Nghịch cảnh là thước đo giá trị của một con người. Tôi trở nên mạnh mẽ hơn sau những khủng hoảng trong cuộc sống.

Lou Holtz

 
 
 
 
 
Tác giả: Kristin Hannah
Thể loại: Tiểu Thuyết
Biên tập: Bach Ly Bang
Upload bìa: Bach Ly Bang
Language: English
Số chương: 33
Phí download: 5 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 1055 / 5
Cập nhật: 2015-08-18 21:05:10 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
Chapter 16
ATE NIGHT WAS A HUGE SUCCESS. IT SEEMED THAT many of the West Enders, young and old, had been looking for an excuse to go out for dinner and a movie. The weather had probably helped. This had been a gray and dismal November, and with Thanksgiving just around the corner, it didn't look like it would improve much. There wasn't a lot to do in a town like this on a cold and rainy night.
Angie moved from table to table, talking to their guests, making sure that Rosa and the new waitress, Carla, were getting the job done. She refilled water, delivered bread, and bused many of the tables herself.
Mama's specials had been especially good tonight. They'd run out of the risotto with mussels and saffron by eight, and it looked like the salmon over angel-hair pasta with roasted tomatoes and artichoke heart aioli wouldn't last another hour. It was surprising how good this success felt.
Angie had given that some thought lately. Ever since she'd seen Conlan, in fact. After all, she had a lot of time to think. In a small town, a single woman with no children and no romantic prospects had plenty of thinking time.
Once she began to contemplate her life, she couldn't seem to stop. She thought about the choice she'd made, so long ago, before she'd even been old enough to understand what truly mattered.
At sixteen she'd decided to be Someone. Perhaps because she'd grown up in a big family in a small town, or maybe because her father's adoration and respect meant so much to her. Even now she wasn't sure what had shaped her choices. She knew only that she'd longed for a different, faster, more sophisticated life. UCLA had been the beginning. No one else in her high school class had gone to college so far away; once there, she'd studied things that set her even farther apart from her high school friends and her family. Russian literature. Art history. Eastern religions. Philosophy. All of that learning had made her aware of the bigness of the world. She'd wanted to seize it all, experience it. And once you strapped yourself into a race car and roared onto the fast track, you forgot to slow down and see the scenery. Everything was a blur except the finish line.
Then she'd met Conlan.
She'd loved him so much. Enough to vow before God that she'd love no other man in this lifetime.
She wasn't sure when it had started to be too little, that love, when exactly she'd started to judge her life by what it lacked, but that had been the end result. It was ironic, really; love had set them in search of a child, and that search had depleted their ability to stay in love.
If only loss had brought them together instead of pulling them apart.
If only they'd been stronger.
These were the things she should have said to him at the theater. Instead, she'd acted like a silly teenager with an unreciprocated crush on the quarterback.
She was still thinking about it when the restaurant closed, so she poured herself a glass of wine and sat down by the fire. It was quiet in the restaurant now that everyone had gone. She saw no reason to go home. Here, she was comfortable. There, it was too easy to go down the dark road of feeling alone.
Alone.
She took a sip of wine, told herself the shiver she'd just felt had been caused by the fire's heat.
The kitchen door swung open. Mira walked into the dining room, looking tired.
"I thought you'd gone home," Angie said, pushing a chair toward her sister.
"I walked Mama out to her car. While we were standing in the rain, she decided to tell me that my teenage daughter is dressing like a hooker." She sank into the chair. "I'll take a glass of that wine."
Angie poured a glass, handed it to her sister. "All teenagers dress like that these days."
"That's what I told Mama. Her answer was, You better tell Sarah that she is advertising a product she is too young to sell. Oh. And that Papa would be spinning in his grave."
"Ah. The big guns."
Mira smiled tiredly, sipped her wine. "You don't look too happy, either."
She sighed. "I'm in trouble, Mira. Ever since I saw Conlan again--"
"You've been in trouble since the day you two split up. Everybody knows that except you."
