Đăng Nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Quên Mật Khẩu
Đăng ký
Trang chủ
Đăng nhập
Đăng nhập iSach
Đăng nhập = Facebook
Đăng nhập = Google
Đăng ký
Tùy chỉnh (beta)
Nhật kỳ....
Ai đang online
Ai đang download gì?
Top đọc nhiều
Top download nhiều
Top mới cập nhật
Top truyện chưa có ảnh bìa
Truyện chưa đầy đủ
Danh sách phú ông
Danh sách phú ông trẻ
Trợ giúp
Download ebook mẫu
Đăng ký / Đăng nhập
Các vấn đề về gạo
Hướng dẫn download ebook
Hướng dẫn tải ebook về iPhone
Hướng dẫn tải ebook về Kindle
Hướng dẫn upload ảnh bìa
Quy định ảnh bìa chuẩn
Hướng dẫn sửa nội dung sai
Quy định quyền đọc & download
Cách sử dụng QR Code
Truyện
Truyện Ngẫu Nhiên
Giới Thiệu Truyện Tiêu Biểu
Truyện Đọc Nhiều
Danh Mục Truyện
Kiếm Hiệp
Tiên Hiệp
Tuổi Học Trò
Cổ Tích
Truyện Ngắn
Truyện Cười
Kinh Dị
Tiểu Thuyết
Ngôn Tình
Trinh Thám
Trung Hoa
Nghệ Thuật Sống
Phong Tục Việt Nam
Việc Làm
Kỹ Năng Sống
Khoa Học
Tùy Bút
English Stories
Danh Mục Tác Giả
Kim Dung
Nguyễn Nhật Ánh
Hoàng Thu Dung
Nguyễn Ngọc Tư
Quỳnh Dao
Hồ Biểu Chánh
Cổ Long
Ngọa Long Sinh
Ngã Cật Tây Hồng Thị
Aziz Nesin
Trần Thanh Vân
Sidney Sheldon
Arthur Conan Doyle
Truyện Tranh
Sách Nói
Danh Mục Sách Nói
Đọc truyện đêm khuya
Tiểu Thuyết
Lịch Sử
Tuổi Học Trò
Đắc Nhân Tâm
Giáo Dục
Hồi Ký
Kiếm Hiệp
Lịch Sử
Tùy Bút
Tập Truyện Ngắn
Giáo Dục
Trung Nghị
Thu Hiền
Bá Trung
Mạnh Linh
Bạch Lý
Hướng Dương
Dương Liễu
Ngô Hồng
Ngọc Hân
Phương Minh
Shep O’Neal
Thơ
Thơ Ngẫu Nhiên
Danh Mục Thơ
Danh Mục Tác Giả
Nguyễn Bính
Hồ Xuân Hương
TTKH
Trần Đăng Khoa
Phùng Quán
Xuân Diệu
Lưu Trọng Lư
Tố Hữu
Xuân Quỳnh
Nguyễn Khoa Điềm
Vũ Hoàng Chương
Hàn Mặc Tử
Huy Cận
Bùi Giáng
Hồ Dzếnh
Trần Quốc Hoàn
Bùi Chí Vinh
Lưu Quang Vũ
Bảo Cường
Nguyên Sa
Tế Hanh
Hữu Thỉnh
Thế Lữ
Hoàng Cầm
Đỗ Trung Quân
Chế Lan Viên
Lời Nhạc
Trịnh Công Sơn
Quốc Bảo
Phạm Duy
Anh Bằng
Võ Tá Hân
Hoàng Trọng
Trầm Tử Thiêng
Lương Bằng Quang
Song Ngọc
Hoàng Thi Thơ
Trần Thiện Thanh
Thái Thịnh
Phương Uyên
Danh Mục Ca Sĩ
Khánh Ly
Cẩm Ly
Hương Lan
Như Quỳnh
Đan Trường
Lam Trường
Đàm Vĩnh Hưng
Minh Tuyết
Tuấn Ngọc
Trường Vũ
Quang Dũng
Mỹ Tâm
Bảo Yến
Nirvana
Michael Learns to Rock
Michael Jackson
M2M
Madonna
Shakira
Spice Girls
The Beatles
Elvis Presley
Elton John
Led Zeppelin
Pink Floyd
Queen
Sưu Tầm
Toán Học
Tiếng Anh
Tin Học
Âm Nhạc
Lịch Sử
Non-Fiction
Download ebook?
