the hinges were substantial. But unlike the door, they were free of generations of paint. Lindsay stepped closer and scrutinized the polished brass. "Yes," she said softly. She hurried over to her chair and grabbed her backpack, delving into the front pocket to emerge triumphantly with her Swiss Army knife. Then she picked up the poker from the fireplace. She crossed back to the door and pulled free one of the knife's blades. It was a narrow spike that extended about two inches from the middle of the knife, forming a T-shape. Lindsay placed the tip of the spike against the bottom edge of the linchpin of the upper of the two hinges. It was difficult to get much of a backswing on the poker so close to the door, but she did her best. Using the heavy brass knob on the end of the poker as a hammer, she hit the back of the knife in a bid to force the pin free of the hinge. The first blow made the hinge creak, but nothing shifted. The second whack coincided with a screech from Derek Knight of "What the hell are you doing?" The third bang of poker on knife drove the spike into the centre of the hinge, thrusting the linchpin a good three inches clear of the top of the hinge. "Yes!" Lindsay exclaimed. She knew she could pull the pin clear easily now.
Turning her attention to the lower hinge, she repeated the process, ignoring Derek Knight's frantic yells. This time, she pulled the pin completely clear, then worked the top pin free. Now, only the lock held the door in place. Gripping the edge of the door with her fingertips, Lindsay inched the hinge side of the door back from the frame. The tongue of the lock creaked against its socket, but she managed to pull the door back sufficiently far to clear the jamb. Then, one hand on the handle, the other on the hinge side of the door, she slid the whole thing sideways, pulling it neatly free of the lock.
Derek Knight was standing in the hall facing her, his mouth open, and his eyelids as wide as they could go without surgery. Lindsay stepped through the doorway, leaning down to pick up her backpack. "Sorry, got to go," she said.
He lunged at her, mouthing something incomprehensible, but Lindsay sidestepped neatly and rushed for the door of the flat. She took the stairs two at a time, the blood pounding in her ears, obscuring any sounds of pursuit. She didn't even bother closing the street door behind her, sprinting down the street in the opposite direction to the tube station. At the corner, she turned left at random, cutting diagonally across the road and jinking into a mews court that ran between two parallel streets.
At the end of the mews, she stopped running. She wasn't dressed for jogging, and no one on the Islington/Canonbury border ran except joggers and muggers. As she turned left into the next street, she heard the whooping sirens of police cars nearby. On the corner was a pub. Lindsay breathed deeply to calm her thudding heart, walked straight through the doors, and ordered a pint of bitter.
The first drink had gone down so well, Lindsay hadn't had to work hard to persuade herself that she deserved a second. She'd found an unobtrusive corner, hidden by a raucous group of youths wearing sweat pants, sports shirts, and training shoes that had never seen activity more strenuous than the game of darts their owners were throwing. Lindsay kept her head down and thought about the little she'd learned from Derek Knight before she'd given herself away in so embarrassingly inappropriate a fashion.
What stuck in her mind were his comments about the doors. From the moment Sandra Bloom had revealed that Penny's death was murder, Lindsay had recognized it as a carefully planned, premeditated crime, based as it was on the plot in Penny's own book. According to Derek Knight, the flat door was ajar, but not flung wide, which tied in with that supposition. It wasn't left that way in a panic, but deliberately. It also indicated that the killer wanted the body to be found fairly quickly.
However, the mortise lock on the street door had been left undone. That suggested either that the killer didn't know the residents routinely kept it locked or that in his or her haste to get away from the scene of the crime they hadn't been able to find Penny's keys. It was confusing. On the one hand, it had been made to look like an accident; on the other hand, like murder.
Lindsay sighed and finished her second pint. It was nearly nine o'clock, and she felt like she hadn't slept properly for days. In the ladies', she splashed water over her tired eyelids, then set off on the long journey across London to Helen's. Outside the pub, to be on the safe side, she set off on a wide detour that would bring her via side streets to the top end of Highbury Fields, so she could approach the tube station from a diametrically opposite direction to Penny's flat. Better safe than sorry if the cops happened to be keeping an eye open at the station.