"I miss him," Angie admitted quietly.
"So what are you going to do?"
"Do?"
"To get him back."
Just the sound of it hurt. "That train has left the station, Mira. It's too late."
"It's never too late until you're dead. Remember Kent John? When he dumped you, you waged a campaign that was for the record books."
Angie laughed. It was true. The poor guy hadn't stood a chance. She'd gone after him like a cold wind. "I was fifteen years old."
"Yeah, and now you're thirty-eight. Conlan's worth more than some high school jock. If you love him..." Like any good fisherman--and everyone in West End knew how to fish--Mira let the bait dangle.
"He doesn't love me anymore," Angie said quickly.
Mira looked at her. "Are you sure?"
IN HER WHOLE LIFE, THIS WAS THE FIRST TIME LAUREN had ever skipped a whole day of school. But Angie had been right: Lauren needed facts, not just fear.
She sat stiffly in her window seat on a Greyhound bus, watching the landscape change. When she'd paid her fare and climbed aboard, it had been dark outside, predawn. Light was just creeping over the hills when the bus drove through Fircrest. There, it made several stops. At each one she tensed up, praying no one she knew got on. Thankfully, she was safe.
She closed her eyes finally, not wanting to watch the passing of miles. Each one took her closer to her destination.
You know what makes a girl throw up for no reason, don't you?
"I'm not," Lauren whispered, praying that it was true.
Those cheapo home pregnancy tests were wrong all the time. Everyone knew that.
She couldn't be pregnant. It didn't matter what that little strip had shown.
"Seventh and Gallen," the driver called out as the bus rattled to a stop.
Lauren grabbed her backpack and hurried off.
The cold hit her face. Damp, freezing air wrapped around her, made her draw in a sharp breath. Unlike at home, where the air smelled of pine trees and greenery and the salty tang of the sea, here it smelled citylike, of car exhaust and trapped air.
She flipped her collar up to protect her face and checked her directions, then walked the two blocks to Chester Street.
There it was: a squat, unadorned concrete block building with a flat roof.
Planned
Parenthood
What a joke. When you broke it down, she had no business being here at all. It should be called unplanned non-parenthood.
She let out a deep breath, realizing a second too late that she'd started to cry.
Stop it.
You're not pregnant. You're just making sure.
She walked briskly up the flagstone path to the building's front door. Without daring to pause, she opened the door, went through security, and entered the waiting room.
First, she saw the women--and the girls--who had arrived before her. Not one of them looked pleased to be here. There were no men. Next she saw the dullness of it--gray walls, gray plastic chairs, industrial gray carpeting.
Lauren strode up to the front desk, where a receptionist smiled up at her.
"May I help you?" the woman asked, pulling a pen out of her bouffant hairdo.
Lauren leaned closer and whispered, "Ribido. I called about seeing a doctor."
The woman consulted paperwork. "Oh, yes. Pregnancy test."
Lauren flinched. The woman had practically screamed the word pregnancy. "Yes. That's right."
"Take a seat."
Lauren carefully avoided eye contact with anyone as she hurried to a chair and sat down. She bowed her head, let her hair fall across her face, and stared down at the backpack in her lap.
An endless wait later, a woman came into the room and called out Lauren's name.
She popped up and hurried forward. "I'm Lauren."
"Come with me," the woman said. "I'm Judy." They went into a small examining room. Judy directed Lauren to sit on the paper-covered exam table, then sat in a chair opposite her, clipboard in hand. "So, Lauren," Judy said, "you want a pregnancy test?"
"I'm sure I don't need it, but..." She tried to smile. "Better safe than sorry." Her smile faded. She waited for Judy to point out that if Lauren had been more safe, she wouldn't be worrying about being sorry now.
"Are you sexually active?"
She felt small and much too young to be here, answering these adult questions. "Yes."
"Do you practice safe sex?"
"Yes. Absolutely. I was with David for three years before I let him... you know... and we've only done it without a condom once."
Judy's face was filled with a sad understanding. "It only takes once, Lauren."
