Biển lặng không làm nên những thủy thủ tài giỏi.

Tục ngữ châu Phi

 
 
 
 
 
Tác giả: Lisa Kleypas
Thể loại: Tiểu Thuyết
Biên tập: Oanh2
Upload bìa: Bùi Thu An
Language: English
Số chương: 30
Phí download: 5 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 4942 / 32
Cập nhật: 2017-08-09 10:28:40 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
Chapter 13
n the weeks that followed, Christopher frequently recalled what Audrey had said about Prudence, that there was nothing beneath the layers of artifice. But there had to be. He hadn’t imagined those letters. Someone had written them.
He had asked Prudence early on about the last letter she had written... “I’m not who you think I am”... about what she had meant, and why she had stopped corresponding with him.
Prudence had turned red and looked awkward, so different from her usual fetching blushes. It was the first sign of real emotion he had seen in her. “I... I suppose I wrote that because... I was embarrassed, you see.”
“Why?” Christopher had asked tenderly, drawing her farther into the shadowed corner of a balcony terrace. He had touched her upper arms with his gloved hands, exerting the faintest of pressures to bring her closer. “I adored the things you wrote.” Longing pressed against his heart and made his pulse unsteady. “When you stopped... I would have gone mad, except... you asked me to come find you.”
“Oh, yes, so I did. I suppose... I was alarmed by how I had behaved, writing such silly things...”
He eased her closer, every movement careful, as if she were infinitely fragile. His mouth pressed against the thin, delicate skin of her temple. “Pru... I dreamed of holding you like this... all those nights...”
Her arms slid around his neck, and her head tipped back naturally. He kissed her, his mouth gentle and searching. She responded at once, her lips parting softly. It was a lovely kiss. But it did nothing to satisfy him, nothing to ease the angry ache of need. It seemed that his dreams of kissing Prudence had somehow eclipsed reality.
Dreams had a way of doing that.
Prudence turned her face aside with a discomfited laugh. “You’re very eager.”
“Forgive me.” Christopher released her at once. She stayed close to him, the floral scent of her perfume thickening the air around them. He kept his hands on her, his palms curving around her shoulders. He kept expecting to feel something... but the region around his heart was locked in ice.
Somehow he had thought... but that was unreasonable. No woman on earth could have fulfilled such expectations.
For the duration of the season, Christopher sought out Prudence, meeting her at dances and dinners, taking her and Mrs. Mercer on carriage drives, scenic walks, and to art and museum exhibits.
There was little that Christopher could fault in Prudence. She was beautiful and charming. She didn’t ask uncomfortable questions. In fact, she rarely asked personal questions of him at all. She evinced no interest in the war or the battles he had fought, only in his medals. He wondered if she thought of them as anything more than shiny decorations.
They had the same bland and pleasant conversations, spiced with gossip, that Christopher had had a thousand times before, with other women, during other seasons in London. And that had always been enough for him.
He wished to hell it were enough now.
He had thought... hoped... that Prudence cared for him in some way. But there was no sign of that now, no tenderness, no trace of the woman who had written “I carry thoughts of you like my own personal constellation...”
And he loved her so desperately, the Prudence of the letters. Where was she? Why was she hiding from him?
His dreams led him into dark forests, where he searched through bramble and bracken, pushing through the narrow spaces between the trees as he followed the pale form of a woman. She was always just ahead of him, always out of reach. He woke gasping and enraged, his hands clutching on emptiness.
During the days, Christopher kept his business appointments and social engagements. So many tiny, overstuffed, overdecorated rooms. So much pointless conversation. So many events of no consequence. He could not fathom that he had once enjoyed it all. And he was appalled to find himself remembering moments in the Crimea with something like nostalgia, actually yearning for the brief times when he had felt fully alive.
Even with the enemy in battle he had felt some form of connection, in their efforts to understand and reach and kill each other. But with these patricians trussed in elegant clothes and brittle sophistication, he no longer felt kinship or liking. He knew himself to be different. And he knew they sensed it as well.
Christopher comprehended just how desperate he was for something or someone familiar, when the prospect of visiting his grandfather was actually appealing.
Lord Annandale had always been a stern and intimidating grandparent, never one to spare his withering comments. None of Annandale’s grandchildren, including the cousin who would someday inherit the earldom, had ever pleased the demanding old bastard. Except for John, of course. Christopher had deliberately gone the other way.
Christopher approached his grandfather with a mixture of dread and reluctant compassion, knowing that the old man must have been devastated by John’s death.
Upon arriving at Annandale’s luxuriously appointed London house, Christopher was shown to the library, where a fire had been lit in the hearth despite the fact that it was the height of summer.
