Trong mỗi khó khăn, thất bại, và cả những nỗi khổ tâm đều chứa đựng mầm mống của thành quả tốt đẹp hoặc hơn thế nữa.

Napoleon Hill

 
 
 
 
 
Tác giả: Lisa Kleypas
Thể loại: Tiểu Thuyết
Biên tập: Bach Ly Bang
Upload bìa: Bach Ly Bang
Language: English
Số chương: 28
Phí download: 4 gạo
Nhóm đọc/download: 0 / 1
Số lần đọc/download: 2373 / 21
Cập nhật: 2015-09-06 20:44:02 +0700
Link download: epubePub   PDF A4A4   PDF A5A5   PDF A6A6   - xem thông tin ebook
 
 
 
 
Chapter 2
arcus rode away from the manor, guiding his horse along the well-traveled forest path beyond the gardens. As soon as he crossed a sunken lane and ascended the incline on the other side, he gave the animal its head, until they were thundering across fields of meadowsweet and sun-dried grass. Stony Cross Park possessed the finest acreage in Hampshire, with thick forests, brilliantly flowered wet meadows and bogs, and wide golden fields. Once reserved as hunting grounds for royalty, the estate was now one of the most sought-after places to visit in England.
It suited Marcus’s purposes to have a more or less constant stream of guests at the estate, providing ample company for the hunting and sports that he loved, and also allowing for quite a bit of financial and political maneuvering. All kinds of business were done at these house parties, at which Marcus often persuaded a certain politician or professional man to side with him on important issues.
This party should be no different from any other—but for the past few days, Marcus had been deviled by a growing sense of unease. As a supremely rational man, he did not believe in psychic premonitions, or any of the spiritualist nonsense that was becoming fashionable of late…but it did seem as if something in the atmosphere at Stony Cross Park had changed. The air was charged with expectant tension, like the vibrant calm before a storm. Marcus felt restless and impatient, and no amount of physical exertion seemed to pacify his growing disquiet.
Contemplating the evening ahead of him, and the knowledge that he would have to hobnob with the Bowmans, Marcus felt his unease sharpen into something approaching anxiety. He regretted having invited them. In fact, he would gladly forgo any potential business deal with Thomas Bowman if he could just be rid of them. However, the fact was that they were here, and would stay for well nigh a month, and he might as well make the best of things.
Marcus intended to launch into an active negotiation with Thomas Bowman about expanding his soap company to establish a production division in Liverpool or, perhaps, Bristol. The British soap tax was almost certain to be repealed in the next few years, if Marcus’s liberal allies in Parliament were to be trusted. When that happened, soap would become far more affordable for the common man, which would be good for the public health and, conveniently, also good for Marcus’s bank account, hinging on Bowman’s willingness to take him on as a partner.
However, there was no escaping the fact that a visit from Thomas Bowman meant enduring his daughters’ presence as well. Lillian and Daisy were the embodiment of the objectionable trend of American heiresses coming to England to husband-hunt. The peerage was being set upon by ambitious misses who gushed about themselves in their atrocious accents and constantly angled for publicity in the papers. Graceless, loud, self-important young women who sought to purchase a peer with their parents’ money…and often succeeded.
Marcus had become acquainted with the Bowman sisters on their previous visit to Stony Cross Park, and had found little to recommend either of them. The older one, Lillian, had become a particular focus of his dislike when she and her friends—the wallflowers, they called themselves (as if it were something to be proud of!)—had engineered a scheme to entrap a peer into marriage. Marcus would never forget the moment when the scheme had been exposed. “Good God, is there nothing you won’t stoop to?” Marcus had asked Lillian. And she had replied brazenly, “If there is, I haven’t discovered it yet.”
Her extraordinary insolence made her different from any other woman of Marcus’s acquaintance. That, and the rounders game they had played in their drawers, had convinced him that Lillian Bowman was a hellion. And once he had passed judgment on someone, he rarely changed his opinion.
Frowning, Marcus considered the best way to deal with Lillian. He would be cool and detached, no matter what provocation she offered. No doubt it would infuriate her to see how little she affected him. Picturing her irritation at being ignored, he felt the tightness in his chest ease. Yes…he would do his utmost to avoid her, and when circumstances forced them to occupy the same room, he would treat her with cold politeness. His frown clearing, Marcus guided his horse over a series of easy jumps; a hedge, a fence and a narrow stone wall, rider and animal working together in perfect coordination.