Chat
Deadline For Murder
ePub
A4
A5
A6
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Chapter 3
L
indsay sat staring at the cigarette in her hand, watching the smoke spiral up to join the thick layer that hung below the ceiling in the crowded bar of the Tron Theatre. The noisy chatter of the literary wing of Glasgow's renaissance could not distract her from the bleakness that filled her. She was shaken from her reverie by Sophie's return from the bar with two spritzers, condensation already dripping down the glasses. "Drink up, doctor's orders," Sophie said sympathetically as she sat down.
"Thanks," Lindsay muttered. "Sorry to spoil your evening."
"Don't be daft," Sophie replied. "I haven't seen a cabaret as good as that since last year's Edinburgh Festival. I'd forgotten what a drama queen you can be. I'll be dining out on it for months." In spite of herself, Lindsay smiled. "So, what are you going to do about it?" Sophie added.
"About Cordelia or about Jackie?"
"Both."
Lindsay sighed. "There doesn't seem to be a whole lot I can do about Cordelia, does there? She's got herself a class act to cuddle up to. Much more her speed than a toerag like me, don't you think?"
"More fool Cordelia, then," said Sophie consolingly. Privately, she thought Lindsay's reaction to Cordelia's new relationship was completely unreasonable, but she was too fond of her to say so yet. There would be plenty of time to thrash it out when Lindsay was feeling less raw. She tried to take her mind off the debacle in Soutar Johnnie's, saying, "But what about Jackie?"
Lindsay shrugged. "I don't know. The fact that I've managed to dig out the truth a couple of times in the past doesn't mean I'm some kind of private eye. You know, Sophie, I can't seem to take it in that Alison's dead. I mean, when I was having my own little fling with her, God knows I felt like strangling her often enough; but the difference between feeling like that and actually doing it... I can't imagine what makes that possible. I suppose I feel like I've got a score to settle on Alison's account, never mind Jackie. But I'm in such a mess about myself and my future that I don't know how much use I'd be."
Sophie ran a hand through her curly hair, a gesture Lindsay recognised from the days when the brown hadn't been streaked with grey. "I know what you mean," she said with feeling. "But you're not committed to anything else right now, are you? And in spite of the way you've been putting yourself down ever since you saw Claire and Cordelia together, you've got a pretty good track record when it comes to discovering things that the police have missed or ignored. And there is one other aspect of it you might not have considered. If you can get Jackie released, it might well be enough to drive a wedge between Cordelia and Claire. That would at least give you the chance to find out if the two of you have still got a future together."
Before Lindsay could reply, a booming Liverpool accent rang across the room. "Bloody skinflint, Hartley. Where's the bottle? I suppose we'll have to buy our own drinks?"
Lindsay swung round in her seat to see Helen Christie waving from the bar, her unmistakable mane of carrot-red hair glinting under the lights. Behind her, paying for a carafe of wine, was her fellow Sister of Treachery, Rosalind Campbell. As they came over to the table, Lindsay thought it was no wonder that they struck terror into their political opponents. They looked like a pair of Valkyries striding across the bar.
"My God," Helen groaned as she subsided into a chair, after planting a cursory kiss on the top of Sophie's head. "What a night we've had! That lot couldn't organise an explosion in a fireworks factory!"
Lindsay watched fondly as Helen and Rosalind launched into a double-act recitation of the evening's meeting. No matter how down Lindsay felt, Helen had always had the power to make her laugh. They'd met at Oxford, the only working-class students reading English at St. Mary's College. They'd instantly formed an alliance whose main weapon had been satire, a desperate wit born of their never-admitted feelings of inferiority. After university, their ways had parted, Lindsay choosing journalism, Helen arts administration. Now, she ran her own television and film casting agency, and, with what was left from her boundless supply of energy, she had thrown herself into local politics.
But the two women had stayed in touch, and even when Helen and Sophie had set up home together eight years earlier, there had been no diminution of the close friendship that still bound Lindsay and Helen. In fact, Lindsay had gained a friend in Sophie. When Helen and Sophie had split up eighteen months before, Lindsay had feared that she would be forced to choose between her two friends. But, to her amazement, the ending of their love affair had been remarkably without rancour, and they had remained the closest of friends. The only real change, as far as Lindsay could see, was that they now lived separately. Neither had formed any lasting relationship with anyone else, although, according to Sophie, Helen had recently been spending time with a young actress she'd spotted in a pub theatre group and placed in a new television series.
Lindsay suddenly became aware that Helen was looking enquiringly at her. She pulled herself back into the painful present. "I'm sorry," she confessed, "I didn't catch what you said."
"Pearls before swine," Helen sighed. "Here am I, bringing you despatches from the front line of British politics, and you're daydreaming about some leggy blonde, no doubt. I said, what kind of evening have you had, Lindsay?"
"Ask Sophie," Lindsay replied wryly. "She's already told me it's given her enough ammo to sing for her supper for months to come. You might as well practise on the experts, Soph."