"I know." Now she felt miserable and stupid as well as small. "The thing is that one time was in the first week in October. I remember because it was after the Longview game. And my period that month was right on time."
"So why are you here today?"
"My period this month is late, and..." She couldn't say it out loud.
"And?"
"I did one of those home pregnancy tests. It showed positive. But they're wrong all the time, right?"
"They can be wrong, certainly. How heavy was last month's period?"
"Hardly noticeable. But it was there."
Judy looked at her. "Did you know that spotting can occur while you're pregnant? Sometimes it can seem like a period."
Lauren felt a chill move through her. "Oh."
"Well, let's get you tested and see where we stand."
LAUREN SHUT THE APARTMENT DOOR BEHIND HER.
Tossing her backpack onto the sofa, she headed down the hallway toward her mother's room. All the way home she'd been trying to figure what to say. Now that she was here, in their apartment that smelled of stale smoke, standing by her mother's halfway opened bedroom door, she was nowhere near an answer.
She was about to knock when she heard voices.
Perfect. He was here again.
"You remember the night we met?" he said in a gravelly, timeworn voice. All of Mom's boyfriends sounded like that, as if they'd been smoking unfiltered cigarettes since boyhood.
Still, it was a romantic question, surprisingly so. Lauren found herself leaning forward, straining to hear her mother's answer through the opening.
"Of course," Mom said. "How could I forget?"
"I told you I was in town for a few weeks. It's been a month."
"Oh." There was a surprising vulnerability in her mother's voice. "I knew that. Fun while it lasted and all that."
"Don't," he said softly.
Lauren leaned closer.
"Don't what?" Mom said.
"I'm no catch, Billie. I've done some bad shit in my life. I've hurt people. Especially the three women who've married me."
"You think I'm Mother Teresa?"
Lauren heard him cross the room. The mattress pinged beneath his weight. The headboard thumped against the wall.
"You'd be stupid to come with me when I leave town," he said.
Lauren gasped, heard her mother do the same.
"Are you asking me to come with you?" Mom asked.
"I guess I am."
"Lauren graduates in June. If you could--"
"I ain't the waitin' type, Billie."
There was a long pause, then her mother said, "It's too bad, Jake. Maybe we coulda... I don't know. Made something."
"Yeah," he said. "Bad timing."
Lauren heard him get to his feet and walk toward the door.
She stumbled back into the living room, trying to look as if she'd just gotten home.
Jake came hurrying out of the bedroom. When he saw Lauren, he stopped. Smiled.
It was the first time Lauren had actually seen him. He was tall--maybe six foot three--with long blond hair. He was dressed in biker clothes--worn black leather pants, heavy black boots, and a concho-encrusted black leather coat. His face reminded her of the craggy mountains in the National Forest, rough and harsh. There was no softness in his face; it was all sharp angles and deep hollows. At his throat, a multicolored tattoo coiled up from the skin beneath his collar. It was a tail. Dragon or snake, probably.
If trouble had a face, this was it.
"Hey, kid," he said, nodding, already moving past her.
She watched him leave the apartment, then looked back at Mom's bedroom. She took a few steps toward the door, then paused.
Maybe this wasn't a good time.
The bedroom door cracked open. Mom came stumbling out of the room, swearing as she brushed past Lauren. "Where are my damn cigarettes?"
"On the coffee table."
"Thanks. Man, I feel like shit. Too much partying last night." Mom looked down at a pile of pizza boxes on the counter, smiling when she found her cigarettes. "You're home early. What gives?"
"I'm pregnant."
Mom looked up sharply. The cigarette dangled from her mouth, unlit. "Tell me you're kidding."
Lauren moved closer. She couldn't help herself. No matter how often she'd been disappointed in the past, she always believed--or hoped--that this time would be different, and right now she longed to be held and comforted, to be told, It's okay, honey, even though she knew it would be a lie. "I'm pregnant," she said, softer this time.
Mom slapped her across the face. Hard. They both looked stunned by the suddenness of the movement.
