[1] Tên một loại muỗi to, đốt rất đau, có nhiều ở Mỹ Latinh.

[2] Đơn vị tiền tệ của một số nước Mỹ Latinh.

[3] Hình chụp trên bản bạc theo phương thức chụp ảnh do Đaguerre phát minh ở thế kỉ XIX.

[4] Một làn điệu dân ca trữ tình thịnh hành ở các nước Mỹ La tinh.