“Good God, Grandfather,” he said, nearly recoiling at the blast of heat as he entered the library. “You’ll have us braised like a pair of game hens.” Striding to the window, he flung it open and drew in a breath of outside air. “You could easily heat yourself with a walk out-of-doors.”
His grandfather scowled at him from a chair beside the hearth. “The doctor has advised against outside air. I would advise you to negotiate your inheritance before you try to finish me off.”
“There’s nothing to negotiate. Leave me whatever you wish—or nothing, if it pleases you.”
“Manipulative as always,” Annandale muttered. “You assume I’ll do the reverse of whatever you say.”
Christopher smiled and shrugged out of his coat. He tossed it to a nearby chair as he approached his grandfather. He went to shake his hand, enclosing the frail and cold fingers in his own warm grasp. “Hello, sir. You’re looking well.”
“I am not well,” Annandale retorted. “I’m old. Navigating life with this body is like trying to sail a shipwreck.”
Taking the other chair, Christopher studied his grandfather. There was a new delicacy about Annandale, his skin like swaths of crumpled silk laid over an iron frame. The eyes, however, were the same, bright and piercing. And his brows, in defiance of the snowy whiteness of his hair, were the same thick black as ever.
“I’ve missed you,” Christopher commented in a tone of mild surprise. “Though I can’t decide why. It must be the glare—it brings me back to my childhood.”
“You were ever a hellion,” Annandale informed him, “and selfish to the bone. When I read Russell’s reports of your battlefield heroics, I was certain they had mistaken you for someone else.”
Christopher grinned. “If I was heroic, it was purely accidental. I was only trying to save my own skin.”
A rumble of amusement came from the old man’s throat before he could prevent it. His brows lowered again. “You conducted yourself with honor, it seems. There is talk of a knighthood being bestowed on you. To that end, you might try being receptive to the queen’s invitations. Your refusal to stay in London upon your return from the Crimea was not well regarded.”
Christopher gave him a baleful glance. “I don’t want to entertain people like some trained monkey. I’m no different from thousands of other men who did what they were supposed to do.”
“Such modesty is new for you,” his grandfather observed idly. “Is it genuine, or merely for my benefit?”
Remaining morosely silent, Christopher tugged irritably at his cravat, untied and unwound it, and let it hang on either side of his neck. When that didn’t serve to cool him, he went to the open window.
He looked down at the street. It was crowded and quarrelsome—people lived out in public in the warmer months—sitting or standing in doorways, eating, drinking, and talking while vehicles and hooves stirred up hot fetid dust. Christopher’s attention was caught by a dog that sat in the back of a little cart as his master guided a swaybacked pony along the thoroughfare. Thinking of Albert, he was wrenched with remorse. He wished he had brought the dog to London. But no, the hubbub and the confinement would have driven poor Albert mad. He was better off in the country.
He dragged his attention back to his grandfather, realizing that he was saying something.
“... have reconsidered the question of your inheritance. I had originally set aside very little for you. The lion’s share was, of course, for your brother. If there was ever a man who deserved Riverton more than John Phelan, I have not met him.”
“Agreed,” Christopher said quietly.
“But now he is gone with no heir, which leaves only you. And though your character has shown signs of improvement, I’m not convinced that you’re worthy of Riverton.”
“Neither am I.” Christopher paused. “I want nothing that you had originally intended for John.”
“I will tell you what you will have, regardless of what you want.” Annandale’s tone was firm, but not unkind. “You have responsibilities, my boy, and they are not to be dismissed or evaded. But before I lay out your course, I want to ask something.”
Christopher regarded him without expression. “Yes, sir.”
“Why did you fight as you did? Why did you risk death so often? Did you do it for the good of the country?”
Christopher snorted in disgust. “The war wasn’t for the good of the country. It was for the benefit of private mercantile interests, and fueled by the conceit of politicians.”
“You fought for the glory and the medals, then?”
“Hardly.”
“Then why?”
Silently Christopher sorted through possible answers. Finding the truth, he examined it with weary resignation before he spoke. “Everything I did was for my men. For the noncommissioned ones who had joined the army to avoid starvation or the workhouse. And for the junior officers who were experienced and long-serving but hadn’t the means to buy a commission. I had the command only because I’d had money to purchase it, not for any reason of merit. Absurd. And the men in my company, the poor bastards, were supposed to follow me, whether I proved to be incompetent, an imbecile, or a coward. They had no choice but to depend on me. And therefore I had no choice but to try and be the leader they needed. I tried to keep them alive.” He hesitated. “I failed far too often. And now I would love for someone to tell me how to live with their deaths on my conscience.” Focusing blindly on a distant patch of carpeting, he heard himself say, “I don’t want Riverton. I’ve had enough of being given things I don’t deserve.”