“Now, girls,” Mrs. Mercedes Bowman said, regarding her daughters sternly as she stood in the doorway of their room, “I insist that you nap for at least two hours, so that you will be fresh for this evening. Lord Westcliff’s dinners usually start late, and last till midnight, and I don’t want either of you to yawn at the table.”
“Yes, Mother,” they both said dutifully, regarding her with innocent expressions that did not deceive her in the least.
Mrs. Bowman was a rampantly ambitious woman with an abundance of nervous energy. Her spindle-thin body would have made a whippet look chubby. Her anxious, hard-edged chatter was usually directed toward advancing her main objective in life: to see that both her daughters were brilliantly married. “Under no circumstances are you to leave this room,” she continued sternly. “No sneaking about on Lord Westcliff’s estate, no adventures, scrapes, or happenings of any kind. In fact, I intend to lock the door to ensure that you stay safely in here and rest.”
“Mother,” Lillian protested, “if there is a duller spot in the civilized world than Stony Cross, I’ll eat my shoes. What possible trouble could we get into?”
“You create trouble from thin air,” Mercedes said, her eyes slitted. “Which is why I am going to supervise the pair of you closely. After your behavior on our last visit here, I am amazed that we were invited back.”
“I’m not,” Lillian rejoined dryly. “Everyone knows that we’re here because Westcliff has an eye on Father’s company.”
“Lord Westcliff,” Mercedes corrected with a hiss. “Lillian, you must refer to him with respect! He is the wealthiest peer in England, with a bloodline—”
“—that’s older than the queen’s,” Daisy interrupted in a singsong tone, having heard this speech on a multitude of occasions. “And the oldest earldom in Britain, which makes him—”
“—the most eligible bachelor in Europe,” Lillian finished dryly, raising her brows with mock significance. “Maybe the entire world. Mother, if you’re actually hoping that Westcliff is going to marry either of us, you’re a lunatic.”
“She’s not a lunatic,” Daisy told her sister. “She’s a New Yorker.”
There were an increasing number of the Bowmans’ kind back in New York—upstarts who could not manage to blend with either the conservative Knickerbockers, or the highly fashionable crowd. These parvenu families had garnered massive fortunes from industries such as manufacturing or mining, and yet they could not gain acceptance in the circles that they aspired to so desperately. The loneliness and embarrassment of being so thoroughly rejected by New York society had fueled Mercedes’s ambitions as nothing else could have.
“We’re going to make Lord Westcliff forget all about your atrocious behavior during our last visit,” Mercedes informed them grimly. “You will be modest, quiet, and demure at all times—and there will be no more of this wallflower business. I want you to stay away from that scandalous Annabelle Peyton, and that other one, that—”
“Evie Jenner,” Daisy said. “And it’s Annabelle Hunt now, Mother.”
“Annabelle did marry Westcliff’s best friend,” Lillian pointed out idly. “I should think that would be an excellent reason for us to continue seeing her, Mother.”
“I’ll consider it.” Mercedes regarded them both suspiciously. “In the meantime, I intend for you to take a long, quiet nap. I don’t want to hear a sound from either of you, do you understand?”
“Yes, Mother,” they both chorused.
The door closed, and the outside key turned firmly in the lock.
The sisters regarded each other with a shared grin. “It’s a good thing that she never found out about the rounders game,” Lillian said.
“We would be dead now,” Daisy agreed gravely.
Lillian fished a hairpin from a small enameled box on the vanity table and went to the door. “A pity that she gets so upset about little things, isn’t it?”
“Like the time we sneaked the greased piglet into Mrs. Astor’s parlor.”
Smiling reminiscently, Lillian knelt before the door and worked the pin into the lock. “You know, I’ve always wondered why Mother didn’t appreciate that we did it in her defense. Something had to be done after Mrs. Astor wouldn’t invite Mother to her party.”
“I think Mother’s point was that putting livestock in someone’s house does little to recommend us as future party guests.”
“Well, I didn’t think that was nearly as bad as the time we set off the Roman candle in the store on Fifth Avenue.”
“We were obligated to do that, after that salesman had been so rude.”
Withdrawing the pin, Lillian expertly crimped one end with her fingers and reinserted it. Squinting with effort, she maneuvered the pin until the lock clicked, and then she glanced at Daisy with a triumphant smile. “That was my fastest time yet, I think.”