Her route took her down the side of the park, past tall, narrow houses that looked out across the variegated greens of trees and grass. It was a view she knew well. There had been a time when she had regarded one of those tall houses as her home. It had belonged to her lover, Cordelia. When Lindsay had moved in with her after their relationship had pushed her into abandoning her old life in Glasgow, she had thought that love was enough and forever. "How wrong can you get?" she muttered under her breath as she passed what had been her front door during what she looked back on as the time of the Great Illusion. Neither love nor Cordelia had proved to be what they seemed, and Lindsay still carried the scars. It had been a nice view, though, she thought fondly, wondering who lived there now and if it still belonged to Cordelia, the rent funding her permanent exile.
As the station grew nearer, caution forced nostalgia to the back of her mind. With sinking heart, Lindsay noticed there were a couple of police officers talking to a Big Issue vendor on the station approach. Slipping her backpack off her shoulder, she carried it by her side like a bag and walked briskly into the station, looking neither right nor left. As she turned to go down the stairs, she risked a quick glance back. Neither police officer was looking in her direction. Grinning to herself, Lindsay trotted down to the platform and waited for her train. The only way they were going to catch up with her now was if they still had her fingerprints on file. After all these years, she doubted that. Even paranoia had to call it a day some time.
By the time she made it back to Helen's, reaction had set in, perfect partner to her growing jet lag. Her knees felt disconnected from her legs, her hands had a tremble she couldn't be bothered trying to control, and her eyes felt grittier than they did on days when the wind whipped the sand on Half Moon Bay into a hazy cloud. "Oh, God," she groaned, closing the front door behind her and leaning against it.
A woman in faded 501s and a white T that told the world "My grannie was working class" pressed "pause" on the video remote control and looked across at her, dark blue eyes crinkling in a smile. "You'll be Lindsay," she said. "I'm Kirsten." She jumped to her feet and thrust her hand out.
Lindsay pushed off from the door and dragged her weary body across what felt like miles of carpet, dragging Kirsten's details up from the dim recesses of her mind. Freelance radio journalist. A few years younger than Helen, from somewhere in the West Country. They'd met at Pride two years before, had been living together around eighteen months. Sophie and Lindsay had missed meeting her on their last trip home because she'd been off covering some obscure opera festival. "Good to meet you at last," Lindsay said, taking Kirsten's hand and letting herself be drawn into a welcoming embrace.
"You look completely shattered," Kirsten said sympathetically. "Come on through, have a drink, something to eat. Helen's in the kitchen."
Lindsay was past independent thought. She let Kirsten lead as they threaded a staggering path through the chaos of the living room into the kitchen.
Helen jumped to her feet and greeted Lindsay with a huge bear hug. "Hey, Linds, it's great to see you, girl. And now you've met Kirsten in the flesh. Isn't she drop-dead gorgeous?" She took one arm away from Lindsay to draw Kirsten into the cuddle.
"Behave," Kirsten protested. "You're embarrassing me!"
"Impossible, you're a journo. And she was one for too long to believe in the possibility of another hack getting a red neck over a compliment," Helen teased. She stepped back, looking critically at Lindsay. "Where you been till this time? You look like last orders in the dyke bar. We were going to wait to eat till you came back, but we couldn't hang on, we were starving. But there's loads left," she added, waving a vague arm at an array of foil takeaway cartons that covered half the available worktop space. "Just load up a plate and smack it in the video cooker."
"I'm too tired to eat," Lindsay said, disengaging herself from Helens arm and slumping into the nearest chair. "Thanks for letting me stay here. I really appreciate it."
"I'm made up you're here. I'd have been really brassed off if I'd found out you were staying some place else!" Helen opened a cupboard and took out a wine goblet, picked up a bottle of red that was sitting beside the pile of papers she was working on, and glugged out a glassful. "Get yourself wrapped round that, and tell me what you've been up to. Oh, by the way, Soph rang earlier. I don't think you're top of her Christmas card list right now."
Lindsay took the glass and swallowed a mouthful of something that reminded her of a pit bull terrier - warm but with a bite that didn't let go. "She want me to call her back?"
