racy ngồi lui lại khỏi máy tính khi Kins đưa cô một cốc cà phê mới pha.

“Là cuộc nói chuyện đấy à?” Kins hỏi.

Tracy nhìn màn hình. “Đầu đất là từ đơn hay từ ghép?”

“Trong trường hợp của anh ta thì tôi không nghĩ chính tả là vấn đề đâu. Cô có để ý anh ta ném bóng tay bên nào không?”

“Sao lại không?”

Darrell Nash đã tung bóng cho Kins bằng tay trái. Một chuyên gia trong vụ Hansen đã nói sợi dây thừng là sợi polypropylene chập ba xoắn phải, và nút được thắt bởi ai đó thuận tay trái. Polypropylene không đàn hồi bằng dây thừng thông thường và nút thắt cũng dễ tuột hơn để siết chặt được một cái thòng lọng. Thật không may, nó cũng là loại phổ biến và có thể mua ở bất kỳ tiệm kim khí, đồ quân dụng hay cửa hàng bán lẻ lớn nào.

“Dây thừng trên yên ngựa là dây sợi năm.” Tracy nói.

“Thế nghĩa là gì?”

“Nghĩa là dây đó chỉ được sử dụng bởi những người chăn bò có kinh nghiệm. Nash có thể thông minh hơn vẻ bề ngoài và có thể ngậm miệng lại khi tôi hỏi anh ta về chuyện đó, nhưng tôi không nghĩ anh ta biết sự khác biệt. Tôi không nghĩ anh ta là một cao bồi.”

“Có lẽ là không,” Kins nói. “Nhưng anh ta vẫn đứng đầu danh sách những thằng đầu đất.”