However, her younger sister did not return the smile. “Lillian…if you do find a husband this year…everything’s going to change. You’ll change. And then there will be no more adventures, or fun, and I’ll be alone.”
“Don’t be silly,” Lillian said with a frown. “I’m not going to change, and you won’t be alone.”
“You’ll have a husband to answer to,” Daisy pointed out. “And he won’t allow you to be involved in any mischief making with me.”
“No, no, no…” Lillian stood and waved a hand in a dismissive gesture. “I’m not going to have that kind of husband. I’m going to marry a man who either won’t notice or won’t care about what I do when I’m away from him. A man like Father.”
“A man like Father doesn’t seem to have made Mother very happy,” Daisy said. “I wonder if they were ever in love?”
Leaning back against the door, Lillian frowned as she contemplated the question. It had never occurred to her before now to wonder if her parents’ marriage had been a love match. Somehow she didn’t think so. They both seemed entirely self-contained. Their partnership was at best a negligible bond. To Lillian’s knowledge, they seldom argued, never embraced, and rarely even spoke. And yet there was no apparent bitterness between them. Rather they were indifferent to each other, with neither evincing any desire or even aptitude for happiness.
“Love is for the novels, dear,” Lillian said, trying her best to sound cynical. Easing the door open, she peeked up and down the hallway, and glanced back at Daisy. “All clear. Shall we slip out the servants’ entrance?”
“Yes, and then let’s go to the west side of the manor, and head into the forest.”
“Why the forest?”
“Do you remember the favor that Annabelle asked of me?”
Lillian stared at her for a moment of incomprehension, and then she rolled her eyes. “Good God, Daisy, can’t you think of something better to do than carry out a ridiculous errand like that?”
Her younger sister gave her an astute glance. “You just don’t want to because it’s for Lord Westcliff’s benefit.”
“It’s not going to benefit anyone,” Lillian replied with exasperation. “It’s a fool’s errand.”
Daisy responded with a resolute stare. “I’m going to find the Stony Cross wishing well,” she said with great dignity, “and do as Annabelle asked of me. You may accompany me if you wish, or you can do something else by yourself. However”—her almond-shaped eyes narrowed threateningly—“after all the time you’ve made me wait while you browse through dusty old perfume shops and apothecaries, I should think that you owe me just a little forbearance—”
“All right,” Lillian grumbled. “I’ll go with you. If I don’t, you’ll never find it, and you’ll end up lost in the forest somewhere.” Looking out into the hallway again, and ascertaining that it was still empty, Lillian led the way toward the servants’ entrance at the end of it. The sisters tiptoed with practiced stealth, their feet noiseless on the thick carpeting underfoot.
Much as Lillian disliked the owner of Stony Cross Park, she had to admit that it was a splendid estate. The house was of European design, a graceful fortress made of honey-colored stone, cornered by four picturesque towers that stretched toward the sky. Set on a bluff overlooking the Itchen River, the manor was surrounded by terraced gardens and orchards that flowed into two hundred acres of parkland and wild forests. Fifteen generations of Westcliff’s family, the Marsdens, had occupied the manor, as any of the servants were quick to point out. And this was hardly the full extent of Lord West-cliff’s wealth. It was said that nearly two hundred thousand acres of England and Scotland were under his direct control, while among his estates were numbered two castles, three halls, a terrace, five houses, and a villa on the Thames. Stony Cross Park, however, was undoubtedly the jewel in the Marsden family crown.
Skirting the side of the manor, the sisters took care to keep close to a long yew hedge that sheltered them from view of the main house. Sunlight glittered through the canopy of interlaced branches overhead as they entered the forest, populated with ancient cedars and oaks.
Exuberantly Daisy threw her arms into the air and exclaimed, “Oh, I adore this place!”
“It’s passable,” Lillian said grudgingly, though she had to admit privately that in this full-flowered early autumn, there could hardly be a more beautiful part of England than this.
Hopping onto a log that had been pushed to the side of the path, Daisy walked carefully along it. “It would almost be worth marrying Lord Westcliff, don’t you think, to be mistress of Stony Cross Park?”
Lillian arched her brows. “And then have to endure all his pompous pronouncements, and be expected to obey his every command?” She pulled a face, wrinkling her nose in distaste.
“Annabelle says that Lord Westcliff is actually much nicer than she originally thought.”
“She would have to say that, after what happened a few weeks ago.”
