The act of love . . . is a confession. Selfishness screams aloud, vanity shows off, or else true generosity reveals itself.

Albert Camus

 
 
 
 
 
Thể loại: Tiểu Thuyết
Biên tập: Bach Ly Bang
Upload bìa: Nhi Nho
Language: English
Số chương: 35
Phí download: 5 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 2460 / 12
Cập nhật: 2016-01-30 21:49:54 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
Phần IV: Into The Station 1990 - Chapter 29
addy!" Lilly jumped up from her living room couch where she had been resting from her unpacking chores and raced across the black and white marble floor to her father.
"Hello, darling." In the seconds before Lilly was encompassed in Guy Isabella's arms, she noted with relief that he looked as handsome as ever. His thick, silvered-blond hair gleamed in the late January sunlight that streamed through the windows. A cantaloupe-colored sweater lay knotted over the shoulders of his Egyptian-cotton shirt. His pleated linen trousers were baggy and stylishly wrinkled. When he'd visited her in London four months earlier, she'd suspected he'd had a face-lift, but he was secretive about the exotic cosmetic treatments that kept him looking closer to forty than fifty-two, and she hadn't asked.
"I'm so glad to see you," she said. "You don't know how horrible everything's been." Drawing back, she gazed up at him. "You have an earring." She stared at the small gold hoop in his earlobe.
His eyes crinkled at the corners of his tightly stretched skin as he smiled. "You noticed. One of my lady friends talked me into it not long after our visit in London. What do you think?"
She hated it. There had been enough changes in her life recently, and she wanted her father to stay the same. Still, she wasn't going to ruin their reunion with criticism. "Quite dashing."
His tawny eyebrow arched as he regarded her critically, taking in the long red knit sweater that hung too loosely from her shoulders over a pair of silky black leggings. "You look terrible. Didn't you say you
were going to spend New Year's in St. Moritz with Andre and Mimi? I thought you'd be rested."
"Hardly," Lilly replied bitterly. "The new nanny quit so I had to take the girls with me. Becca wasn't a problem. She doesn't talk very much anymore, but Rachel was uncontrollable. After the first day, Andre and Mimi were aching to ask me to leave, but they're much too polite, so Mimi contented herself with helpful comments about my shortcomings as a disciplinarian. Then Rachel deliberately knocked a glass of grape juice on Mimi's Daghestan rug, and Mimi reverted to her fishwife roots. It was dreadful. We left for Washington two days later."
"Did your visit with your mother go well?"
"What do you think? Rachel has always exhausted her, and Becca—You know mother. She's not good with any sort of imperfection."
"I can imagine." He began to look around him, rubbing his hands together. "Where are my granddaughters? I can't wait to see Rachel again. And Becca, too, of course. I'll bet they've grown like weeds."
"Like nasty little weeds," Lilly murmured under her breath. Guy looked at her quizzically. "I called a service to get a sitter for the afternoon. She's taken them out for pizza and then to the park. I told her to keep them there for a couple of hours, but I doubt that they'll last that long. Rachel will attack another child or Becca will wet her pants or there'll be some other disaster and they'll be back."
"You need to discipline Rachel, Lilly."
"Don't you lecture me, too." She turned away from him and walked toward the windows. "How am I supposed to discipline her? She's hostile and difficult, and if I try to punish her, she runs away. I lost her for three hours last fall. After we found her, she went into my closet with a pair of scissors and deliberately cut up my new evening gown."
"I was hoping things would get better."
"How can they get better? She hates me, Daddy." Lilly crossed her arms over her chest and, biting her bottom lip, murmured, "And sometimes I hate her."
"You don't mean that?"
"No, of course I don't," she said wearily. "Except sometimes I do mean it. She makes me feel like such a failure." She reached down for the cigarette pack she'd left on the table that sat between the windows.
"You're smoking!"
Her hands faltered as she opened the pack. She hadn't intended to smoke in front of her father. He might sometimes be a bit too liberal in his use of alcohol, but he was a fanatic when it came to tobacco. "You have no idea of the strain I've been under."