Annandale looked at him in a way he never had before, speculative and almost kind. “That is why you will have it. I won’t pare a shilling or a single inch of land from what I would have given John. I am willing to gamble that you will care for your tenants and working-men out of the same sense of responsibility you felt for your men.” He paused. “Perhaps you and Riverton will be good for each other. It was to be John’s burden. Now it is yours.”
As a slow, hot August settled over London, the coagulating stench began to drive the town dwellers to the sweeter air of the country. Christopher was more than ready to return to Hampshire. It was becoming apparent that London had done him no good.
Nearly every day was fraught with images that leaped at him from nowhere, startlements, difficulty in concentrating. Nightmares and sweats when he slept, melancholy when he awakened. He heard the sound of guns and shells when there were none, felt his heartbeat begin to hammer or his hands tremble for no reason. It was impossible to lower his guard, regardless of the circumstances. He had visited old friends in his regiment, but when he had tentatively asked if they were suffering from the same mysterious ailments, he was met with determined silence. It was not to be discussed. It was to be managed alone, and privately, in any manner that worked.
The only thing that helped was strong spirits. Christopher dosed himself until the warm, blurring comfort of alcohol quieted his seething brain. And he tried to measure its effects so that he could be sober when he had to. Concealing the encroaching madness as well as he could, he wondered when or how or if he was going to get better.
As for Prudence... she was a dream he had to let go of. A ruined illusion. Part of him died a little more each time he saw her. She felt no real love for him, that was clear. Nothing like what she had written. Perhaps in an effort to entertain him, she had culled parts of novels or plays, and copied them into the letters. He had believed in an illusion.
He knew that Prudence and her parents hoped he would offer for her, now that the season was drawing to a close. Her mother, in particular, had been hinting heavily about marriage, a dowry, promises of beautiful children and domestic tranquility. He was in no condition, however, to be a fit husband for anyone.
With mingled dread and relief, Christopher went to the Mercers’ London residence to make his farewells. When he asked for permission to speak privately with Prudence, her mother left them in the parlor for a few minutes with the door left conspicuously open.
“But... but...” Prudence said in dismay when he told her he was leaving town, “you won’t go without first talking to my father, will you?”
“Talk to him about what?” Christopher asked, although he knew.
“I should think you’d want to ask for his permission to court me formally,” Prudence said, looking indignant.
He met her green eyes directly. “At the moment, I’m not at liberty to do that.”
“Not at liberty?” Prudence jumped up, obliging him to stand, and gave him a glance of baffled fury. “Of course you are. There is no other woman, is there?”
“No.”
“Your business affairs are settled, and your inheritance is in order?”
“Yes.”
“Then there is no reason to wait. You’ve certainly given every impression that you care for me. Especially when you first returned—you told me so many times how you had longed to see me, how much I had meant to you... Why have your passions cooled?”
“I expected—hoped—that you would be more like you were in the letters.” Christopher paused, staring at her closely. “I’ve often wondered... did someone help you to write them?”
Although Prudence had the face of an angel, the fury in her eyes was the exact opposite of heavenly serenity. “Oh! Why are you always asking me about those stupid letters? They were only words. Words mean nothing!”
“You’ve made me realize that words are the most important things in the world...”
“Nothing,” Christopher repeated, staring at her.
“Yes.” Prudence looked slightly mollified as she saw that she had gained his entire attention. “I’m here, Christopher. I’m real. You don’t need silly old letters now. You have me.”
“What about when you wrote to me about the quintessence?” he asked. “Did that mean nothing?”
“The—” Prudence stared at him, flushing. “I can’t recall what I meant by that.”
“The fifth element, according to Aristotle,” he prompted gently.
Her color drained, leaving her bone-white. She looked like a guilty child caught in an act of mischief. “What has that to do with anything?” she cried, taking refuge in anger. “I want to talk about something real. Who cares about Aristotle?”
“I do like the idea that there’s a little starlight in each of us...”
She had never written those words.
For a moment Christopher couldn’t react. One thought followed another, each connecting briefly like the hands of men in a torch race. Some entirely different woman had written to him... with Prudence’s consent... he had been deceived... Audrey must have known... he had been made to care... and then the letters had stopped. Why?
“I’m not who you think I am...”
Christopher felt his throat and chest tightening, heard a rasp of something that sounded like a wondering laugh.
Prudence laughed as well, the sound edged with relief. She had no idea in hell what had caused his bitter amusement.
Had they wanted to make a fool of him? Had it been intended as revenge for some past slight? By God, he would find who had done it, and why.
He had loved and been betrayed by someone whose name he didn’t know. He loved her still—that was the unforgivable part. And she would pay, whoever she was.