The sisters fell silent, both reflecting on the dramatic events that had occurred recently. As Annabelle and her husband, Simon Hunt, had been touring the locomotive works that they owned along with Lord Westcliff, a horrific explosion had nearly claimed their lives. Lord West-cliff had dashed into the building on a near-suicidal mission to save them, and had brought them both out alive. Understandably, Annabelle now viewed Westcliff in a heroic light, and had actually said recently that she thought his arrogance was rather endearing. Lillian had replied sourly that Annabelle must still be suffering the aftereffects of smoke inhalation.
“I think we owe Lord Westcliff our gratitude,” Daisy remarked, hopping off the log. “After all, he did save Annabelle’s life, and it’s not as if we have a terribly large array of friends to begin with.”
“Saving Annabelle was incidental,” Lillian said grumpily. “The only reason that Westcliff risked his life was so he wouldn’t lose a profitable business partner.”
“Lillian!” Daisy, who was a few steps ahead, turned to view her with surprise. “It’s not like you to be so un-charitable. For heaven’s sake, the earl went into a burning building to rescue our friend and her husband… what more does the man have to do to impress you?”
“I’m sure Westcliff couldn’t care less about impressing me,” Lillian said. Hearing the sullen note in her own voice, she winced, even as she continued. “The reason I dislike him so, Daisy, is that he so obviously dislikes me. He considers himself to be my superior in every possible way; morally and socially and intellectually… oh, how I long for a way to set him back on his heels!”
They walked along in silence for a minute, and then Daisy paused to pluck some violets that were growing in thick clusters on the side of the path. “Have you ever considered trying to be nice to Lord Westcliff?” she murmured. Reaching up to tuck the violets into the pinned-up garlands of her hair, she added, “He might surprise you by responding in kind.”
Lillian shook her head grimly. “No, he would probably say something cutting, and then look very smug and pleased with himself.”
“I think you’re being too…” Daisy began, and then paused with an absorbed expression. “I hear a sloshing sound. The wishing well must be near!”
“Oh, glory,” Lillian said, smiling reluctantly as she followed her younger sister, who was scampering along a sunken lane that was sided by a wet meadow. The swampy meadow was thick with blue and purple asters, and sedge with its bottlebrush flowers, and rustling spikes of goldenrod. Close to the road, there was a heavy thicket of St. John’s wort, with clusters of yellow blossoms that looked like drops of sunlight. Luxuriating in the balmy atmosphere, Lillian slowed her pace and breathed deeply. As she approached the churning wishing well, which was a spring-fed hole in the ground, the air became soft and humid.
At the beginning of summer, when the wallflowers had visited the wishing well, they had each thrown a pin into its frothing depths, in keeping with local tradition. And Daisy had made some mysterious wish for Annabelle that had later come true.
“Here it is,” Daisy said, producing a needle-thin metallic shard from her pocket. It was the metal filing that Annabelle had pulled from Westcliff’s shoulder when exploding debris had sent bits of iron flying through the air like grapeshot. Even Lillian, who was hardly disposed to have any sympathy for Westcliff, winced at the sight of the wicked-looking shard. “Annabelle told me to throw this into the well and make the same wish for Lord West-cliff that I did for her.”
“What was the wish?” Lillian demanded. “You never told me.”
Daisy regarded her with a quizzical smile. “Isn’t it obvious, dear? I wished that Annabelle would marry someone who truly loved her.”
“Oh.” Contemplating what she knew of Annabelle’s marriage, and the obvious devotion between the pair, Lillian supposed the wish must have worked. Giving Daisy a fondly exasperated glance, she stood back to watch the proceedings.
“Lillian,” her sister protested, “you must stand here with me. The well spirit will be far more likely to grant the wish if we’re both concentrating on it.”
A low laugh escaped Lillian’s throat. “You don’t really believe there’s a well spirit, do you? Good God, how did you ever become so superstitious?”
“Coming from one who recently purchased a bottle of magic perfume—”
“I never thought it was magic. I only liked the smell!”
“Lillian,” Daisy chided playfully, “what’s the harm in allowing for the possibility? I refuse to believe that we’re going to go through life without something magical happening. Now, come make a wish for Lord Westcliff. It’s the least we can do, after he saved dear Annabelle from the fire.”
“Oh, all right. I’ll stand next to you—but only to keep you from falling in.” Coming even with her sister, Lillian hooked an arm around her sister’s slim shoulders and stared into the muddy, rustling water.