He eyed her with such disapproval that she set down the pack. He walked over to the couch and carefully tugged on his trouser legs as he took a seat. "I can't understand why you're putting such pressure on yourself. I know you love to travel, but you've had so many addresses in the past nine months even I can't keep up with you. You're obviously exhausted. But I won't lecture you anymore, darling. At least you've had enough sense to come home so I can look after you."
"I'm only here for a few days. Just long enough to clear up some business affairs, and then we're going back to Paris."
"That's ridiculous, Lilly. You can't keep on moving around like this. Why do you have to leave so soon?"
"Eric's in town."
"All the more reason to stay. The way you've let him abdicate responsibility for the girls baffles me. You know I never liked him, Lilly, but I still can't believe how he's turned his back on his daughters."
Lilly looked away so she didn't have to meet his eyes. She had never told him about Eric. She was too ashamed. "Fatherhood was just another acting role for him. Once he mastered the part, he got tired of it."
"It's still hard for me to understand. He seemed to care about the girls so much."
"He's an actor, Daddy."
"Even so—"
"I don't want to talk about it."
He stood and came over to her. "But Lilly, you can't keep running. It's not good for the girls, and it's not good for you. You've always been high-strung, and it's obvious that raising Rachel and Rebecca by yourself is too much for you. You're as thin as a rail and you look exhausted. You need some pampering, darling." He gave her a smile that gently crinkled the creases at the corners of his eyes. "How about a few weeks at a spa? There's a new place near Mendocino that's wonderful. I'm going to send you there as soon as possible. It'll be my Christmas present."
"You've already given me a dozen presents."
"Nothing's too good for my baby." He drew her into his arms, and she pressed her cheek against his smoothly shaven jaw. As he held her there, she began to feel nauseated. She took a deep breath, waiting for the comfort his presence always gave her, but the musky smell of his cologne seemed to make her even queasier. Disturbed, she pulled away from him.
"Is something wrong?"
"Jet lag, I guess. I feel—It's all right. My stomach is just a little upset."
"That settles it. I'm taking the girls home with me tonight."
"No, really—"
"Not another word. Every time I offer to take them, you put me off. Do you realize that you've never once let me have my granddaughters? Not once since they were born. And I can't count the number of times in the past nine months that I've asked you to fly them to California to stay with me for a few weeks, but you always have excuses. No more, darling. You're under enormous strain, and if you don't get some rest soon, you'll be ill."
A headache had begun to throb at her temples. "They're too big a handful, Daddy."
"That's what you always say."
"Becca's been wetting the bed, and she's having so many problems with her speech that it's hard to understand her. Rachel gets more rebellious all the time; she won't do anything she's supposed to. I'd put her in a school somewhere, but I don't want Eric—" She broke off. "Anyway, you're not used to young children. They'd be too much for you."
"Not for a few nights. That won't be a problem at all. And don't forget that I raised you, Princess."
Lilly's stomach began to roll again, but before she could say anything, she heard the sound of the front door crashing open.
"I'm not one bit sorry!" Rachel shrieked in that loud, determined voice that made Lilly want to cover her ears. "It was my swing, and that boy tried to take it!"
Lilly pressed her thin fingers to her temples to try to keep her head from blowing apart. The argument between her daughter and the sitter who was supposed to have kept the girls occupied accelerated.
Rachel stormed into the living room, her dark hair flying wildly around her face. "You're a stupid baby-sitter! And I'm not doing anything you say!"
The sitter appeared with Becca in tow. She was an elderly woman, and she looked frazzled and angry. "Your daughter deliberately attacked a little boy," she announced. "And when I reprimanded her, she cursed me."
Rachel's light blue eyes were hostile, her mouth set in a mulish line. "I only said the S word, and he took my swing."
Guy stepped forward. "Hey, sweetheart. How about a kiss for your grandfather?"
"Grandpa Guy!" Rachel's hostility evaporated as she raced toward him. He hoisted her into his arms.
Her legs were long, and her sneakers banged against the knees of his linen trousers. Lilly felt something horrible uncoiling inside her chest at the sight of her daughter in her father's arms. She suspected it was jealousy and she was ashamed.