It felt good to have a purpose again, to hunt someone for the purpose of inflicting damage. It felt familiar. It was who he was.
His smile, thin as a knife edge, cut through the cold fury.
Prudence gazed at him uncertainly. “Christopher?” she faltered. “What are you thinking?”
He went to her and took her shoulders in his hands, thinking briefly of how easy it would be to slide his hands up to her neck and throttle her. He shaped his mouth into a charming smile. “Only that you’re right,” he said. “Words aren’t important. This is what’s important.” He kissed her slowly, expertly, until he felt her slender body relax against his. Prudence made a little sound of pleasure, her arms linking around his neck. “Before I leave for Hampshire,” Christopher murmured against her blushing cheek, “I’ll ask your father for formal permission to court you. Does that please you?”
“Oh, yes,” Prudence cried, her face radiant. “Oh, Christopher... do I have your heart?”
“You have my heart,” Christopher said tonelessly, holding her close, while his cold gaze fastened on a distant point outside the window.
Except that he had no heart left to give.
“Where is she?” were Christopher’s first words to Audrey, the moment he had reached her parents’ home in Kensington. He had gone to her immediately after leaving Prudence. “Who is she?”
His sister-in-law seemed unimpressed by his fury. “Please do not scowl at me. What are you talking about?”
“Did Prudence put the letters directly into your hand, or did someone else give them to you?”
“Oh.” Audrey looked serene. Sitting on the parlor settee, she took up a small needlework hoop and examined a patch of embroidery. “So you’ve finally realized that Prudence didn’t write them. What gave her away?”
“The fact that she knew the contents of my letters, but nothing of the ones she sent.” Christopher stood over her, glowering. “It was one of her friends, wasn’t it? Tell me which one.”
“I can confirm nothing.”
“Was Beatrix Hathaway part of it?”
Audrey rolled her eyes. “Why would Beatrix want to take part in something like this?”
“Revenge. Because I once said that she belonged in the stables.”
“You denied having said that.”
“You said that I said it! Set that hoop down, or I swear I’ll wrap it around your throat. Understand something, Audrey: I am scarred from neck to foot. I have been shot, stabbed, bayoneted, struck by shrapnel, and treated by doctors so drunk they could barely stay on their feet.” A savage pause. “And none of that hurt like this.”
“I’m sorry,” Audrey said in a subdued tone. “I would never have agreed to any scheme that I thought would cause you unhappiness. It began as an act of kindness. At least that’s what I believe.”
Kindness? Christopher was revolted by the idea that he had been viewed as the object of pity. “Why in God’s name did you help someone to deceive me?”
“I was barely aware of it,” she flared. “I was half dead from caring for John—I wasn’t eating or sleeping—and I was exhausted. I didn’t think much about it at all, other than to decide that it would do no harm for someone to write to you.”
“It did, damn you!”
“You wanted to believe it was Prudence,” she accused. “Otherwise it would have been obvious that she wasn’t the author of the letters.”
“I was in the middle of a bloody war. I didn’t have time to examine participles and prepositions while hauling my arse in and out of trenches—”
He was interrupted by a voice from the doorway. “Audrey.” It was one of her tall, strapping brothers, Gavin. He leaned negligently against the frame, giving Christopher a warning stare. “One can’t help hearing the pair of you quarreling all through the house. Do you need help?”
“No, thank you,” Audrey said firmly. “I can manage this on my own, Gavin.”
Her brother smiled faintly. “Actually, I was asking Phelan.”
“He doesn’t need help, either,” Audrey said with great dignity. “Please allow us a few minutes alone, Gavin. We have something important to settle.”
“Very well. But I won’t go far.”
Sighing, Audrey looked after her overprotective brother and returned her attention to Christopher.
He gave her a hard stare. “I want a name.”
“Only if you swear that you will not hurt this woman.”
“I swear it.”
“Swear it on John’s grave,” she insisted.
A long silence passed.
“I knew it,” Audrey said grimly. “If you can’t be trusted not to hurt her, I certainly can’t tell you who she is.”
“Is she married?” A hoarse note had entered his voice.
“No.”
“Is she in Hampshire?”
Audrey hesitated before giving him a wary nod.
“Tell her that I’ll find her,” he said. “And she’ll regret it when I do.”
In the tense silence, he went to the threshold and glanced over his shoulder. “In the meantime, you can be the first to congratulate me,” he said. “Prudence and I are nearly betrothed.”
Audrey looked ashen. “Christopher... what kind of game are you playing?”
“You’ll find out,” came his cold reply. “You and your mysterious friend should enjoy it—you both seem to like games.”
Love In The Afternoon Love In The Afternoon - Lisa Kleypas Love In The  Afternoon