Daisy closed her eyes tightly and wrapped her fingers around the metal shard. “I’m wishing very hard,” she whispered. “Are you, Lillian?”
“Yes,” Lillian murmured, though she wasn’t precisely hoping for Lord Westcliff to find true love. Her wish was more along the lines of, I hope that Lord Westcliff will meet a woman who will bring him to his knees. The thought caused a satisfied smile to curve her lips, and she continued to smile as Daisy tossed the sharp bit of metal into the well, where it sank into the endless depths below.
Dusting her hands together, Daisy turned away from the well with satisfaction. “There, all done,” she said, beaming. “I can hardly wait to see whom Westcliff ends up with.”
“I pity the poor girl,” Lillian replied, “whoever she is.”
Daisy tilted her head back in the direction of the manor. “Back to the house?”
The conversation quickly turned into a strategy-planning session, as they discussed an idea that Annabelle had mentioned the last time they had talked. The Bowmans desperately needed a social sponsor to introduce them into the higher tiers of British society …and not just any sponsor. It had to be someone who was powerful and influential, and widely renowned. Someone whose endorsement would have to be accepted by the rest of the peerage. According to Annabelle, there was no one who fit the bill more than the Countess of Westcliff, the earl’s mother.
The countess, who seemed fond of traveling the continent, was rarely seen. Even when in residence at Stony Cross Manor, she chose to mix very little with the guests, decrying her son’s habit of befriending professional men and other nonaristocrats. Neither of the Bowman sisters had ever actually met the countess, but they had heard plenty. If the rumors were to be believed, the countess was a crusty old dragon who despised foreigners. Especially American foreigners.
“Why Annabelle thinks there is any chance of getting the countess to be our sponsor is beyond my comprehension,” Daisy said, kicking a small rock repeatedly before them as they walked along the path. “She’ll never do so willingly, that’s for certain.”
“She will if Westcliff tells her to,” Lillian replied. Picking up a large stick, she swung it absently. “Apparently the countess can be made to do something if West-cliff demands it. Annabelle told me that the countess didn’t approve of Lady Olivia marrying Mr. Shaw, and she had no intention of attending the wedding. But Westcliff knew that it would hurt his sister’s feelings terribly, and so he forced his mother to stay, and furthermore, he made her put on a civil face about it.”
“Really?” Daisy glanced at her with a curious half smile. “I wonder how he did that?”
“By being the master of the house. Back in America the woman is the ruler of the home, but in England everything revolves around the man.”
“Hmm. I don’t like that much.”
“Yes, I know.” Lillian paused before adding darkly, “According to Annabelle, the English husband has to give his approval of the menus, the furniture arrangement, the color of the window hangings… everything.”
Daisy looked surprised and appalled. “Does Mr. Hunt bother with such things?”
“Well, no—he’s not a peer. He’s a professional man. And men of business don’t usually have time for such trivialities. But your average peer has much time in which to examine every little thing that goes on in the house.”
Leaving off her rock kicking, Daisy regarded Lillian with a frown. “I’ve been wondering… why are we so determined to marry into the peerage, and live in a huge crumbly old house and eat slimy English food, and try to give instructions to a bunch of servants who have absolutely no respect for us?”
“Because it’s what Mother wants,” Lillian replied dryly. “And because no one in New York will have either of us.” It was an unfortunate fact that in the highly striated New York society, men with newly earned fortunes found it quite easy to marry well. But heiresses with common bloodlines were desired neither by the established blue bloods nor by the nouveau riche men who wanted to better themselves socially. Therefore, husband hunting in Europe, where upper-class men needed rich wives, was the only solution.
Daisy’s frown twisted into an ironic grin. “What if no one will have us here either?”
“Then we’ll become a pair of wicked old spinsters, romping back and forth across Europe.”
Daisy laughed at the notion and flipped a long braid over her back. It was improper for young women of their age to walk about hatless, much less with their hair hanging down. However, both of the Bowman sisters had such a wealth of heavy dark locks that it was an ordeal to pin it all up in the intricate coiffures that were so fashionable. It required at least three racks of pins for each of them, and Lillian’s sensitive scalp literally ached after all the tugging and twisting required to make her hair presentable for a formal evening. More than once she had envied Annabelle Hunt, who had light, silky locks that always seemed to behave exactly as she wished them to. At the moment Lillian had tied her hair at the nape of the neck and allowed it to fall down her back in a style that never would have been allowed in company.