While her father talked to Rachel, she got rid of the sitter and pulled Becca out from behind one of the neo-Roman chairs where she had gone to hide. To her disgust, she saw that Becca's pink corduroy slacks were wet.
"Becca, you wet yourself again."
Becca sucked on her thumb and watched her sister and grandfather with dull, disinterested eyes.
"Daddy," Lilly said nervously. "Don't you want to say hello to Becca?" Guy reluctantly set Rachel down and turned toward her.
"She's W-E-T," Lilly warned.
"Mommy just told Grandpa you wet your pants again," Rachel announced to her sister. "I told you not to be a baby anymore."
"Well, now, accidents happen, don't they, Rebecca?" Guy patted Becca on the head but didn't pick her up. Lilly's father was no more comfortable with Rebecca than her mother, Helen, but at least he was more discreet about it. He pulled some cinnamon candies from the pockets of his linen slacks and handed them to the girls, just as he had done with her when she was a little girl. The familiar sight of those candies made her feel queasy again. She wondered if she were coming down with the flu.
"Unwrap it like this, Becca." Rachel extended her own candy toward her sister and showed her how to pull on the ends.
"Here, let me help," Guy said.
"No, Grandpa. Becca has to do things for herself or she won't learn. That's what Daddy says. Everybody keeps doing things for her, and it's made her lazy." She splayed her small hand on her hip and glared at her sister. "Unwrap it yourself, Becca, or you can't have it."
Guy plucked the candy from Becca's fingers. "Now, Rachel, there's no need for that." He unwrapped the candy and gave it to Becca. "Here, sweetheart."
Rachel gazed at him with disgust. "Daddy says—"
"What your father says isn't important anymore," Lilly snapped. "He's not here, and I am."
Guy saw that Lilly was upset and he came over to comfort her. Becca began to cry. Red syrup from the candy leaked from the corner of her mouth. Rachel glared at her mother and then turned to her sister.
"Crying's for babies, Becca. Daddy'll stop being so busy soon and have time for us. He will! How many times do I have to tell you?"
"That son of a bitch," Guy muttered, his voice so low that only Lilly could hear. "How could he do this to them? Still, I suppose it's all for the best. They're young enough now to adjust. If he had abandoned them when they were older, it would have been doubly traumatic."
Lilly couldn't imagine how anything could be more traumatic than what had already happened. She was ruining her own life trying to protect children who weren't the slightest bit grateful, but she couldn't weaken. Even if her daughters hated her for it, she would protect them from their father's perversion.
Guy had gone back over to the girls, and Rachel gave a squeal of delight at something he had said. "Really? Can me and Becca get pizza, too? And can I watch television before I go to bed?"
"Absolutely." Guy tousled her hair.
Lilly's heart slammed against her rib cage. "Daddy—"
"Not another word, Lilly." He regarded her sternly. "You need a rest, and the girls are going to stay with me for a few days so you get it."
"No, Daddy, I don't—"
"Help your sister change into some dry clothes, Rachel, and then we'll go."
Lilly tried to protest, but her father paid no attention. Her head was pounding, her stomach rolling. She hated the idea of her daughters going off with her father, and she hated herself even more for being so jealous. What kind of mother was she to resent a loving grandfather's relationship with his own grandchildren?
She forced herself to return several changes of their clothing to the suitcase she had just unpacked. The upheaval in her stomach grew worse. While her father was occupied with the girls, she slipped into her bathroom and vomited.
She felt better with her stomach empty, but her head was still pounding. She quickly swallowed three aspirin and went back into the bedroom.
The excitement of staying with her grandfather had overstimulated Rachel. She was running up and down the back hallway and screeching at the top of her lungs. Guy, however, seemed to have the magic touch with her and when he told her to settle down, she obeyed.
They were ready to leave when they discovered that Becca had disappeared. Rachel found her hiding in the back of Lilly's closet. Her pants were wet again, and Lilly had to change her.
"Don't forget, Mommy," Rachel said as she stood at the front door holding her grandfather's hand. "If Daddy calls while we're gone, tell him to come get us."