Sophie pulled a face, then launched into a detailed account of their earlier encounter at Soutar Johnnie's. Before she could finish, Helen had exploded. "My God, what a complete shit for you, Lindsay!" she exclaimed. "I had no idea she was still around, did you, Sophie? We saw her a couple of times after you first left, Lindsay. She was desperate to get in touch with you and thought you might have been in contact with one or other of us. But I thought she'd gone back to London. Poor you!"
With her usual detachment, Rosalind had been listening. As Helen paused for breath, she cut in. "You will take it on, though, won't you? I can't imagine you sitting back and letting Jackie rot."
Reluctantly, Lindsay nodded. "I don't suppose I've got much choice."
"Well at least Claire can afford it," Rosalind said.
"Afford what?" Helen demanded.
"Afford Lindsay," Rosalind replied.
"What do you mean, afford me?" Lindsay asked, puzzled.
"You've got to be realistic about it," Rosalind said patiently. "You've got no job and no prospect of one, if I understand you correctly. If you refuse to help and Claire wants to pursue this, she's going to have to go to a private detective. There is no reason on God's earth why you should be prepared to do it for free. And Claire Ogilvie can certainly afford to pay."
Lindsay looked stunned. "I'm not taking money from that bloody designer dyke," she replied angrily. "What do you take me for?"
"Ros is right," Sophie said quietly. "If Claire wants you to do a job, she should be prepared to pay the going rate."
"It feels like taking money under false pretences," said Lindsay stubbornly. "I'm hardly Philip Marlowe, am I?"
"You've got skills and specialist knowledge," Rosalind argued. "It's unprofessional not to charge her for exercising them. I can't imagine Claire dishing out free professional advice, can you?"
"But I don't know where to start," Lindsay said weakly, knowing she had been outflanked by Rosalind. And, given the tenacity of her friends, she knew she'd actually have to go through with the business of charging Claire for her services.
"I might just be able to help you there," Rosalind said with a slow smile.
Lindsay rang off and threw the cordless phone to the other end of the sofa. Burned my boats now, she thought with a scowl. "Why do I let myself get talked into these things?" she muttered as she walked through to the big, airy kitchen of Sophie's flat. Lindsay poured herself a cup of coffee and sat down to think. She had agreed to meet Claire in an hour's time, and she wanted to get everything straight in her head before then.
Recalling Alison Maxwell wasn't difficult. They had met the first time Lindsay had been hired to do a shift on the Scottish Daily Clarion. Lindsay had been standing at the library counter waiting for a packet of cuttings. She turned to find herself faced with a woman who seemed to have stepped out of her most secret fantasies, the ones she guiltily felt shouldn't inhabit the mind of a politically aware feminist. The vision had sandy blonde hair, and an almost Scandinavian cast to her high-cheekboned features. She was a couple of inches taller than Lindsay, with slim hips, and a cleavage that was impossible to ignore. "Hi," she said in a rich, cultivated Kelvinside accent. "I'm Alison Maxwell. Features department."
Lindsay had fallen head over heels in lust. "Pleased to meet you," she croaked, feeling gauche and adolescent. "I'm Lindsay Gordon. I'm doing a shift for the newsdesk."
"Ah," said Alison. "Pity you're not a photographer, then I could call you Flash Gordon.'
"If I get the front page tonight, then you can call me Splash Gordon instead."
Lindsay hadn't made the front page splash that night, but she'd still been Splash from then on to Alison. To Lindsay's surprise, the feature writer seemed determined to include Lindsay in her busy social life, inviting her out to dinner, to parties and to her flat for drinks. It wasn't long before they became lovers. But it was Alison who made the first move. If it had been up to Lindsay, they would never have got beyond a peck on the cheek when they parted. Lindsay would have been happy to leave Alison on her pedestal, having no confidence at all in her own power to attract a woman so different from her previous lovers.
At first, Lindsay was in a daze of lust fulfilled by exotic and imaginative sex. But once the initial infatuation wore off, she began to see Alison more clearly, and she grew to dislike and distrust what she saw. Lindsay gradually came to understand that Alison Maxwell was a woman who was incapable of simple human relationships. She was too in love with power to have love left over for people. That power was usually exercised through the nuggets of information she'd acquired in the bedroom. It took only a matter of days for Lindsay to discover that she was far from being Alison's only lover. In a matter of weeks, she had reached the bitter conclusion that Alison was sexually omnivorous.