Lauren gasped. Her cheek stung like hell, but it was Mom who had tears in her eyes.
"Don't cry," Lauren said. "Please."
Mom stood there, staring at her, that cigarette still dangling from her mouth.
In her pink, low-rise pants and cropped white shirt, she should have looked like a teenager. Instead, she looked like a disappointed old woman. "Didn't you learn anything from me?" She leaned back against the rough stucco wall.
Lauren went to stand beside her. Their shoulders touched, but neither one reached for the other. Lauren stared dully at the messy kitchen, trying to remember what she'd even hoped her mother would say. "I need your help."
"Doing what?"
All her life Lauren had felt alone in her mother's presence, but never more than now. "I don't know."
Mom turned to her. The sadness in her makeup-smeared eyes was worse than the slap. "Get rid of it," she said tiredly. "Don't let one mistake ruin everything for you."
"Was that all I ever was? Just your mistake?"
"Look at me. Is this the life you want?"
Lauren swallowed hard, wiped her eyes. "It's a baby, not... nothing. What if I wanted to keep it? Would you help me?"
"No."
"No? Just like that, no?"
At last her mother touched her. It was sad and soft and hardly lasted any time at all. "I paid for my mistake. I'm not paying for yours. Trust me on this. Have an abortion. Give yourself a chance in life."
ARE YOU SURE?
The question had kept Angie wide awake last night.
"Damn you, Mira," she muttered.
"What was that?" Mama said, coming up behind her. They were in Mama's kitchen at home now, making pies for Thanksgiving.
"Nothing, Mama."
"You have been muttering since you got here. I think you have something to say. Put those pecans on neatly, Angela. No one wants to eat a pie that's a mess."
"I don't know what the hell I'm doing." Angie tossed the bag of pecans on the counter and went outside. On the deck there was dew everywhere, clinging to the rails and floorboards. The lawn was as thick and soft as a layer of Christmas velvet.
She heard the sliding door open. Close.
Mama came up beside her, stood at her side, looking down at the bare rose garden. "You weren't talking about the pecans."
Angie rubbed her eyes and sighed. "I saw Conlan in Seattle."
"It's about time you tell me."
"Mira blabbed, huh?"
"Shared is the word I would use. She was worried about you. As I am."
Angie put her hands on the cold wooden railing and leaned forward. For a second, she thought she heard the ocean in the distance, then she realized that it was a jet flying overhead. She sighed, wanting to ask her mother how she'd gotten to this place in her life, a thirty-eightyear-old single, childless woman. But she knew. She'd let love slip through her fingers. "I feel lost."
"So what will you do now?"
"I don't know. Mira asked me the same thing."
"She has brilliance in her genes, that girl. And?"
"Maybe I'll call him," she said, allowing herself to think it for the first time.
"That would work. Of course, if it were me, I'd want to look in his eyes. Only then can you know."
"He could just walk away."
Mama looked stunned. "You hear this, Papa? Your Angela is being a coward. This is not the child I know."
"I've taken some hits in the past few years, Mama." She tried to smile. "I'm not as strong as I used to be."
"That's not true. The old Angela was broken by her losses. This new daughter of mine isn't afraid."
Angie turned, looked into her mother's deep, dark eyes. The whole of her life was reflected back at her. She smelled Mama's Aqua Net hair spray and Tabu perfume. It was comforting suddenly to be standing here on this deck, above this yard, with this woman. It reminded her that however much life changed, a part of it stayed the same.
Family.
It was ironic. She'd run all the way to California to put distance between her and her family. She should have known that such a thing was impossible. This family was in her blood and her bones. They were with her always, even her papa who'd gone away... and yet would always be on this deck on a cold autumn morning.
"I'm glad I came home, Mama. I didn't even know how much I missed you all."
Mama smiled. "We knew. Now get those pies in the oven. We have a lot more baking to do."
The Things We Do For Love The Things We Do For Love - Kristin Hannah The Things We Do For Love