For nine long months, every time she left the house, Rachel had said the same thing. Lilly clenched her teeth, an action that intensified the throbbing in her head, but painful experience had taught her that Rachel would refuse to leave if her request was ignored. "I won't forget," she said stiffly.
"Kiss your mother good-bye, girls," Guy said.
Rachel obediently gave Lilly a loud smack. Becca was unresponsive.
Guy pecked Lilly's cheek. "Don't worry about a thing, darling. Call some friends and enjoy yourself for a few days. The girls and I will be fine."
Lilly felt as if someone had taken a hammer and chisel to her head. "I don't know. The girls are so..."
"Don't fret, darling. Come along, girls. How about a stop for ice cream on the way?"
Rachel gave an earsplitting shriek and tugged on her grandfather's hand. Becca followed obediently.
Guy held the door of his Jaguar sedan open and they clambered inside. His hair glinted in the California sunshine, and his straight white teeth flashed as he smiled. He was so handsome. So horribly, obscenely handsome.
"Their seat belts!" Lilly called out. "Don't forget their..."
Guy had already fastened the belts, and he waved his hand to indicate that he had heard. Moments later, he was backing down the drive.
Lilly rushed forward. "Be good!" she called out. "Don't do what Grandpa tells you." She caught her breath. What was wrong with her? "I mean—"
She felt cold and feverish at the same time, and she stumbled slightly as she made her way back inside the house and to her bathroom. Even though it was still light outside, she swallowed two sleeping pills. Her father was right. She was falling apart, and she had to get some rest. She climbed into bed without removing her clothes.
Afternoon slipped into evening, and the nightmares engulfed her. In her dreams she was running. A faceless woman raced after her, hands with blood-red fingernails extended and splayed. One by one those long blood-red nails shot off the ends of her fingers, turned into daggers, and stabbed her in the back. Lilly turned to her father for help, only to realize that he held the biggest dagger of all and it was pointed at Rachel. The horror enveloped her. And then it wasn't her father coming after her, but Eric,
and he wanted Rachel. Mustering all of her strength, she cried out.
The strangled sound of her own scream awakened her. The room was dark, and for a moment she didn't know where she was. She gripped the cover, afraid to sit up, afraid to move for fear some indefinable horror would claim her. Her hair was stuck to her cheeks like a web, and she could hear a horrible pounding in her ears.
Eric's face swam before her eyes, a vision of filth and decay all the more obscene because of his physical perfection. As she struggled to clear her mind from the aftereffects of the sleeping pills she had taken, she was flooded by a paralyzing realization that she had made a horrible mistake by not telling her father about Eric. What if Eric went to Guy's house and took Rachel? Her father didn't know about Eric's perversion. He wouldn't know that he shouldn't hand her over. What if Guy let Eric have her?
Through the fog of her sleeping pills and the lingering horror of her nightmare, she was gripped by the awful certainty that Eric had done just that. He had taken Rachel, and her daughter was in desperate trouble.
Her body was leaden, and the bile rose in her throat as she remembered that Becca was with her father, too. But then she knew that Eric would never molest Becca. Her condition would repulse him. Rachel was his target. The stronger daughter.
Whimpering, she climbed from the bed and groped for her shoes. Then she staggered from the room, still trying to escape from her narcotic-induced fog. Her purse lay on the glass-topped credenza in the hallway, and she dug through the rubble of crumpled tissues, animal crackers, and boarding passes until she found her car keys. Gripping them in her fist, she picked up her purse and stumbled through the kitchen on her way to the garage. She had to get to Eric before he could hurt Rachel.
A set of Danish cutlery mounted in a polished block of teak caught her eye. After only a moment's hesitation, she pulled a heavy knife from its slot and placed it in her purse. She squeezed her eyes shut, the lids trembling. She knew she wasn't a good mother. She was self-centered, impatient, and she never seemed to do the right thing. But she loved her daughter, and she would do whatever was necessary to protect her.
o O o
Eight miles away in the hills of Bel Air, Guy Isabella tucked the covers around his granddaughter's small body with one hand while he clasped a tumbler of whiskey with the other.