“How are we going to persuade Westcliff to make his mother act as our sponsor?” Daisy asked. “It seems very unlikely that he would ever agree to do such a thing.”
Drawing back her arm, Lillian flung the stick far into the woods, and brushed the flecks of bark from her palms. “I have no idea,” she admitted. “Annabelle has tried to get Mr. Hunt to ask him on our behalf, but he refuses on the grounds that it would be an abuse of their friendship.”
“If only we could compel Westcliff in some way,” Daisy mused. “Trick him, or blackmail him, somehow.”
“You can only blackmail a man if he’s done something shameful that he wants to hide. And I doubt that stodgy, boring old Westcliff has ever done anything that’s worthy of blackmail.”
Daisy chuckled at the description. “He’s not stodgy, boring, or even that old!”
“Mother says he’s at least thirty-five. I’d say that is fairly old, wouldn’t you?”
“I’ll wager that most men in their twenties aren’t nearly as fit as Westcliff.”
As always, when a conversation turned to the subject of Westcliff, Lillian felt thoroughly provoked, not unlike the way she had felt in childhood when her brothers had tossed her favorite doll over her head, back and forth between them, while she cried for them to give it back to her. Why any mention of the earl should affect her this way was a question for which there was no answer. She dismissed Daisy’s remark with an irritable shrug of her shoulders.
As they drew closer to the house, they heard a few happy yelps in the distance, followed by some youthful cheers that sounded like those of children playing. “What is that?” Lillian asked, glancing in the direction of the stables.
“I don’t know, but it sounds as if someone is having an awfully good time. Let’s go see.”
“We don’t have long,” Lillian warned. “If Mother discovers that we’re gone—”
“We’ll hurry. Oh, please, Lillian!”
As they hesitated, a few more hoots and shouts of laughter floated from the direction of the stable yard, offering such a contrast to the peaceful scenery around them that Lillian’s curiosity got the better of her. She grinned recklessly at Daisy. “I’ll race you there,” she said, and took off at a dead run.
Daisy hiked up her skirts and tore after her. Although Daisy’s legs were far shorter than Lillian’s, she was as light and agile as an elf, and she had nearly come even with Lillian by the time they had reached the stable yard. Puffing lightly from the effort of running up a long incline, Lillian rounded the outside of a neatly fenced paddock, and saw a group of five boys, varying in ages between twelve and sixteen, playing in the small field just beyond. Their attire identified them as stable boys. Their boots had been discarded beside the paddock, and they were running barefoot.
“Do you see?” Daisy asked eagerly.
Glancing over the group, Lillian saw one of them brandishing a long willow bat in the air, and she laughed in delight. “They’re playing rounders!”
Although the game, consisting of a bat, a ball, and four sanctuary bases arranged in a diamond pattern, was popular in both America and England, it had reached a level of obsessive interest in New York. Boys and girls of all classes played the game, and Lillian longingly remembered many a picnic followed by an afternoon of rounders. Warm nostalgia filled her as she watched a stable boy round the bases. It was clear that the field was often used for this purpose, as the sancutary posts had been hammered deeply into the ground, and the areas between them had been trampled to form grass-free lanes of dirt. Lillian recognized one of the players as the lad who had loaned her the rounders bat for the wall-flowers’ ill-fated game two months earlier.
“Do you think they would let us play?” Daisy asked hopefully. “Just for a few minutes?”
“I don’t see why not. That red-haired boy—he was the one who let us borrow the bat before. I think his name is Arthur…”
At that moment a low, fast pitch streaked toward the batter, who swung in a short, expert arc. The flat side of the bat connected solidly with the leather ball, and it came hurtling toward them in a bouncing drive that was referred to as a “hopper” back in New York. Running forward, Lillian scooped up the ball in her bare hands and fielded it expertly, throwing it to the boy who stood at the first sanctuary post. He caught it reflexively, staring at her with surprise. As the other boys noticed the pair of young women who stood beside the paddock, they all paused uncertainly.
Lillian strode forward, her gaze finding the red-haired boy. “Arthur? Do you remember me? I was here in June—you loaned us the bat.”
The boy’s puzzled expression cleared. “Oh yes, Miss… Miss…”
“Bowman.” Lillian gestured casually to Daisy. “And this is my sister. We were just wondering …would you let us play? Just for a little while?”
