The oldest books are still only just out to those who have not read them.
Samuel Butler
K
hi hát lên tiếng ca gửi về người yêu quê taTa át tiếng gió mưa thét gào cuộn dâng phong ba
Em ơi! nghe chăng lời trái tim vọng ra
Rung trong không gian mặt biển sôi ầm vang.
Qua núi biếc chập chùng xa xa
It's like
I wouldn't mind waiting on somebody like you
I know you heard it all before
But baby it's true
I tried to look the other way
Then I saw you walk by
I feel so far away
From everything I used to be
So I just hang my head
And feel ashamed like there's nothing I can do
I thought no time or space could separate us
With all that we've been through
After the breakup,
I really thought we'd make up.
Give her a little time, I'd be on her mind
And suddenly she'd wake up.
But today if you listen,
Softly off in the distance,
Dòng đời hư hao năm tháng long đong
Tục trần nương thân sao cứ xa trông
Ngày nào bên nhau ấm áp tình nồng
Nào ngờ mưa bay gió cuốn như không
Nếu biết xa nhau đau thương ngập lòng
I know the desert can't hold all the love
that I feel in my heart for you
If I could spread it out across the sea,
I know my love would cork it up
Ain't that a lot of love for one heart to hold
When I left my home
I was not much more than a child,
My mother started crying
She knew that I was born to be wild
'Cuse I was looking for the bright lights of the big city,
This girl that moved just up the road from me,
She had the nicest legs I'd ever seen.
Back then she wrote me letters, just to say she'd loved me,
But now her face is just a memory
Now that seven years have gone
Vì sao vào thu là hoa lá rơi?
Vì sao trời xanh nhiều mây trắng bay
Mùa nắng ấm gay gắt,
Chợt mưa giăng sầu vương
Và nguyên nhân vì sao có ai biết được!
It sounds so nice, what you're proposin'
Just once or twice, and not disclosin'
And not disclosin' how we're really really feelin'
What you're proposin' the other night
As I was leavin', I looks left and right