"Why can't I sleep with Becca, Grandpa Guy?" Rachel gazed apprehensively up at the room's high ceiling and then over at the tall windows with their diamond-shaped leaded-glass panes. Grandpa Guy had told her this used to be her mother's room, but Rachel didn't like it. It was dark and spooky.
"Rebecca has been asleep for almost an hour," her grandfather said. The ice cubes clinked in his glass.
"I didn't want you to wake her."
"I'd be real quiet. I might get scared if I have to sleep by myself."
"Nonsense. You won't be scared." He ran the tips of his fingers over Rachel's lips. "Grandpa Guy will check on you before he comes to bed."
"I want to sleep with Becca."
"Don't be afraid, sweetheart. Grandpa Guy will be near." Bending down, he pressed his lips lightly over Rachel's.
o O o
Eric rubbed his eyes and stared at the telephone next to his bed as he unbuttoned his shirt. How many times in the three weeks since he'd returned had he wanted to call Honey? A hundred? A thousand? He told himself that it was a good thing the park's only telephone was in the Bullpen where she wouldn't hear it if he finally gave into temptation. She had already let him know in every way possible that he couldn't compete with a ghost, and he had no intention of groveling.
It was nearly midnight, and he had been up since five, but even though he was exhausted, he knew he wouldn't be able to sleep for more than a few hours. His new role was both physically and emotionally demanding, and he wasn't giving it his best, but he couldn't seem to manage all the peeling away of layers that he had to go through to get to the heart of a character. Maybe because he still hadn't managed to put himself back together since the night he had peeled himself away for Honey. How could he do his actor's job of entering another person's soul when he felt so personally exposed? It was as if he had left part of himself behind with her, and until he was complete again, he would drift.
The idea made him angry. He had to scrub her memory from his mind, erase the sound of her laughter as she had played with the children at the hospital, drive out the images of the two of them making love. Most of all, he had to forget her soft, sweet compassion the night he had taken off his clown's mask and laid himself bare to her.
The ringing of the doorbell interrupted his disturbing thoughts. He frowned. His Nichols Canyon house was tucked away on a nearly inaccessible road, hardly a convenient spot for drop-in company. He didn't bother to rebut-ton his shirt as he made his way from his bedroom to the front entry. When he reached the door, he peered through the peephole and then quickly turned the knob.
"Lilly?"
Her teeth were chattering, and her skin looked pale and pinched. She had cut her hair since he had seen her and it hung about her face in silvery-blond wisps that made her eyes look huge and haunted.
She stared at him as if she were looking at something profane. Her eyes took in his unbuttoned shirt and then dropped to the open snap on his jeans. Her mouth began to quiver. "Where is she?"
He shoved one hand wearily back through his hair. "What do you want, Lilly?"
"What have you done with her?"
She grabbed the door frame for support and he reached for her arm, beginning to grow alarmed. "What's wrong?"
She tried to pull away from him, but he drew her inside. He led her into the living room and pushed her down on the sofa. Her breathing was quick and shallow, and she was clutching her purse to her chest.
He grabbed a bottle of brandy from the bar and splashed some into a glass.
"Drink this."
The rim of the glass clinked against her teeth. She swallowed and then coughed.
"Tell me what's happened?" he demanded. "Is something wrong with the girls?"
She passed a trembling hand over her mouth and rose unsteadily to her feet. Instinctively, he reached out to catch her, but she drew back. "Where is she?"
"Who?"
"Rachel! I know you have her."
His heart missed a beat. "I don't have her. For God's sake, what's going on?"
"I don't believe you. You took her from my father. Where have you put her? Where is she?"
"I didn't even know you were back in town. How could I have taken her? Are you telling me you don't know where she is?"
"Liar!" she shrieked. Bolting past him, she ran toward the back of the house.
He rushed after her and then watched as she threw open the door of the guest room. When she saw that it was empty, she moved onto the next room and the next until she reached his bedroom. His gut churned as he stopped inside the doorway. She stood in the center of the room clutching her purse to her chest, her eyes opalescent with terror.
"What have you done with Rachel?" she whispered hoarsely.
He forced himself to stay calm. She was barely holding onto the threads of reason, and if he said the wrong thing, he could push her over the edge. Sounding as composed as he could manage, he stepped cautiously into the room.