A dumbfounded silence ensued. Lillian gathered that while it had been acceptable to loan her the bat, allowing her into a game with the other stable boys was another thing entirely. “We’re not all that bad, actually,” she said. “We both used to play quite a lot in New York. If you’re worried that we would slow your game—”
“Oh, it’s not that, Miss Bowman,” Arthur protested, his face turning as red as his hair. He glanced at his companions uncertainly before returning his attention to her. “It’s just that …ladies of your sort …you can’t… we’re in service, miss.”
“It’s your off-time, isn’t it?” Lillian countered.
The boy nodded cautiously.
“Well, it’s our off-time too,” Lillian said. “And it’s only a little game of rounders. Oh, do let us play—we’ll never tell!”
“Offer to show him your spitter,” Daisy said out of the corner of her mouth. “Or the hornet.”
Staring at the boys’ unresponsive faces, Lillian complied. “I can pitch,” she said, raising her brows significantly. “Fast balls, spit balls, hornet balls …don’t you want to see how Americans throw?”
That intrigued them, she could see. However, Arthur said diffidently, “Miss Bowman, if someone was to see you playing rounders in the stable yard, we’d likely get the blame for it, and then—”
“No, you wouldn’t,” Lillian said. “I promise you, we’ll take full responsibility if anyone catches us. I’ll tell them that we left you no choice.”
Though the group as a whole looked openly skeptical, Lillian and Daisy badgered and pleaded until they were finally allowed into the game. Taking possession of a worn leather-covered ball, Lillian flexed her arms, cracked her knuckles, and assumed a pitcher’s stance as she faced the batter, who stood at the base designated Castle Rock. Shifting her weight to her left foot, she stepped into the throw, launching the ball in a fast, competent pitch. It landed with a stinging smack in the catcher’s hand, while the batter swung and missed completely. A few admiring whistles greeted Lillian’s effort.
“Not a bad arm for a girl!” was Arthur’s comment, causing her to grin. “Now, miss, if you wouldn’t mind, what was that hornet ball you were talking about?”
Catching the ball as it was thrown back to her, Lillian faced the batter again, this time gripping the ball with only her thumb and first two fingers. Drawing back, she raised her arm, then threw the ball with a snap of her wrist, giving it a spin that caused it to veer sharply inward just as it reached Castle Rock. The batter missed again, but even he exclaimed in appreciation for the hornet ball. On the next pitch, he finally connected with the ball, sending it to the west side of the field, where Daisy happily scampered after it. She hurled it to the player at the third sanctuary post, who leaped in the air to snatch it in his fist.
In just a few minutes, the fast-paced enjoyment of the game caused the players to lose all self-consciousness, and their drives and throws and full-bore runs became uninhibited. Laughing and crowing as loudly as the stable boys, Lillian was reminded of the careless freedom of childhood. It was indescribable relief to forget, if only for a little while, the innumerable rules and the stifling propriety that had smothered them ever since they had set foot in England. And it was such a glorious day, the sun bright but so much gentler than it was in New York, and the air soft and fresh as it filled her lungs.
“Your turn at bat, miss,” Arthur said, raising a hand for her to toss the ball to him. “Let’s see if you can hit as well as you throw!”
“She can’t,” Daisy informed him promptly, and Lillian made a hand gesture that caused the boys to roar in scandalized delight.
Unfortunately it was true. For all her accuracy in pitching, Lillian had never mastered the art of batting— a fact that Daisy, who was a superior batter, took great delight in pointing out. Picking up the bat, Lillian gripped the handle like a hammer with her left hand, and left the index finger of her right slightly open. Cocking the bat over her shoulder, she waited for the pitch, timed it with her narrowed gaze, and swung as hard as she was able. To her frustration, the ball spun off the top of the bat and went sailing over the catcher’s head.
Before the boy could go in pursuit of it, the ball was tossed back to the pitcher by some unseen source. Lillian was perplexed as she saw Arthur’s face suddenly blanch to a shade of white that contrasted starkly with the fiery locks of his hair. Wondering what could have put such a look on his face, Lillian turned to glance behind her. The catcher seemed to have stopped breathing as he too beheld the visitor.
For there, leaning casually against the paddock fence, was none other than Marcus, Lord Westcliff.
It Happened One Autumn It Happened One Autumn - Lisa Kleypas It Happened One Autumn