"She said she'd ring again." Helen glanced at her watch. "In about half an hour. So what have you been up to? What's going on? Soph said something about some friend df yours being murdered. What's the score?"
"Helen," Kirsten protested. "Let her get her second wind."
"It's okay, I'm used to her appalling manners," Lindsay said.
"Only because I learned them off you!" Helen roared with laughter.
Fortified by the wine, Lindsay gave Helen a succinct outline of recent events. "I'll colour in the picture when I've had a kip, okay?" she wound up.
"You just can't keep away from it, can you?" Helen said. "We're two of a kind, you and me. We can't just sit on our hands when something needs sorting."
"Mmm," Lindsay grunted, reaching for the bottle and pouring a second glass "So how's the film business?" She needed to keep awake for Sophie's phone call, and listening to Helen seemed a less taxing option than doing the talking herself.
"If I'm honest, Linds, it's actually a bag of shit right now."
"What's the problem?" Lindsay slurred through a mixture of drink and exhaustion.
Kirsten groaned. "Don't encourage her. We'll be here all night, and I need my beauty sleep."
"If anyone needs their beauty sleep around here, gorgeous, it's not you. The problem, Linds, is Guy. Well, it's not really Guy as such, it's Stella. You remember the set-up at Watergaw?"
Lindsay remembered. Helen and Guy had set up their independent film-making company three years earlier. Before that, Helen had worked in theatre administration, then run her own casting agency, working for TV and film companies initially in Britain and later across Europe. Guy had been a TV director and producer first of current affairs and later of high-profile documentaries. Together they'd decided to create Watergaw Films to take advantage of new EU funding geared toward community groups who wanted to develop TV and film projects both dramatic and documentary. "How could I forget?" she said. "Straight partnership, down the middle, you and Guy. Best buddies, known each other since school, both gay, both refugees from New Labour, both filled with the burning desire to make meaningful TV."
"That's what I thought too," Helen said bitterly. She ran a hand through her mop of flaming red hair. "Turns out I was well wrong. On pretty much every count. I could just about live with the way he's turned into the worst kind of exploitative capitalist, because I could always weigh in, and get the balance straight again. But now he's got that bitch Stella on board... I just don't know how much more of his shit I can take."
It had to be serious for Helen to be badmouthing another woman like that, Lindsay realised with a jolt. Normally first to the barricades when sisterhood came under threat, it took a lot for Helen even to admit a woman was in the wrong when there was an available male to be blamed. "Who's Stella?" Lindsay asked as Kirsten moved behind Helen and started to massage the back of her neck and shoulders.
"Oh, that's wonderful," Helen purred, rolling her head back. "The bitch goddess from hell joined us about a year ago. We needed someone else on board with directorial experience, and she came highly recommended. Plus she had a bit of capital which we needed right then, so she bought in at twenty percent of the company. What was supposed to happen was that she would do the bread and butter stuff for Guy and work with me on projects where I was producer. What wasn't supposed to happen was Guy rediscovering his lost heterosexuality and climbing into bed with the scheming little minx," Helen said. Not even Kirsten's massage was enough to subdue the anger in her voice.
"Oh."
"Yeah, 'oh'." Helen reached behind her and gently disengaged Kirsten's hands. "Thanks for the thought, K, but you're wasting your energy. That pair have got me so wound up..."
"Well, don't talk about them, then," she said reasonably.
"As well as tell a river to stop flowing downhill," Lindsay muttered.
"Exactly. And as if it's not enough that he's sleeping with her, he's taking professional decisions with her. To all intents and purposes, she's in control. Whatever she wants, Guy backs her. Whenever there's a difference of opinion, whether it's about company strategy or something as minor as how a sequence should be filmed, Guy sides with her every time, and I'm the one left out in the cold. I feel like I'm being frozen out of my own company, and it's really pissing me off. Things get decided when I'm not even there - like as not between the sheets. But it's more than just being sidelined that bugs me. They're changing the culture of the company, and I'm spending all my time and energy running to try and stand still instead of moving us forward. It's not what I came into this business to do, but I just don't know how the hell to beat this bitch at her own game." Helen drained her glass and emptied the last of the bottle into it.