"When did you last see her?"
"Daddy took her for the night." Her speech was choppy, and she was twisting her purse strap around her fingers. "Becca, too. He took Becca, too. I knew I shouldn't let them go, but I was so tired."
"It's all right, Lilly," he said soothingly, moving a little closer. "You didn't do anything wrong."
"Yes, I did!" She began to whimper. "You don't understand. I never told him about you. He didn't know that you could hurt Rachel."
"I haven't hurt Rachel," he said quietly. "You can see she's not here. I love her. I'd never hurt her."
"Liar!" she shrieked. "Daddy loved me! He loved me, and he hurt me."
He could feel the hair begin to stand up on the back of his neck. "Lilly, what are you talking about?" He moved too quickly and she shrank back.
"Don't touch me!" Her eyes were wild, the pupils dilated. "You'll hurt me. You'll hurt me like you hurt Rachel."
He froze in his tracks.
She began to cry. "She doesn't like it when you hurt her... but she can't make you stop." Her voice grew higher in pitch, more childlike. "You tell her not to... make any noise... when you touch her. Don't make any noise, sweetheart. I won't hurt you. Just shut your eyes. But she can't... shut her eyes. And you... smell like whiskey."
"Lilly, I don't even drink whiskey."
"She doesn't like... that whiskey smell," Lilly sobbed.
"And she doesn't like it when—when you turn on the radio." She gulped for air. "And you say, 'Just shut your eyes and—and listen to the music, Lilly.'"
The horror of complete comprehension washed over him. "Christ."
"And then sometimes—" Her voice broke, became a whisper. "Sometimes the music's playing... and the whiskey smell... and those hands."
"Oh, baby..."
"It's like a terrible dream, except sometimes when those hands feel good." She shattered before him, her voice almost inaudible. "And that's the worst thing of all." With a cry, she slid down the wall and crumpled like a broken toy on the floor.
He rushed toward her, wanting to hold her, to help her. She screamed and grabbed for her purse.
"No!" she shrieked.!!!"No more!"
He gasped as a sharp pain pierced his side. Jerking back, he saw the blade in her hand and realized she had stabbed him. She moaned in horror and dropped the knife, staring at the blood welling from his side. Through his pain he saw her face grow ashen and knew the exact moment when the past and present clicked together in her mind.
"Dear God," she whispered. "Oh, God, no... What have I done?"
Eric pressed one hand to his side against the welling blood. He thought it was only a flesh wound, but there was no time to make certain. For now he could think only of his daughter.
"Is Rachel with your father now?" he demanded. "Is that where she is?"
Lilly's eyes were terror-stricken but lucid. "Oh, God, Eric," she whispered. "It was never you. It was him all along. He did those things to me, but I blocked them out. And now I've let him take the girls."
He pulled her to her feet. "Let's go."
Her eyes were dark with horror. "You're bleeding. I cut you."
"I'll worry about it later." He snatched up the T-shirt he'd thrown over the bottom of his bed earlier and wadded it against his side.
"Oh, Eric. I'm sorry. What have I done? Oh, God, I'm sorry."
"We don't have time. We have to get to them right away." But as he pulled her from the bedroom, he wondered if it was already too late.
The keys were still in the ignition of her car. He pushed her into the passenger seat and jumped behind the wheel. The tires squealed as he backed down the narrow drive. The digital clock on the dashboard read 11:48. Almost midnight. The perfect time for a monster to molest a little girl.
Lilly sobbed next to him, her arms wrapped around her chest as she rocked back and forward. "Not Becca... He won't hurt Becca. It's Rachel." Her sobs intensified. "How could he do it? I loved him so much. Please, Eric. Don't let him hurt her. You don't know what it's like. Please."
He gritted his teeth and shut out the heart-wrenching sounds of her pleas. Over the years he'd driven in a dozen movie car chases, but now it was for real, and as he floored the accelerator, he blotted everything from his mind except the dangerous, twisting canyon road and the little girls whose life would never be the same if their father didn't reach them in time.
Honey Moon Honey Moon - Susan Elizabeth Phillips Honey Moon