Faced with this, Lindsay had made up her mind to end their relationship. That was when she had discovered the cruellest streak in Alison. For Alison was a woman who only let go when she was ready. She had to have control over every situation, and that included the ending of her sexual relationships. When Lindsay had announced her intention to sever their connection, Alison had wept and raged, and finally threatened. She would claim that Lindsay had got her drunk and seduced her. She would make sure everyone knew what a twisted little dyke Lindsay was. And she'd make sure that Lindsay never did another day's work at the Clarion. Her venom had unnerved Lindsay, and she had allowed herself to be swallowed up in the passion of their reconciliation.
The following day, ashamed of having given in to Alison's blackmail, Lindsay had left town for a few days, making the excuse of a feature she wanted to research in Aberdeen. By the time she had returned, Alison had been absorbed in someone new, and had lost all interest in Lindsay, much to her relief. Being dropped from Alison's social circle had left a gap at first, but Lindsay was grateful to have survived relatively unscathed. As the months passed and she observed her former lover wreaking havoc in other people's lives, Lindsay vowed never to let her fantasies run away with her again.
Since she'd moved away from Glasgow, Alison had been no more than a distant memory. But the news of her death had brought these memories to life. There had been so much life in Alison. It might not have been a desirable vivacity, but nevertheless, Lindsay felt herself diminished by Alison's death. They had hit the heights together, after all. And she'd been a bloody good journalist. The same skills that she used to wind her lovers round her little finger were invaluable when it came to persuading interviewees to open up to her. Alison might have been a bitch, thought Lindsay sadly, but she didn't deserve to die like that. And however hard she tried, Lindsay couldn't picture Jackie Mitchell as her killer. Jackie had been a hard-nosed journalist, but underneath, like so many of them, she was soft-centred and weak. Nothing Lindsay had learned about the murder seemed to fit her image of Jackie.
Rosalind had provided a surprising amount of information about Alison Maxwell's murder. Surprising, that is, until Lindsay had remembered that Rosalind's compact modern flat was in the same block as the dead woman's apartment. As a result, Rosalind had taken a keen interest in the progress of the investigation and trial. The training and experience she'd acquired over her years in the civil service had stood her in good stead when it came to reporting her version of events to Lindsay. She had run through everything she knew in a crisp, factual way, making Lindsay feel like a Scottish Office Minister on the receiving end of some vital briefing. No wonder politicians felt inferior to their senior civil servants! And no wonder Rosalind had climbed to the rank of Principal Officer.
All the evidence against Jackie had been circumstantial, Rosalind had reported. She had never denied that she had been in Alison's flat on the afternoon of the murder. She had never denied that they had been to bed together. She had never denied her ownership of the scarf that had strangled Alison. But from the moment of her arrest till now, convicted and sentenced, she had vigorously denied killing her. The point at issue, according to Rosalind, was whether Jackie was telling the truth about the time of her departure.
"Jackie was seen by Alison's mother leaving the building by the side door at five minutes to six. Mrs. Maxwell was trying to gain admittance to the block. We have security entryphones, and there was no response from Alison's flat. Mrs. Maxwell had to wait another fifteen minutes before someone arrived who could let her into the building. They went up in the lift together. Mrs. Maxwell went straight to Alison's flat, where the front door was ajar. She walked as far as the bedroom door, saw her daughter, and started screaming," Rosalind explained.
"Jackie maintained at the time, and later, that she had left the flat nearly half an hour before the body was discovered. She had walked down the fire escape stairs rather than take the lift, and stopped to have a cigarette and a think. The police took the not unreasonable view that this was scarcely normal behaviour. And of course, once they had Jackie in custody, and had satisfied the Procurator Fiscal that the case against her covered all the eventualities, the investigation stopped dead."
It didn't leave too many avenues for exploring, Lindsay thought to herself as she finished her coffee. But Rosalind had been able to give her a spare set of keys to the building and her flat. Later this afternoon, Lindsay would take advantage of that to have a good look around and refresh her memory about the layout of the block that had once been almost as familiar as her own building. But first, she had to face Claire.
She glanced in the full-length mirror in the hall as she reached for her heavy sheepskin jacket. If Cordelia was going to be at Claire's, Lindsay wanted to look her best. All the exercise and healthy eating in Italy had left her nearly a stone lighter, and her tight Levis emphasised the fact. But her thick Aran sweater did her no favours. Impatiently, Lindsay pulled it off and surveyed herself in the loose but flattering scarlet polo shirt she was wearing underneath. She'd probably freeze to death, but at least she was looking pretty good. She shrugged into her jacket, determined to show Cordelia exactly what she was missing!
Chương trước
Mục lục
Chương sau
Deadline For Murder
Val McDermid
Deadline For Murder - Val McDermid
https://isach.info/story.php?story=deadline_for_murder__val_mcdermid