Having your book turned into a movie is like seeing your oxen turned into bouillon cubes.
John LeCarre
ePub
A4ột nhà tỷ phú độc thân vừa bị tử nạn máy bay. Trước cửa nhà ông có một người không biết từ đâu tới, cứ đứng khóc lóc thảm thiết. Một người khách qua đường thấy thế bèn hỏi:
- Chắc ông bạn là người bà con họ hàng với nhà tỷ phú quá cố thì phải?
- Không đâu! Tôi chẳng có họ hàng gì với ông ta cả.
- Thế sao ông bạn khóc thương ông ta quá xá vậy?
Người vô danh kia bèn lấy khăn lau đôi dòng lệ cá sấu rồi đáp:
- Thì có gì đâu. Tôi là con nợ hạng nặng của ông ta, mà bây giờ ông thác đi rồi thì tôi biết tìm ai để vay nợ nữa đây.