Lindsay rubbed her eyes with her knuckles and tried to straighten out of the slump that was spreading her upper body over the table top. "There's got to be some dirt," she managed to say.
"You what?"
Lindsay dragged herself upright and yawned hugely. "You don't get to be queen bitch at your first attempt. If she's such a smooth operator, there's got to be bodies buried somewhere."
Light dawned in Helen's eyes. "Hey, why didn't I think of that!"
Those were the last words Lindsay heard as she drifted into a limbo between sleep and waking. "Mmm," she murmured as she slipped away.
It didn't last long. Before she could fall far enough for dreams to capture her, the shrill chirrup of a telephone cut into her unconsciousness. "Huh?... wha?... what is it?" she gabbled as her head shot up and her eyes snapped wide open and staring. She registered Helen reaching over to grab the phone that was buried under some papers inches away from where Lindsay's ear had been.
"Hiya, Soph. All right?... Yeah, she's here. All seven dwarfs rolled into one - Sleepy, Grumpy, Dopey, Snorey, Guilty, Boozy and Sexy." Helen roared with laughter.
Lindsay, pitying Sophie's eardrum, said, "You've been practicing that line all night. Gimme the phone." She stretched her arm out, beckoning with her fingers.
"Here she is. See ya, Soph." Helen grinned, handed the phone to Lindsay and grabbed a bundle of papers before sweeping out of the kitchen.
Lindsay cleared her throat. "I know. If I was home, I'd be sleeping with Mutt. In the doghouse."
"No, if you were home, you'd be where you're supposed to be," Sophie said, sounding more exasperated than angry. "How do you get into these things?"
"Natural talent?"
"Natural stupidity, more like."
"I couldn't just leave Meredith to it, could I?" Lindsay said plaintively.
"I don't see why not," Sophie grumbled.
Even with a continent and an ocean separating them, Lindsay could tell her heart wasn't in it. "The woman you fell in love with wouldn't turn her back on Meredith."
"That was then. Things that are endearing in the first flush of passion can lose their charm, you know," Sophie pointed out, a warning creeping into her voice. "This isn't just about Meredith, is it?"
"Yeah, all right. Partly it's for me. I cared about Penny. We both did. I've tried to keep my nose out when people I care about have died before, and I never managed it. I thought this time I might as well be honest right from the start and admit that I know I can find out things the police won't get to hear in a million years."
"I thought it might be something like that. Is that why you didn't wait until I got home? Did you really think I'd try to talk you out of it?"
Lindsay thought she detected a trace of hurt under the warmth in Sophie's voice. "I wanted to wait till you came home, but the plane tickets were already bought and booked. I didn't feel I had the right to go wasting Meredith's money. I did try to call you at Crazy John's, but they said you guys weren't in and didn't have a table booked. I didn't know where else to try. I'm sorry if you feel I didn't take you into account. That wasn't what I had in mind."
Sophie sighed. The silence stretched, and Lindsay couldn't avoid filling it. "Anyway, you'll be here next week. Things'll be sorted by then. We'll have our holiday just like we planned."
Another sigh. This time Sophie followed it up with words. "If you're still in one piece," she said gloomily.
"No reason why I shouldn't be," Lindsay said. "Come on, I know how to take care of myself."
More silence.
"I've done this before, you know. I did it before I had you fussing around like a nursemaid. I'm not a child, Sophie. I'm not helpless."
"I didn't say you were, my love. I just worry about you, okay? I know it's totally unreasonable of me, but I do worry."
"You don't have to. I'm too much of a coward to get damaged."
In her office with its view of the Oakland Bridge, Sophie Hartley grabbed her greying curls with her free hand. Lindsay might have chosen to forget, but she could never lose the knowledge of how dangerous her lover's favourite game could be. "I hope you're right," she said softly. "I really hope you're right."
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Booked For Murder
Val McDermid
Booked For Murder - Val McDermid
https://isach.info/story.php?story=booked_for_murder__val_mcdermid